Departamento de Estado
Rubio abre en Atlanta el G20 de cancilleres: libertad de navegación y seguridad alimentaria
Título original
Secretary Rubio participates in the G20 Foreign Ministers’ Meeting Session I: Geopolitical Issues
El secretario de Estado, Marco Rubio, interviene en la primera sesión de la reunión de ministros de Exteriores del G20 en Atlanta. Plantea las crisis geopolíticas y económicas, las tensiones en el suministro de energía y alimentos y las cadenas de suministro.
30 de octubre de 2026
2:22
Imágenes para prensa 5 fotogramas ·
JPEG a 1920 px · con crédito y condiciones de uso
Transcripción completa
14 bloques
Transcripción y traducción con sistemas propios de superinteligencia. Sin revisión humana. Haga clic en cualquier marca de tiempo para saltar a ese momento.
00:00:02
Gracias a todos por estar aquí. Quiero darles la bienvenida a la ciudad de Atlanta aquí en Georgia y esto es lo que espero sea una reunión productiva hoy ya que estamos en un
00:00:13
Momento crítico. Lo llamaría un momento de elección y diría no sólo para mi país los Estados Unidos de América, sino francamente para el mundo
00:00:21
Nos enfrentamos a una serie de crisis geopolítica y económica interconectada, muchas de las cuales plantean graves amenazas Amenazas graves a los fundamentos esenciales del orden económico mundial
00:00:34
nuevas perturbaciones y tensiones en el suministro mundial de energía y alimentos y los mercados de alimentos en la cadena mundial de suministro al comercio a la libertad de navegación
00:00:43
El G20 debe trabajar de consuno para enfrentar estas amenazas para fortalecer nuestra resiliencia económica para salvaguardar nuestros mercados y las economías que sostienen
00:00:52
El reto que tenemos es el que hemos afrontado durante la presidencia del Presidente Trump, nuestro multifacético e interconectado y
00:01:02
Y las soluciones deben ser también Aquí podemos ayudar a establecer el contexto para la estabilidad geopolítica ampliada y el programa de prosperidad económica más amplio que nuestros líderes abordarán como
00:01:13
Diplomáticos como líderes políticos Tenemos un papel vital que desempeñar Se nos encomienda en nombre de las naciones a las que servimos para trabajar juntos para coordinar las respuestas a las crisis emergentes y proteger nuestros intereses compartidos
00:01:29
Al traducir nuestros intereses compartidos en cooperación práctica y acción real podemos reforzar la estabilidad mundial y, lo que es más importante, podemos lograr resultados significativos.
00:01:38
Para nuestros ciudadanos Tenemos mucho que cubrir en los próximos dos días Brevemente en términos de modalidades de modalidad. Vamos a cubrir dos temas en esta sesión plenaria
00:01:48
La libertad de navegación y la seguridad alimentaria introduciré el tema y pasaremos a la siguiente presidente de la Cámara.
00:01:56
Me gustaría preguntar si podemos saber que estos son temas complejos y matizados, pero si pudiéramos limitarlo a tres minutos o así para cada intervención
00:02:04
Porque si no lo hacemos entonces estaremos aquí por un largo período de tiempo y luego terminaré al final de cada tema mientras pasamos a la siguiente
00:02:15
Gracias.
