Donald Trump se dirige a los atletas de invierno de Estados Unidos que ganaron medallas en los Juegos Olímpicos 2026. Destaca el récord de oro olímpico y celebra las victorias en hockey masculino y femenino contra Canadá.
Transcripción completa
161 bloques
Traducción con sistemas propios de inteligencia artificial. Sin revisión humana. Haga clic en cualquier marca de tiempo para saltar a ese momento.
00:00:07
Damas y caballeros, el presidente de los Estados Unidos, Donald J. Trump.
00:00:18
[música]
00:00:37
[Aplausos]
00:00:38
Grandes atletas, grandes atletas, muchas gracias, es un verdadero honor estar con estrellas, me gusta estar con estrellas.
00:00:46
Son ganadores como nadie, muchas gracias.
00:00:51
Hoy, estamos verdaderamente honrados de dar la bienvenida a la Casa Blanca tal vez el mayor grupo de
00:00:59
Los olímpicos de invierno en la historia de Estados Unidos. En los Juegos Olímpicos de 2026, el equipo EE.UU. ganó
00:01:07
más medallas de oro que cualquier equipo olímpico americano de invierno que haya ganado antes.
00:01:12
Y qué increíble logro.
00:01:14
No está mal.
00:01:17
Eso no está mal.
00:01:24
También estamos honrados de ser acompañados por muchos de los miembros del equipo parolímpico de los EE.UU. que
00:01:32
Vi mucho de eso y mostré increíble fuerza y persistencia y habilidad y traje a casa.
00:01:40
Un increíble 13 medallas de oro Parolímpicas a América.
00:01:49
Fantástico.
00:01:54
Es un récord. [aplausos] Junto con los atletas, quiero dar las gracias al equipo de entrenadores y miembros del personal de EE.UU. que están aquí hoy, así como CEO de la
00:02:04
Sarah, dondequiera que estés, estamos [aplausos] Gracias. Por favor, de pie.
00:02:14
Treasur de los Estados Unidos.
00:02:21
¿Dónde está Brandon Beach?
00:02:27
Tesoro. Piensa en eso.
00:02:29
Tesorero de los Estados Unidos de América. Eso es bueno. Él controla mucho dinero. Y el director de los Estados Unidos, Mint, Paul Hollis.
00:02:38
Paul, gracias, buen trabajo.
00:02:42
Así que en febrero pasado, estos increíbles olímpicos viajaron al norte de Italia y regresaron a casa con
00:02:50
nueve medallas de bronce, 12 medallas civiles de plata, y un récord de 12 Olímpicas de Invierno
00:02:58
oros, nada de eso, esa [aplausos] era el récord de todos los tiempos.
00:03:04
Estos hombres y mujeres sacrifican años de sus vidas e innumerables mañanas tempranas para ser los mejores del mundo.
00:03:12
Recuerdo esos días, pero no lo hice tan bien como tú.
00:03:16
Y lo hicieron por el mayor privilegio en todos los deportes, usando el rojo, blanco y azul.
00:03:25
Se llama EE.UU., y eso es lo que tú dices.
00:03:32
[Aplausos y vítores] hizo.
00:03:37
Entre los grandes medallistas con nosotros esta noche está uno de los que ayudó a traer
00:03:44
¿Dónde está Danny O'Shea?
00:03:52
¿Dónde está Danny?
00:03:54
No está mal, Danny.
00:03:59
Eso es bastante bueno.
00:04:01
Bien hecho, Danny.
00:04:05
Te ves mejor en persona si quieres.
00:04:09
Cuando más importaba, Danny patinaba lo mejor que había patinado. ¿Dirías que fue lo mejor que has tenido lo mejor?
00:04:16
Lo harás de nuevo, lo harás de nuevo, es genial, pero dijo que era lo mejor que había patinado.
00:04:24
otras personas también en toda su vida. y su actuación ayudó a los EE.UU. a superar a Japón que es un gran equipo en el
00:04:32
evento de equipo por un solo punto 69 a 68.
00:04:36
Y quiero repetirlo porque vi a Danny bien hecho y a todo el equipo bien hecho.
00:04:41
Eso es increíble.
00:04:44
Eso es genial.
00:04:47
También con nosotros está el olímpico americano más decorado del juego 2026, el patinador de velocidad Jordan Stalls.
00:04:56
Y yo también lo observé. Piernas, piernas fuertes, piernas muy fuertes. Así que dije: "¿Cómo hago para que mis piernas se vean así?
00:05:03
No tengo tiempo para trabajar así".
00:05:11
Récord olímpico en 500 metros masculinos, 1.000 metros de velocidad patinando, ganando dobles medallas de oro.
00:05:19
Todo el mundo sigue hablando de ello, así que, Jordan, ¿dónde están?
00:05:28
Jordan, ¿tú?
00:05:41
Conocí a Jordan antes y es un joven fantástico, un gran futuro, también tenemos a la campeona de la medalla de oro.
00:05:50
No sé cómo lo haces, Elizabeth. ¿Dónde está Elizabeth?
00:06:00
Elizabeth [aplausos]
00:06:09
junto con la medalla de oro ganando equipo mixto de esquí aéreo freestyle compuesto por Christopher Lilis, Connor Curran, y
00:06:17
Kayla muchas gracias. ¿Dónde estás?
00:06:26
Buen trabajo.
00:06:28
Gran trabajo. [aplausos] También tengo que mencionar el equipo que ganó quizás la mayor victoria en la pista de hockey desde el Milagro original
00:06:37
en ICE y estaban aquí en febrero y fue un momento increíble en un increíble el 2026 de hockey olímpico masculino
00:06:46
Lo celebramos juntos y fue algo especial. Fue realmente un período de tiempo increíble y el equipo femenino y el equipo masculino.
00:06:55
Y en ese thriller de horas extras, Team USA venció a Canadá de dos a uno gracias a muchas actuaciones memorables y obras de embrague, incluyendo
00:07:04
El gol de oro, lo anotaron.
00:07:06
Lo llamaban el oro. Suena como si yo lo nombrara. Yo lo llamo la edad dorada de América.
00:07:13
Ahora tenemos el gol de oro, pero está bien, y eso fue hecho por Jack, como ya sabes, gran tipo y un disco.
00:07:21
41 salva por portero Connor Hellabuk y él era MVP todo el mundo estaría de acuerdo en que era increíble que era algo y
00:07:30
Por supuesto que no podemos olvidar y nunca lo haría y nadie tendría el valor de olvidar tampoco porque son increíbles la historia haciendo de las mujeres
00:07:39
equipo de hockey este equipo dejó todo derecho en la ICE y vencieron a Canadá y ganaron el oro olímpico con nosotros hoy son dos de los
00:07:49
Abby Murphy y Joy Dunn. Y quiero agradecerles, Abby y Joy, por un incred
00:07:56
Fue un momento increíble para nuestro país. ¿Dónde están Abby y Joy?
00:08:11
[Aplausos] [aplausos]
00:08:25
[Aplausos]
00:08:31
Pero nunca antes en la historia los dos equipos de hockey masculino y femenino han ganado el oro en una sola temporada.
00:08:40
Digamos que es sólo un período de tiempo que nuestro país nunca ha hecho mejor de lo que está haciendo en este momento de muchas maneras diferentes.
00:08:48
La inversión de 19,2 billones de dólares se está derramando en nuestro país haciéndolas más ricas.
00:08:54
Está haciendo que todos en esta habitación sean más ricos incluyendo a mi hombre.
00:09:02
Y voy a decir esto, todo el mundo lo sabe y ellos lo saben y lo dicen.
00:09:11
En cualquier parte del mundo y un gran factor está justo detrás de mí y qué futuro tienen.
00:09:17
Muchas gracias, es un honor.
00:09:21
Así que sumando a este éxito histórico, nuestros parolímpicos trajeron a casa su quinto
00:09:29
medalla de oro en trineo de hockey y
00:09:33
[aplausos y vítores]
00:09:36
y extendió una de las más grandes dinastías en todos los deportes internacionales.
00:09:43
Nadie ha hecho nada igual. ¿Dónde estás?
00:09:48
Felicitaciones.
00:09:51
[Aplausos]
00:09:58
Y felicitaciones a Brett Bolton, David Eustus, Jack Wallace, Kaden Beasley, Kevin McKe, Landon Utkay, Liam
00:10:08
Cunningham, Malik Jones, Declan Farmer y Jen Lee. Realmente eres una inspiración y muchas gracias.
00:10:17
Es un logro increíble que nunca olvidaremos y fue un récord.
00:10:22
Es uno de los mayores placeres de la presidencia ser capaz de apoyar a nuestro equipo.
00:10:30
Los mejores atletas de la nación y eso es lo que son y celebran a los campeones del Equipo Estados Unidos bajo la administración de Trump.
00:10:38
Estamos haciendo todo lo posible para proteger las tradiciones deportivas que han sido parte de nuestra nación desde el principio.
00:10:47
Y ya hemos hecho mucho para ayudar a salvar los deportes femeninos y también estamos salvando los deportes universitarios.
00:10:56
Un juez que no sabía nada sobre deportes declaró el deporte inconstitucional.
00:11:04
Y tuvimos que venir y armar algo, y tuvimos la ayuda de mucha gente grande, todos se unieron.
00:11:11
Y tenemos un proyecto de ley uh en este momento que estamos tratando de conseguir pasado. Y si lo hace, vamos a traer deportes de vuelta y todos ustedes serán protegidos y sus deportes
00:11:20
será protegida y francamente las mujeres serán protegidas porque con lo que pasó, eso fue lo peor que pasó con los deportes femeninos. ¿Entiendes eso?
00:11:29
Andy Lavine, es el presidente de la New York Times.
00:11:38
Los Yankees de York, y muchos de ellos se juntaron, los Big 10, la SEC, y qué desastre, un caso judicial.
00:11:46
Y por qué no apelaron ese caso, no tengo ni idea, no preguntaré sobre eso, pero no lo apelaron, un genio dijo:
00:11:53
Y ese fue un caso perfecto para ganar una apelación, pero la gente que manejaba las cosas no lo apeló. Tan tonto. Pero lo tenemos.
00:12:04
vamos y estamos muy cerca de un trato que será fantástico, creo, y realmente salvar deportes universitarios y salvar universidades si quieres saber el tr el
00:12:13
dinero que se estaba gastando debido a esta ridícula decisión que se tomó.
00:12:18
Pero el sistema atlético colegiado es el motor del dominio olímpico americano.
00:12:25
grandes olímpicos, que realmente pueden competir en la universidad y todos los deportes, cada deporte, produciendo 88 equipos de atletas de los EE.UU.
00:12:33
para los Juegos de Invierno de 2026 solo. Y con ese fin, estoy instando la Cámara de Representantes y el Senado a unirse, bipartidista si
00:12:43
posible, y parece que eso es lo que han hecho juntos y enviar el proyecto de ley a mi escritorio. Lo firmaré inmediatamente. Hecho por algunos de los
00:12:52
Y creo que no tenemos otra opción, tenemos que hacer eso, ¿verdad?
00:13:01
Nadie sabe lo que va a pasar, estamos en Nunca Jamás.
00:13:05
Y no vamos a dejar que eso suceda, pero no vamos a dejar que les pase a esta gran gente y a otros, pero no vamos a dejar que eso
00:13:13
Sé que muchos de los olímpicos aquí hoy ya están entrenando para los próximos juegos de invierno y dentro de ocho años.
00:13:22
Estar en las Olimpiadas las próximas Olimpiadas porque así vamos a correr tan bien como lo hicimos en el mundo.
00:13:32
Eso es genial.
00:13:35
Bueno, vamos a hacer un trabajo de verdad ya sabes, tuvimos el mayor, más exitoso FIFA, la Copa del Mundo
00:13:42
Y quiero darle las gracias a Andrew, hiciste un trabajo fantástico, Andrew Giuliani.
00:13:49
Buen trabajo, fue como una cosa impecable.
00:13:54
Fue cuatro veces más exitoso que monetariamente de cualquier otra manera. Pienso en otras maneras incluso más que eso.
00:14:02
Pero vamos a hacerlo de nuevo por ellos, tenemos que hacerlo de nuevo por ellos, así que vamos a hacer de este uno de los mejores, tal vez el mejor, pero ese fue el más exitoso.
00:14:12
En realidad dicen que por cuatro veces más. Dije: "Hagámoslo de nuevo en cuatro años". Pero otros países tenían problemas con
00:14:20
Pero dentro de ocho años, algunos de ustedes tendrán la oportunidad de competir en suelo americano en el 2034.
00:14:28
Ganar invierno Juegos Olímpicos de invierno donde va a ser en Salt Lake City. Y por supuesto, [aplausos]
00:14:37
Y por supuesto, todos esperamos con ansias los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 2028.
00:14:44
Tenemos un montón de acción.
00:14:47
Tenemos mucha acción en marcha, así que realmente va a ser algo y va a ser bien dirigido.
00:14:55
Al igual que la FIFA, no era un problema, era tan suave, todos esos juegos, era como si hubieran dicho teniendo un Super Bowl todos los días y
00:15:04
En realidad, en algunos casos tener unos cuatro Super Bowls al día, pero funcionó tan perfectamente. Estamos muy orgullosos de ello.
00:15:12
Todo el mundo representando a nuestra nación tan increíblemente y estableciendo todos esos récords porque ustedes realmente muchos de ustedes establecen registros.
00:15:20
todos esos años y le mostraste al mundo entero que los americanos realmente saben cómo luchar lucha y
00:15:27
Y puedes hacerlo mejor que nadie, y voy a estar viéndote de nuevo muy pronto, y ahora, vamos a tener dos de la bandera del equipo de EE.UU.
00:15:36
portadores, los grandes portadores de la bandera, uh, este pasado Juegos Olímpicos de invierno se presentan para una presentación de regalo especial, uno de
00:15:44
Los parólimpios más decorados de la historia de EE.UU., un atleta fenomenal, Lori Stevens, junto con el Sargento del Ejército de EE.UU. y
00:15:52
Miembro del equipo, un gran talento, Frank Deluka. ¿Conoces a Frank Dela?
00:15:58
¿Dónde está Frank Deluk?
00:16:09
[Aplausos]
00:16:16
Sr. Presidente, mi nombre es Frank Deluca y me he unido aquí con mi compañero de equipo, el parolímpico seis veces Lorie Stevens.
00:16:26
[Aplausos]
00:16:32
Tuvimos el privilegio único de servir como osos de bandera del equipo de EE.UU. en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos y Juegos Parolímpicos en Milano Cortina.
00:16:41
Gracias por darnos la bienvenida a la Casa Blanca. Es un honor estar aquí. Gracias por su apoyo a los atletas olímpicos y parolímpicos de América y por
00:16:50
ayudar a celebrar el movimiento que une e inspira a tantos en todo nuestro país.
00:16:56
En nombre del Equipo USA, nos gustaría regalarte estos recuerdos. Esperamos que los uses con orgullo mientras sigues animando al Equipo USA.
00:17:03
Muchas gracias.
00:17:06
[Aplausos]
00:17:28
Muchas gracias.
00:17:31
USA. USA. USA. USA. USA. USA. USA. USA. USA. USA. USA.
00:18:01
Me encantan las monedas, siempre me encantan las monedas, pero tenemos lo mejor de ellas.
00:18:10
Todo el mundo aquí un dibujo muy especial y si podemos bajar y te mostraré el Despacho Oval.
00:18:21
Algunos de ellos me gustan, algunos de ellos no me gustan, algunos de ellos me encantan y otros no me gustan tanto.
00:18:30
Acabamos de tener a los Dodgers fueron fantásticos el ganador del Super Bowl tenemos a todos y este es uno de los grandes
00:18:38
Y en realidad, son tremendos atletas, quiero decir, para hacerlo seis veces.
00:18:43
¿Cómo lo haces seis veces? Eso es mucho corazón. Eso es mucho corazón.
00:18:50
Y luego, les vamos a presentar a todos con una muy especial, realmente algo que les va a gustar.
00:18:59
Gracias. ¿Alguien no quiere ir?
00:19:08
Buen trabajo, buen trabajo, vamos.
00:19:12
[Aplausos]
00:19:21
Ahí arriba todo el mundo.
00:19:23
Y uno, dos, tres, uno, dos, tres.
00:19:26
Y uno más, uno, dos, tres.
00:19:33
De acuerdo.
00:19:40
Inténtalo un poco.
00:19:44
[música]
00:19:55
Calor.
00:20:08
[música]
00:20:17
Calor.