El presidente de Colombia habla en la ceremonia militar de activación de la fuerza de tarea conjunta Urano. Anuncia unos 100 efectivos contra el hurto de combustible, 21 capturas y rechaza negociar con el narcoterrorismo.
Transcripción completa
199 bloques
Sin traducción: el original está en español y la cita va literal. Haga clic en cualquier marca de tiempo para saltar a ese momento.
00:00:11
Queridos compatriotas, hoy se pone en marcha una fuerza de tarea que tiene una misión muy concreta y particular.
00:00:21
Quiero aprovechar este momento para hablar de algo que considero fundamental,
00:00:28
sustantivo y determinante para el devenir de la República.
00:00:34
Me refiero a la manera como mi gobierno entiende la seguridad y la responsabilidad que tiene el Estado
00:00:42
frente a quienes pretenden imponerle su voluntad violenta a la sociedad por
00:00:49
medio del terrorismo.
00:00:52
La fuerza de tarea conjunta Urano surge de una instrucción que impartí a los pocos días de haber empezado a ejercer
00:01:02
la presidencia de la República. Ordené de manera clara e inequívoca que el
00:01:10
Estado actuara de forma integral contra la economía criminal construida alrededor del robo de hidrocarburos.
00:01:21
y que dejara de limitar su respuesta al lugar donde se produce el hurto. Hay que ir mucho más allá y actuar sobre toda la
00:01:32
cadena de esa empresa criminal.
00:01:34
apoderamiento, almacenamiento, transporte, compra, comercialización
00:01:42
y renta. Hace pocos días el comando general de las fuerzas militares activó
00:01:49
esta fuerza de tarea conjunta integrada por unidades del Ejército, la Armada, la Fuerza Aérea y la Policía.
00:01:59
Son aproximadamente 100 hombres articulados todos con funcionarios de la fiscalía y agentes de inteligencia e
00:02:09
investigación criminal. A todos los integrantes de Urano le ratifico que esta misión es prioritaria y
00:02:19
determinante para el gobierno del Tigre y cuentan con mi firme apoyo para cumplir la a cabalidad.
00:02:28
Que ningún soldado ni policía de la patria tenga miedo a hacer su trabajo, porque el presidente de la República es
00:02:36
el principal defensor de la fuerza pública colombiana. Se los digo como comandante supremo de las fuerzas armadas,
00:02:46
yo sé lo que significa enviar a un soldado o a un policía a enfrentar organizaciones narcoterroristas
00:02:55
que están dispuestas a matar. por conservar sus negocios y su dominio territorial.
00:03:02
En mi gobierno los soldados y los policías no tendrán que preguntarse si cuentan con el respaldo del presidente
00:03:10
de la República cuando actúen legítimamente en defensa de la sociedad.
00:03:17
Hoy más que nunca la fuerza pública tiene el respaldo decidido del primer mandatario de todos los colombianos.
00:03:30
Esto me lleva al fondo del asunto, a la almendra de esta situación. Mi posición
00:03:38
frente al narcoterrorismo es clara y sin dobleces ni matices. Con el terrorismo no hay contemplaciones,
00:03:49
ni hay negociaciones, ni hay diálogo. Al narcoterrorismo hay que combatirlo con la fuerza
00:03:57
legítima de las leyes y las armas de la República de Colombia.
00:04:05
No habrá contemplaciones en el campo de batalla, pero tampoco en
00:04:13
el terreno político, donde también hay que enfrentarlos y derrotarlos.
00:04:20
Durante décadas en Colombia se ha querido instalar una falsa narrativa,
00:04:28
una confusión siniestra que le ha salido muy costosa al pueblo colombiano, que una organización narcoterrorista
00:04:38
adquiere carácter político simplemente porque acompaña sus crímenes con un discurso
00:04:46
supuestamente ideológico.
00:04:49
Jamás he compartido esa tesis porque es falsa y nociva para nuestro país. Un
00:04:57
secuestro no deja de ser un secuestro porque quien lo comete invoque una revolución.
00:05:05
Una extorsión no se convierte en una actividad lícita simplemente porque esa
00:05:13
estructura criminal supuestamente persigue un fin social.
00:05:18
El narcotráfico no cambia de naturaleza dependiendo de la bandeja bajo la cual
00:05:26
se practique. Jamás, siempre es lo que es narcoterrorismo y ese narcoterrorismo
00:05:34
es criminal. Venga de donde venga y cualquiera que sea la bandera que pretenda enalborar.
00:05:43
Igual de mafiosos han sido y son.
00:05:48
Pablo Escobar, Miguel Rodríguez, Orejuela, Gacha, Iván Mordisco, Timochenko y demás hierbas del pantano.
00:05:58
En el gobierno del tigre, quien utiliza el terrorismo contra la sociedad, no podrá pretender que esa misma sociedad
00:06:09
lo reconozca como interlocutor político.
00:06:12
Eso se acabó en la era del tigre. al terrorismo, mano de hierro y todo el peso de la Constitución y la ley de la
00:06:22
República.
00:06:26
El terrorismo no es un actor político.
00:06:31
El narcoterrorismo no es ideología.
00:06:35
es el peor enemigo del pueblo colombiano y lo voy a combatir con toda la fuerza legítima de nuestras leyes y nuestras
00:06:45
armas. La sociedad tiene derecho a defenderse y el Estado tiene la obligación de
00:06:52
hacerlo. Porque cuando el Estado no enfrenta a los delincuentes es porque es cómplice de ellos. Cuando el Estado se
00:07:00
decide y está del lado de la ley, los bandidos siempre caen bajo la ley o las armas de la República de Colombia.
00:07:10
En la patria Milagro, queridos compatriotas, no hay justificaciones ni explicaciones interminables
00:07:20
para conductas frente a las cuales solo cabe una respuesta legítima y
00:07:27
contundente del Estado colombiano.
00:07:31
campesino extorsionado no necesita que le expliquemos supuestas motivaciones ideológicas.
00:07:41
Cuando el bandido le llega a cobrar, el campesino no sabe de ideologías,
00:07:48
necesita que el estado lo proteja, no requiere discursos. El comerciante que es amenazado no necesita saber cómo se
00:07:59
autodenomina esa banda de delincuentes que pretende arrebatarle su trabajo.
00:08:05
Necesita abrir su negocio sin miedo.
00:08:10
Una madre que teme que recluten a su hijo no espera del gobierno un seminario
00:08:19
sobre las causas históricas de la violencia. espera que la República impida que se lleven a su hijo al monte
00:08:29
o a las ciudades a delinquir. Y un niño que crece en una vereda tiene exactamente el mismo derecho a vivir,
00:08:37
sin fusiles, que crezca como cualquier otra persona en medio de la paz y la tranquilidad,
00:08:46
pero no una paz que se negocia con el terrorismo y los bandidos. la verdadera paz, que es la paz que se impone con las
00:08:54
leyes y las armas de la República. Esa es para mí la discusión esencial de la seguridad. La seguridad es todo, porque
00:09:04
sin seguridad no hay nada. Y he venido a liberar al César y al país del cáncer de la violencia.
00:09:12
Y le pido ayuda a Dios para hacerlo.
00:09:16
Determinación, ardentía y patriotismo y contar con soldados y policías, nuestros verdaderos héroes, que son el orgullo de
00:09:25
esta patria colombiana.
00:09:27
Por eso rechazo de manera contundente también que se pretenda presentar la firmeza del
00:09:37
Estado como una posición inhumana.
00:09:42
Inhumano es abandonar a las comunidades a su suerte.
00:09:47
Inhumano es acostumbrarnos a ver regiones donde una organización terrorista es la que decide quién entra,
00:09:56
quién sale, quién trabaja y quién vive.
00:10:00
Inhumano es pedirle a la gente honrada que continúe viviendo entre el miedo y el terror, mientras desde el alto
00:10:09
gobierno se buscan fórmulas para reconocerle una categoría política a los
00:10:17
delincuentes de la peor condición. En el régimen anterior, los colombianos quedaron a merced de los
00:10:26
narcoterroristas.
00:10:28
Esa es una realidad que no se volverá a repetir nunca más en Colombia. En mi gobierno no será el pueblo el que sienta
00:10:39
el peso del narcoterrorismo.
00:10:41
Son los terroristas los que sentirán pánico y toda la fuerza decidida del Estado colombiano. Mi obligación está
00:10:51
del lado del ciudadano, del ciudadano honrado, del campesino, del comerciante, del estudiante, del
00:11:00
trabajador, del niño y de la familia colombiana. No del lado de aquellos que los amenazan. Esos que amenazan al
00:11:10
pueblo son enemigos de la República y serán tratados como se lo merecen.
00:11:16
Señores oficiales, suboficiales, soldados y policías,
00:11:24
el Estado existe primordialmente para proteger a la sociedad.
00:11:31
Adam Smith incluyó entre los deberes esenciales del gobernante defender a la
00:11:39
sociedad de la violencia y proteger a cada uno de los miembros de la sociedad
00:11:46
contra la injusticia y la opresión. a los terroristas.
00:11:52
Les digo también con absoluta claridad, seguiré ejerciendo sin vacilaciones
00:12:01
mi condición constitucional de comandante en jefe de las fuerzas armadas. Para eso me eligió el pueblo
00:12:10
colombiano y le estoy cumpliendo antes que cualquier otra responsabilidad pública está la de garantizar que los
00:12:20
ciudadanos puedan vivir sin estar sometidos a la fuerza de quienes pretenden sojuzgarlos y atacarlos,
00:12:29
intimidarlos e imponer su voluntad. No voy a utilizar a los soldados y policías
00:12:36
de la patria como piezas de una estrategia política y después dejarlos solos cuando lleguen las dificultades.
00:12:46
Yo estoy como comandante en jefe en cada operativo con ustedes.
00:12:53
Estaré en cada bombardeo, estaré en cada procedimiento, porque así como ustedes
00:13:00
nos defienden, el presidente de la República defenderá sin vacilaciones a nuestros héroes de la patria.
00:13:13
Mi deber es darles órdenes claras, exigirles que esas órdenes se cumplan en
00:13:21
el marco de la Constitución y de la ley, como corresponde en una democracia y proporcionarles los medios necesarios y
00:13:30
el respaldo cuando ustedes cumplan con su deber. Si tengo que volver al litigio, lo haré encantado para defender
00:13:39
a los soldados y militares de la patria.
00:13:47
Urano, queridos compatriotas, es una clara muestra de la manera como
00:13:55
mi gobierno entiende la seguridad.
00:13:58
Durante este año se han reportado más de 1.2 millones de barriles de hidrocarburos robados por un valor de
00:14:05
más de 771,000 millones de pesos. Imagínense todas las
00:14:12
obras sociales, toda la inversión que se puede hacer con casi un billón de pesos.
00:14:18
Ese combustible alimenta otras economías criminales, sirve como insumo para la producción de
00:14:26
cocaína.
00:14:27
para la minería ilegal y genera rentas que fortalecen estructuras terroristas.
00:14:36
Mi orden sobre la manera de enfrentar este fenómeno es inequívoca, clara y
00:14:43
contundente. Si la fuerza pública encuentra una válvula clandestina y se limita a cerrarla, puede resolver el
00:14:52
problema por unas horas.
00:14:55
Pero si permanecen intactos, el que financia la operación, el que transporta el combustible, el que lo almacena, el
00:15:05
que lo compra y el que lo recibe finalmente no hemos desmontado nada, queridos héroes de la patria. Se cierra
00:15:14
una válvula, pero el negocio continúa.
00:15:17
En mi gobierno vamos a llegar a la médula de esta operación. Caiga quien caiga. Yo no vine aquí a proteger a
00:15:26
nadie. Aquí va a caer el que tenga que caer, porque la ley es para todos y en una democracia lo único que hace igual a
00:15:35
los ciudadanos es la ley. En mi gobierno vamos a seguir la ruta del dinero.
00:15:42
Vamos a identificar quién compra esos hidrocarburos y quién se beneficia de
00:15:49
esa renta criminal. Después de cada resultado, no podemos retirarnos simplemente porque las organizaciones
00:15:58
terroristas saben reconstruirse cuando disminuye la presión del estado. Y sí,
00:16:05
para que Colombia y el mundo lo sepan, quien hurta hidrocarburos hace parte de la cadena terrorista, porque con esos
00:16:15
hidrocarburos se fabrica la cocaína.
00:16:19
Con el dinero de ese hurto y de la fabricación de cocaína es que los bandidos de las organizaciones narcoterroristas matan a nuestros
00:16:28
policías y soldados y a nuestra población inerme. Así que en el gobierno del Tigre aquellos que hacen parte de
00:16:35
este negocio ilegal serán tratados como lo que son terroristas que atentan contra la seguridad del Estado
00:16:43
colombiano.
00:16:50
En estos días ya se observan algunos resultados que merecen ser mencionados,
00:16:58
pero quiero hacerlo sin triunfalismos porque esta batalla apenas comienza y la vamos a ganar con la ayuda de Dios y con
00:17:07
la fuerza de estos hombres y mujeres que enaltecen la República. Desde el primero de septiembre se han recuperado un poco
00:17:15
más de 100,000 galones. Se registran 21 capturas por delitos relacionados con hidrocarburos. Adicionalmente
00:17:24
se han incautado 22 vehículos y 46 válvulas ilegales. El balance registra
00:17:32
además 3.7 millones de galones menos de pérdida frente al mes anterior. Una disminución del 48%
00:17:42
cuando el Estado se decide nunca pierde.
00:17:46
Los que pierden son los bandidos.
00:17:49
Hay una afectación económica a toda esa economía ilegal de alrededor de 58,000 millones de pesos. Son buenos
00:17:57
resultados, queridos compatriotas, pero no son suficientes.
00:18:01
Urano habrá cumplido su misión cuando logremos quebrar la viabilidad del negocio criminal de los hidrocarburos,
00:18:09
reducir de manera sostenida su capacidad y evitar que esa culebra vuelva a regenerarse. Por eso hay que agarrarla
00:18:18
por la cabeza y cortársela como saben hacer nuestros héroes de la patria. Y para conseguir todo eso, hay que
00:18:26
perseverar, hay que insistir y trabajar cuántas horas sean necesarias para lograr ese gran cometido que nos
00:18:35
hemos propuesto.
00:18:37
Hay algo más que quiero decirle a la fuerza pública. Los colombianos eligieron un gobierno con un mandato muy
00:18:47
claro en materia de seguridad.
00:18:50
La gente estaba cansada, agotada de oír que determinados problemas eran
00:18:58
prácticamente irresolubles, que ciertas organizaciones terroristas eran intocables o demasiado
00:19:06
poderosas y que algunas regiones del país estaban condenadas siempre a vivir en la violencia y el abandono estatal.
00:19:14
Yo les dije a los colombianos que eso no era cierto, que la resignación no era una opción y lo afirmé porque estoy
00:19:23
convencido de que al terrorismo sí se le puede derrotar. Sé que no es fácil y que
00:19:31
no puede hacerse de un día para otro.
00:19:34
Tampoco digo que exista una única herramienta o una sola estrategia para conseguirlo. Colombia cuenta
00:19:44
con unas fuerzas militares extraordinarias. tiene una policía que conoce el terreno y que conoce la manera
00:19:52
como operan las estructuras criminales.
00:19:56
Ningún estado puede comenzar una lucha pensando que su adversario es
00:20:04
invencible. En este gobierno pensamos que se puede derrotar. La fuerza pública como nunca antes está empoderada. Y con
00:20:14
la ayuda de Dios, las leyes de Colombia y las armas de la República, vamos a acabar con este cáncer que desangra a
00:20:22
nuestra patria. Queridos compatriotas,
00:20:32
nuestra fuerza pública cuenta con las herramientas.
00:20:36
Trataron de acabarla y no pudieron.
00:20:41
Como dijo un hijo de esta tierra, mi compadre Silvestre Dangón, me quisieron acabar y no han podido. Eso hicieron con la fuerza pública
00:20:49
colombiana y no han podido acabarla ni podrán jamás.
00:20:56
cuentan con inteligencia, capacidades tecnológicas, una institucionalidad judicial que está apoyando la causa y sobre todo tiene
00:21:06
millones de ciudadanos de colombianos que quieren vivir en paz, pero no esa paz que se negocia con los bandidos, la
00:21:16
paz que impone el estado de derecho. Por eso quiero que cada integrante de esta
00:21:23
fuerza de tarea tenga absoluta claridad sobre la misión que recibe y sobre el
00:21:32
respaldo total del presidente de la República y de la cúpula militar y policial que tienen para cumplirla.
00:21:40
Combatan con firmeza, háganlo con inteligencia, disciplina y apego a la Constitución y
00:21:48
la ley. Protejan a la gente, golpeen sin descanso a las estructuras terroristas y
00:21:57
no permitan que lo que hoy desarticule al Estado reaparezca dentro de unos
00:22:05
meses. Vamos a caerles con toda, héroes de la patria. El presidente de la República está con ustedes.
00:22:15
Quiero terminar hablando de quienes justifican este esfuerzo.
00:22:22
No se preocupen que yo sé que está haciendo calor. Estoy bien. Yo soy monteriano. Allá hace más calor. No se preocupen. Así es que me gusta.
00:22:32
Entre más difícil sea mejor.
00:22:35
Quiero terminar hablando de aquellos que justifican todo este esfuerzo que estamos haciendo como gobierno y estado.
00:22:44
La seguridad no es una discusión abstracta entre quienes prefieren más o menor autoridad. No, la seguridad tiene
00:22:55
rostro, tiene cara. Se ve en el campesino que puede levantarse a trabajar con tranquilidad
00:23:02
de que no tendrá que pagarle una extorsión a ningún bandido. En el comerciante que abre las puertas de su negocio sin ver como un delincuente le
00:23:10
pide plata y se lleva su trabajo. Son los padres que pueden vivir con tranquilidad cuando sus hijos salen a un momento de esparcimiento al parque o a
00:23:19
la calle. es el muchacho que puede estudiar y pensar en el futuro sin irse del Cesar, sin irse de Valleupar. En
00:23:28
fin, es una familia que puede acostarse por la noche sabiendo que hay un estado que le protege su sueño.
00:23:37
Es por todos nuestros compatriotas que hacemos este gran esfuerzo y sacrificio.
00:23:43
No hay ninguna inhumanidad en combatir el terrorismo. La verdadera inhumanidad es no combatir el terrorismo.
00:23:54
La verdadera inhumanidad es dejar al pueblo a merced de los delincuentes.
00:24:00
Esa es mi convicción, esa es mi línea de gobierno y la voy a defender porque así
00:24:08
como los héroes de la patria, yo llegué tarde a la repartición del miedo.
00:24:16
Pero llegué de primero a la repartición del agradecimiento y de la lealtad y nunca se me va a olvidar lo que los
00:24:24
héroes de la patria día a día hacen por Colombia. Este aplauso es para ustedes.
00:24:36
Cumplan su misión.
00:24:39
Cuenten con mi confianza y mi respaldo y restricto. Que Dios proteja a cada uno de los soldados y policías que integran
00:24:49
esta fuerza. Que Dios acompañe a sus familias y bendiga Colombia.
00:24:57
Esta es la verdadera patria milagro, la que defiende a la gente de bien, la que
00:25:04
apoya a sus héroes y le cae con mano de hierro. a los bandidos. Cada vez que caiga un camión, cada vez que caiga una
00:25:15
válvula y que caigan los bandidos, hay que decirles bienvenidos a la patria pilagro.
00:25:27
Hoy más que nunca estoy firme por la seguridad, firme por los héroes de la patria, firme
00:25:37
por Balledupar y por el César, firme por todos los ciudadanos de bien y firme por
00:25:46
la patria. Que viva Cristo Rey. Que Dios los bendiga.