El presidente Donald Trump habla en la Casa Blanca en la presentación del portal America.gov. Anuncia una orden ejecutiva, el cambio de nombre de la inteligencia artificial a «superinteligencia» y la carrera con China.
Transcripción completa
137 bloques
Transcripción y traducción con sistemas propios de inteligencia artificial. Sin revisión humana. Haga clic en cualquier marca de tiempo para saltar a ese momento.
00:27:22
Y quiero darle las gracias a Tony Robbins, y gracias a todos por estar aquí, uno de los lanzamientos de productos más revolucionarios de todos los tiempos.
00:27:33
Con America.gov, el gobierno federal ya no se interpone en su camino, y sólo está a su servicio.
00:27:45
Lo estamos simplificando, lo estamos glamorizando, lo estamos haciendo lo que debería ser.
00:27:49
Quiero agradecer a la mente maestra detrás de muchos de los increíbles avances que acabamos de ver.
00:27:59
Gracias, Joe, y también, gracias.
00:28:09
Joe. Un agradecimiento muy especial también al arquitecto jefe de marca de los Estados Unidos, Peter Ornel. Conozco a Peter desde hace mucho tiempo. Conocí a Peter en los viejos tiempos cuando era
00:28:23
Un poco más pesado, como por cerca de 250 libras nadie va a creer eso.
00:28:30
A su médico le gusta más así.
00:28:37
El ingeniero líder también, Ed Korstein.
00:28:47
Estudio Nacional de Diseño. Tenemos un estudio de diseño que no existía, y ahora es un gran factor en nuestro país. La gente está hablando de ello, teniendo que ver con muchas otras cosas también.
00:28:59
Estos increíbles patriotas podrían estar ganando millones y millones de dólares. En realidad, ganaron millones y millones de dólares.
00:29:08
Queremos estar involucrados con nuestro gobierno, y queremos poner a nuestro gobierno por delante, están trabajando 20 horas diarias en el gobierno.
00:29:17
En nombre de nuestro país, y les saludamos. Ellos realmente están entre las personas más exitosas en lo que hacen, tal vez la más exitosa.
00:29:27
Creo que no es nada, pero tú también me has dado por nada, yo no acepto mi salario, ¿crees?
00:29:37
que ningún otro presidente, piensan que ningún otro presidente ha servido nunca sin recibir su salario? Creen que George Washington, que en realidad es un muy rico
00:29:48
Creen que George Washington no recibió un salario, pero no están seguros de eso.
00:29:55
Pero son inteligentes, se llevan su salario y decidí no hacerlo, incluso en mi primer mandato.
00:30:02
¿Me das las gracias por ello? Ninguno. Nadie nunca dice, muchas gracias, señor. Oh, chico, oh, chico. Pero también tengo que agradecer al hombre que inicialmente imaginó la transformación
00:30:13
de gobierno a través de la tecnología y nos trajo el talento para hacer el trabajo, y ese es Elon Musk.
00:30:24
La presidenta de Meta, Dina Powell, ha sido mi amiga durante mucho tiempo.
00:30:35
Fue fantástica. ¿Dónde está Dina? ¿Está aquí? Dina, levántate.
00:30:48
Y he oído que lo estás haciendo muy bien también ten un poco de estilo extra y algo especial cuando estuvieron conmigo durante mucho tiempo.
00:30:59
Ella vio algunas cosas increíbles, y vio gente desagradable, conocimos a un par de personas desagradables, pero nos cuidamos.
00:31:07
Pero ella es fantástica e innumerables otros innovadores, líderes tecnológicos y pioneros aquí esta mañana.
00:31:17
Hoy lanzamos algo que en realidad no es
00:31:24
Es una restauración de la promesa fundacional de Estados Unidos, y es una reinvención de su gobierno para el siglo XXI y más allá.
00:31:37
El poder y el control vuelven a las manos del pueblo donde pertenece. Hace 250 años, la Declaración de Independencia proclamó que
00:31:46
El gobierno de Estados Unidos existe para servir a los ciudadanos estadounidenses, sin embargo, durante demasiado tiempo la experiencia de nuestros ciudadanos ha sido exactamente lo contrario.
00:31:58
cada vez más grande y más intrusivo, y los ejércitos de burócratas federales se han comportado como si su trabajo fuera responder a ellos, no al gobierno en el
00:32:10
Lo hicieron al revés, y no se supone que lo hayan hecho, pero todo eso cambia a partir de ahora.
00:32:20
Ahora. El gobierno ha estado roto por muchas, muchas décadas.
00:32:27
siglos. No retrocedemos tanto, pero sabemos décadas. Y la administración Trump lo está arreglando. Lo estamos arreglando inmediatamente.
00:32:36
En realidad, este es un proyecto muy complejo.
00:32:46
En realidad empezamos esto casi en el primer día y nos tomó ese tiempo para conseguir el tema muy complejo hecho simple. Y se hace
00:32:58
simple y también hecho hermoso. Estamos haciendo dramáticamente más fácil y más rápido y más conveniente para obtener lo que necesita exactamente cuando lo necesita. Y
00:33:08
por toda nuestra vida, nos acostumbramos a un gobierno tan grande que hace que el ciudadano se sienta muy, muy pequeño.
00:33:20
El gobierno encajará en el plan, ¿verdad? Piensa en eso. Tenemos un plan. Está en la palma de la mano. Un plan muy simple que se sienta en la palma de la mano.
00:33:30
su mano. En lugar de obligar a los ciudadanos a buscar a través del laberinto sin fin de decenas de miles de terribles sitios web y reglas del gobierno y más
00:33:40
Tienes más de 10.000 formularios para hacer actos básicos, ahora tendrás una puerta para cada pregunta.
00:33:51
Una casa digital construida alrededor de su tiempo y su vida ahorrará horas y horas, muchas horas, cientos de horas, tal vez un
00:34:01
año dependiendo de la cantidad de ese tipo de información que necesita. Simplemente pida lo que necesita y Estados Unidos punto gobierno proporcionará respuestas y
00:34:11
cualquier persona ha utilizado GROC o Géminis o chat, GPT entenderá al instante cómo utilizar
00:34:22
Como Secretario Rubio, que, por cierto, está haciendo un trabajo fantástico, le diré, está haciendo un trabajo fenomenal,
00:34:32
demostrar obtener un pasaporte una vez requerido, citas, papeleo y meses de espera. Ahora se hace en unos pocos clics simples.
00:34:44
años, una mujer que quería cambiar su nombre después de casarse tuvo que navegar por un proceso burocrático estresante que tomó meses y meses y
00:34:52
Muy pronto, todo lo que tendrá que hacer es pedirle a America dot gov y llenará los formularios, rastreará el progreso y le enviará un
00:35:03
nueva tarjeta de la seguridad social, pasaporte y tarjeta de seguro. En el correo, llega casi al instante. Si usted es un líder explorador que quiere
00:35:14
reservar un camping en un parque nacional, un ciudadano mayor tratando de elegir un plan de Medicare o un veterano estadounidense tratando de obtener los beneficios que usted tiene
00:35:24
ganado y tan justamente merecedor, Estados Unidos punto gobierno estará allí para ayudar y para ayudarle con precisión y rapidez. Y con esto, nadie puede más
00:35:36
se quejan de proporcionar pruebas de ciudadanía o identificación del votante.
00:35:49
Es demasiado complicado, demasiado complicado, ya no es complicado, se les ocurrirá otra razón porque no quieren
00:35:58
No quieren que sea fácil, pero es fácil porque puedes conseguir todo lo que necesitas en un solo desliz.
00:36:10
Debemos pasar y ahora podemos pasar en teoría muy fácilmente. La Ley Save America porque toma la excusa número uno lejos de
00:36:24
Los estadounidenses gastan actualmente más de 10 mil millones de horas al año en el gobierno
00:36:32
Estamos devolviendo esos 10 mil millones de horas al pueblo estadounidense todo el tiempo que pasan bajo la administración de Trump.
00:36:41
creemos que su tiempo importa y creemos que sus metas importan. Creemos que los Estados Unidos de América deben tener la última
00:36:49
la experiencia ciudadana de cualquier país. Vamos a ser mejores que algunos países hacen esto en una forma mucho menor.
00:36:58
Y de nuevo, esto tomó un tiempo para llevarlo a un punto en el que es tan bueno.
00:37:10
Declaración al mundo de que todos los ciudadanos de nuestra nación serán tratados con respeto y dignidad.
00:37:20
Durante décadas, Washington ha pagado enormes sumas de dinero.
00:37:29
del dinero de los contribuyentes a los contratistas federales para construir sitios web terribles que palidecen en comparación con la experiencia que usted está acostumbrado a
00:37:37
en el sector privado y en serio comparado con lo que hemos construido. Hemos construido lo mejor en cualquier parte del mundo. No hay nada igual.
00:37:47
Algunos de mis amigos serios gente de alta tecnología. Ellos miraron esto en los últimos dos días.
00:37:55
lo más increíble que su gobierno ha hecho. No lo creo. Creo que es muy bueno.
00:38:04
Va a ser lo más grande que has hecho en el gobierno, no lo creo, pero es muy bueno.
00:38:16
Señor, no hay duda de que esto será lo más grande que haya hecho si es lo más grande que he hecho, he hecho un trabajo de mierda como presidente, pero ¿sabes qué?
00:38:27
bueno. Con Estados Unidos punto gov por primera vez en la historia, el gobierno está ofreciendo una experiencia que coincide y en
00:38:35
Está construido desde el principio con su privacidad y seguridad totalmente en uso.
00:38:45
Realmente, quiero decir, han usado una nueva tecnología es absolutamente nueva.
00:38:54
en su mayor parte para asegurarse de que su información personal no se recopila o almacena. Y su conversación desaparece cuando
00:39:02
Y todo se mantiene totalmente privado no puede en teoría ser hackeado en. Y cuando se les ocurra una manera de hacer eso terminará
00:39:11
Siempre piensan, ya sabes, cuando tienes 197 CI que buscan hacer cosas,
00:39:18
Si algo sucede, creemos que no puede suceder.
00:39:25
tipo de innovación en el gobierno es sólo una vista previa de lo que es posible con la superinteligencia o SI.
00:39:33
El nombre oficial en los Estados Unidos. Voy a firmar un muy poderoso orden ejecutiva. Hablé con el presidente Xi.
00:39:40
Y porque cuando dices inteligencia artificial, es artificial.
00:39:49
inteligencia superior, es suprema, también inteligencia, pero la palabra super es la mejor palabra de todas, y es simple.
00:39:58
Y vamos a llamarla súper inteligencia SI, pero no queremos escuchar artificial porque no es artificial, es muy potente, es muy brillante.
00:40:09
Se va a poner mayormente a gran uso y vamos a detener el mal uso, pero estamos cambiando el nombre a súper inteligencia.
00:40:19
La inteligencia artificial es como las noticias falsas.
00:40:30
De hecho, podría llamarlos artificiales, creo que encontré un nuevo nombre, sólo pensé que los llamaría
00:40:37
Olvidar las falsas noticias falsas es uno de mis grandes términos, pero ahora voy a llamarlos noticias artificiales.
00:40:46
Ahora hay un poco de mirada en toda esa prensa hay un poco allá atrás que son
00:40:54
Este es un ejemplo más de por qué nunca voy a ciclo el crecimiento de
00:41:03
tecnología que será más grande que la revolución industrial.
00:41:11
Dicen que es más grande que la revolución industrial, mucho más grande que internet, ni siquiera cerca, y lo vemos, y no podemos montarla en bicicleta, y estamos liderando mucho.
00:41:20
La presidenta sabe que estamos liderando mucho, y no queremos mezclarlo demasiado.
00:41:29
Pero si hacemos eso, vamos a dar un montón de secretos que tenemos que ellos
00:41:36
Y francamente, no hay nadie en tercer lugar, es decir, todo es entre nosotros y China, y la Presidenta estaba aquí, hablamos de ello,
00:41:47
No tanto, porque no quería hacer nada.
00:41:49
Entonces, ¿por qué querría hacer algo? Y mucha gente dijo, hagámoslo junto con China.
00:41:59
Pero trabajamos con ellos de muchas maneras, quien gane la súper inteligencia gana.
00:42:07
Vas a tener un ganador y un perdedor, y probablemente no vas a tener un segundo lugar, vas a tener un ganador, o vas a tener un segundo lugar.
00:42:15
Vamos a tener un perdedor, ahora estamos liderando a China y a todos los demás, y quiero que siga así, quiero que siga así, la única forma de que lo mantengas.
00:42:25
No queremos sofocar el crecimiento, al mismo tiempo, queremos que la gente
00:42:32
Queremos que sean confiables, y por eso tenemos al Departamento de Justicia, por eso tenemos al FBI.
00:42:40
¿por qué tenemos formas de gobierno que son muy eficaces si la gente decide bajar un muy oscuro y
00:42:47
camino peligroso. Así que como Joe Gebbia ha dicho, la primera parte de America.gov está disponible hoy, pero no es
00:42:56
Es sólo el principio, es una transformación increíble, es una cosa increíble para nuestro país.
00:43:04
Va a evolucionar y va a mejorar en las próximas semanas y meses y creo que muy sustancialmente a pasos agigantados.
00:43:14
por qué en un momento, firmaré un histórico orden ejecutiva dirigiendo a cada gobierno federal
00:43:21
agencia para hacer que todos sus servicios orientados al público se integren directamente con America.gov tan pronto como
00:43:28
Así que toda esta interfaz irá directamente a nuestra gran y brillante supermente.
00:43:39
Y esa mente será capaz de manejarlo todo muy fácilmente y dispensarlo muy fácilmente. Nuestro objetivo es que cualquier cosa que pueda necesitar de los Estados Unidos
00:43:47
gobierno será accesible a su alcance y muy rápidamente a sus órdenes. Todo esto es un
00:43:55
Creo que mucha gente lo hará, pero en realidad es un día del que todos los estadounidenses estarán extremadamente orgullosos.
00:44:05
Esto es una cosa muy grande, muy importante, va a ahorrarte un tremendo tiempo, va a ahorrarte mucha precisión, va a ser una cosa muy importante.
00:44:14
Para salvarte de cometer un montón de errores como lo haces. Ni siquiera es tu culpa.
00:44:24
Y a veces te metes en problemas porque cometes esos errores.
00:44:31
Algunos no podrán hacerlo porque no tienen la tecnología para hacerlo, pero deberían intentarlo.
00:44:40
Durante años, todo el mundo ha reconocido que el viejo sistema de la gran burocracia del gobierno del siglo XX está fallando y desactualizado.
00:44:50
El orden de hoy y el lanzamiento de America.gov, ese sistema finalmente está muriendo.
00:44:58
Como hace dos años, nuestro país estaba muerto, ahora tenemos el país más caliente del mundo.
00:45:05
Señor, hace dos años, su país estaba muerto.
00:45:13
Eso es exactamente cierto, e Irán no tendrá un arma nuclear.
00:45:19
Y están fallando muy mal, muy mal.
00:45:21
Eso terminará muy pronto, terminará muy pronto, no tendrán un arma nuclear y los precios del petróleo serán
00:45:29
cayendo como lo estaban antes de que tuviera que hacer esa pequeña excursión al Islam
00:45:36
Creo que en los próximos años escribirán libros o escribirán la historia de nuestro país.
00:45:44
Y dirán que es una de las cosas más importantes que hicimos.
00:45:53
Estamos renovando el sagrado vínculo de confianza entre el pueblo y su gobierno por nuestros 250 años.
00:46:02
todo lo que hacemos, estamos reafirmando la identidad de Estados Unidos como una nación que funciona, una nación que construye, una nación que resuelve
00:46:10
problemas, aprovecha oportunidades, y utiliza los siguientes grandes inventos para arreglar lo que es
00:46:17
No aceptamos la mediocridad o el estancamiento, especialmente en el gobierno porque
00:46:26
Los estadounidenses creen en la excelencia y la mejora constante. Tenemos que re-probar constantemente. Si no mejoramos, entonces todos van a
00:46:33
nos atraparán porque van a mejorar.
00:46:36
No nos rendimos a los temores sobre lo que las tecnologías nos harán. Decidimos que esas tecnologías harán por nosotros algunos muy,
00:46:45
muy increíbles cosas, especialmente en el campo de la medicina. Algunas de las cosas que están saliendo médicamente, la gente pensó que
00:46:54
Y ahora están pasando en cuestión de semanas.
00:47:02
Nunca nos retiramos de una frontera.
00:47:05
Nunca nos retraemos de un desafío. Impulsamos hacia adelante y construimos un mundo que sea más grande, mejor, más rápido y más inteligente de lo que tiene
00:47:12
Así que hoy, tal como nuestros fundadores lo hicieron hace dos siglos y medio, llevamos nuestra bandera a través del siguiente
00:47:21
horizonte, y con orgullo declaramos que somos americanos y el futuro nos pertenece.
00:47:28
Así que sólo quiero agradecerles. Dios los bendiga a todos. Y ahora firmaré la orden ejecutiva. Muchas gracias a todos.
00:47:35
Gracias, gracias.
00:48:46
Bien, ¿estás listo? ¿Dónde está Joe?
00:49:06
Así que podemos repartirlos.