Casa Blanca
Trump se reúne con la primera ministra de Japón, que renovó 10 de sus 18 ministros
Título original
President Trump Participates in a Bilateral Meeting with the Prime Minister of Japan
El presidente Donald Trump recibe a la primera ministra de Japón en una reunión bilateral. Hablan de la alianza entre ambos países, la seguridad en Asia y la cooperación en IA, semiconductores y minerales.
22 de septiembre de 2026
4:44
Cortes de esta transmisión
2 fragmentos · uno por intervención
1:50
10 de los 18 ministros del gabinete japonés son nuevos, con Motegi, Katayama
La primera ministra de Japón explica su reorganización del gabinete y asegura que mantuvo a los titulares de Exteriores, Finanzas, METI y Defensa como contrapartes de los secretarios estadounidenses.
00:01:53
1:50
Enviar el enlace
1:00
La cooperación con Estados Unidos en inteligencia artificial
Antes de pedir a la prensa que abandone la sala, la jefa del Gobierno de Japón destaca los avances en seguridad económica bilateral y su intención de tratar numerosos temas con Donald Trump.
00:03:43
1:00
Enviar el enlace
Imágenes para prensa
5 fotogramas ·
JPEG a 1920 px · con crédito y condiciones de uso
Transcripción completa
45 bloques
Transcripción y traducción con sistemas propios de inteligencia artificial. Sin revisión humana. Haga clic en cualquier marca de tiempo para saltar a ese momento.
00:00:01
Muy respetado Primer Ministro del Japón.
00:00:04
Ha hecho un gran trabajo.
00:00:06
Sus números, veo sus números todo el tiempo.
00:00:09
La industria japonesa está muy bien.
00:00:12
Al país le va muy bien.
00:00:14
Es una gran mejora.
00:00:16
Y es un honor estar con ella.
00:00:18
Es una amiga mía, y nos conocemos muy bien en el último periodo de tiempo.
00:00:23
Y va a ser una gran primera ministra.
00:00:25
Va a ser una de las grandes Primeras Ministras y tendrá a sus mismos representantes, algunos de ellos que conozco muy bien.
00:00:32
Con los años, ¿verdad?
00:00:33
Son duros y listos.
00:00:35
Y es un honor estar contigo.
00:00:36
Muchas gracias.
00:01:01
¿Qué habla rápido?
00:01:16
Creo que es un gran trabajo.
00:01:20
Es muy rápida.
00:01:53
Quiero comenzar reiterando mi agradecimiento por el muy, muy firme
00:01:57
compromiso de Donald con la Alianza entre Japón y the United States
00:02:01
en el contexto de un entorno de seguridad cada vez más grave,
00:02:05
incluido el entorno de seguridad de Asia en los últimos años.
00:02:10
Quiero aprovechar esta oportunidad para demostrarle al
00:02:14
mundo lo sólida que es nuestra alianza al celebrar otra
00:02:18
ronda de reuniones con Donald
00:02:20
hoy aquí, en la sede de la ONU.
00:02:34
Como sabrán, recientemente tomé la audaz decisión de reorganizar el gabinete.
00:02:41
En total tenemos 18 ministros, pero de esos
00:02:45
18, decidí incorporar a 10 nuevos ministros.
00:03:03
Pero, por favor, tengan la seguridad respecto a nuestra situación.
00:03:07
Tomé la decisión deliberada de mantener al foreign minister Motegi,
00:03:11
al ministro de Finanzas Katayama,
00:03:14
al ministro de Economía, Comercio e Industria, Akazawa,
00:03:16
así como al ministro de Defensa Koizumi. Todos ellos son
00:03:19
los homólogos de sus excelentes secretarios del gabinete.
00:03:32
Por lo tanto, es justo decir que podemos esperar que esta relación personal
00:03:37
entre homólogos sea un motor para promover la coordinación de políticas y.
00:03:43
Al hacerlo, espero con interés profundizar la alianza entre nuestros dos países.
00:04:01
Y, de hecho, gracias al liderazgo de Donald y también a mi propio liderazgo,
00:04:06
nuestra cooperación bilateral en materia de seguridad
00:04:09
económica en áreas como la inteligencia artificial, los
00:04:12
semiconductores y los minerales críticos ha avanzado de
00:04:15
manera constante.
00:04:24
Así que, en esta ocasión, me gustaría abordar muchos temas de la agenda.
00:04:29
¿Por qué no le pedimos al primer tribunal que salga
00:04:32
de la sala? Y esa es la discusión. Ya lo escucharon.