De la Espriella y Laura Fernández acuerdan cooperar contra el narcotráfico en Barranquilla

00:00:02 Presidente Abelardo de la Esfriela, muy buenas tardes a todo su equipo de gobierno. Como Presidente de la República estamos muy agradecidos con la hospitalidad brindada por el señor Presidente 00:00:14 de Colombia. Adicionalmente hemos tenido un encuentro fructífero para ambas naciones donde hoy podemos 00:00:24 afirmar con toda intensidad que Colombia y Costa Rica dan un paso al frente para avanzar en una lucha 00:00:32 sin cuartel que nos une como mandatarios y es la persecución con mano dura para que vuelva la 00:00:39 justicia y la paz a nuestros pueblos. Una lucha sin cuartel contra el crimen transnacional y especialmente el narcoterrorismo que tanto daño le hace a ambas naciones. Del encuentro del día de 00:00:54 hoy hayamos inmensas oportunidades de cooperación. El gran trabajo, el valiente y firme trabajo que 00:01:02 está realizando el Presidente Abelardo de la Esfriela no va a incidir de manera negativa en 00:01:12 Costa Rica. Y lo dije con el mayor ánimo en mi país antes de venir a este encuentro bilateral, 00:01:21 que el esfuerzo que el Presidente realiza al combate en el combate del narcotráfico, esa limpieza que está realizando de Colombia no significa que Costa Rica vaya a recibir a la 00:01:36 basura que usted está limpiando de su patria. Nosotros como pueblo costarricense vamos a 00:01:43 cerrar nuestras filas para hacer aún mayores esfuerzos para evitar que el flagelo del narcotráfico se 00:01:54 posicione en Costa Rica. Hemos venido combatiendo no solamente el tránsito de la droga en nuestros 00:02:01 mares y en nuestras tierras y no vamos a dar un paso al frente a convertirnos en país productor ni facilitador de operaciones criminales. Hoy trazamos una ruta de apoyo bilateral, 00:02:14 he recibido acá a un presidente con el cual es posible hacer equipo, un presidente y un equipo de 00:02:22 trabajo muy profesional y calificado que junto a mis equipos vamos a hacer alianzas en beneficios de ambos pueblos para reitero perseguir y que ese cáncer no haga metástasis más allá en mi amada 00:02:37 patria. Muchísimas gracias señor presidente una vez más a usted y a todo su equipo de trabajo por este encuentro tan fructífero. Muchas gracias. Gracias querida presidente, bienvenida Colombia, 00:02:52 bienvenida de Costa Rica el saludo fraterno de este pueblo colombiano. Nos honra señora 00:03:01 presidente que haya escogido a nuestro país para realizar su primera visita al exterior como 00:03:09 jefa de estado, lo recibimos como un gesto de confianza y amistad pero también como una clara 00:03:17 señal de la voluntad que existe por parte suya de fortalecer la relación entre dos países entre 00:03:28 dos naciones que son hermanas. Colombia y Costa Rica comparten principios fundamentales y una visión 00:03:37 común sobre la importancia del orden, la justicia, la libertad, el respeto por nuestras instituciones y 00:03:45 sobre todo la obligación que tenemos como gobernantes de proteger la vida honra y bienes de 00:03:52 nuestros ciudadanos y eso se hace combatiendo el crimen y sobre esa coincidencia tuvimos hoy con 00:04:00 la señora presidente de Costa Rica una conversación franca, constructiva y orientada a los resultados 00:04:07 como debe ser porque ella es una mujer de resultados. Yo también soy un hombre de resultados y créame que admiro señora presidente su valor, su ardentía y su patriotismo. Compartimos una visión común 00:04:23 que es una convicción, el narcotráfico y el crimen organizado transnacional no pueden enfrentarse 00:04:31 con discursos, se enfrentan con cooperación, inteligencia, autoridad y resultados. Los 00:04:40 criminales no respetan fronteras, utilizan nuestros mares, nuestros cielos, nuestros territorios, 00:04:48 nuestros sistemas financieros mueven drogas, armas, personas de un país a otro y si el crimen 00:04:57 organizado trabaja en red, nuestros estados tienen todavía más obligación de trabajar unidos de 00:05:08 manera coordinada por eso hemos hablado con la señora presidente de profundizar la colaboración entre Colombia y Costa Rica en materia de seguridad, intercambio de inteligencia e información, 00:05:21 cooperación aérea y marítima y lucha frontal contra el narco terrorismo y por supuesto contra 00:05:30 todas las estructuras del crimen organizado. Colombia está construyendo una visión de 00:05:38 seguridad regional en la que queremos trabajar de manera mancomunada con Costa Rica y con otros países aliados para fortalecer el escudo de las américas del que hacemos parte. 00:05:50 A través de ese escudo de las américas vamos a articular las capacidades de nuestras naciones 00:05:57 para proteger al hemisferio del crimen organizado transnacional porque nuestra estrategia no 00:06:05 puede limitarse a interceptar cargamentos de droga. Tenemos que perseguir de manera 00:06:12 decidida a las organizaciones criminales desmantelar sus estructuras y especialmente golpearlos donde 00:06:20 más les duele el bolsillo en sus finanzas. Seguir el dinero, identificar el lavado, perseguir 00:06:29 los patrimonios criminales, cerrarles las rutas financieras, quitarles los recursos con los que compran armas, corrompen instituciones y financian la violencia y el terrorismo. 00:06:45 Esa batalla requiere sin duda alguna cooperación internacional y hoy encontramos en Costa Rica 00:06:53 un aliado inmejorable, un país dispuesto a trabajar con Colombia en ese propósito bajo su liderazgo, señora presidente. En ese sentido pusimos a consideración de la 00:07:06 señora presidenta y su delegación las capacidades que Colombia ha desarrollado a través de Cotecmar, particularmente aquellas que pueden contribuir al fortalecimiento de sus capacidades 00:07:18 de guarda costas. Colombia tiene el conocimiento, la experiencia y la industria naval que 00:07:26 puede compartir toda esa experiencia, toda esa información y todas esas capacidades con nuestro país hermano con Costa Rica. Pero nuestra relación va mucho más allá de la 00:07:37 seguridad, queremos una relación económica cada vez más sólida, señora presidente, con mayor comercio, inversión, oportunidades, empresas, areales y cooperación entre 00:07:49 nuestros países. Costa Rica y Colombia tienen economías que pueden complementarse y una relación armoniosa que queremos profundizar cada día. Espero que esta visita abra nuevas 00:08:04 oportunidades para nuestros empresarios, nuestros trabajadores y nuestros empresarios. 00:08:10 También abordamos un asunto importante para nuestro país y para los colombianos, la movilidad entre las dos naciones. Le solicité a la señora presidente estudiar 00:08:23 la posibilidad de avanzar hacia condiciones de reciprocidad migratoria en materia de visado 00:08:31 para nuestros ciudadanos. Hoy Colombia no le exige visado a los costarricenses, pero Costa Rica sí exige visado. Yo entiendo que en otros gobiernos eso era necesario, pero 00:08:42 en este que vamos a compartir información e inteligencia, créame que no voy a dejar que se le pase la basura para Costa Rica. No se preocupe. 00:08:49 La presidenta se comprometió a revisar este asunto y, por supuesto, bajo los lineamientos que ella determina y los procedimientos internos. Valoramos, eso sí, señora presidente, esa 00:09:02 disposición de estudiar esa posibilidad. Querida Presidente Fernández, Costa Rica puede 00:09:09 contar con Colombia hoy y siempre. No venimos a decirle a Costa Rica cómo enfrentar a sus desafíos. Venimos a poner sobre la mesa nuestra experiencia, nuestras capacidades 00:09:22 y nuestra voluntad política de trabajar como dos naciones soberanas, amigas y hermanas. 00:09:28 Y esperamos exactamente lo mismo de Costa Rica, cooperación efectiva, información oportuna y determinación para seguir juntos, a quienes trafican, laaban dinero, extorsionan y 00:09:40 asesinan a nuestros compatriotas. Golpear las estructuras criminales contribuye a defender la seguridad de Colombia de Costa Rica y de toda nuestra región. Lo que es bueno para 00:09:51 Costa Rica es bueno para Colombia y viceversa. La ruta del crimen es compartida. Nuestra respuesta también, necesariamente, debe ser compartida. Esta visita no podía quedarse 00:10:04 en una fotografía ni en una declaración diplomática. Quiero que sepan que vinimos a trabajar, vinimos juntos a tomar decisiones y vinimos a producir resultados como próximamente 00:10:18 se verán. Querida Presidenta, Laura Fernández, gracias por venir a Colombia, gracias por venir a Barranquilla, aquí tiene un país hermano, un gobierno dispuesto a trabajar 00:10:29 y un aliado decidido a fortalecer la seguridad de la región, la libertad, el desarrollo y, 00:10:36 por supuesto, a luchar junto a usted por la libertad y por la tranquilidad de nuestros pueblos. Estoy convencido de que esta visita representa el comienzo de una etapa todavía 00:10:51 más fuerte y más profunda entre las relaciones entre Colombia y Costa Rica y también 00:10:58 el comienzo de una buena amistad entre dos presidentes y entre dos pueblos hermanos. Que Dios bendiga 00:11:06 a Costa Rica, que Dios bendiga a Colombia. Firme por la patria. Gracias, Presidente. 00:11:13 Muchas gracias, señora Presidente. Muchas gracias, señor Presidente. Bien, de esta manera está finalizando esta declaración conjunta entre los presidentes de Colombia 00:11:25 y Costa Rica. Gracias.