Trump anuncia que concederá la Medalla Presidencial de la Libertad al lanzador Roger Clemens
El presidente Donald Trump hace el anuncio en un acto público junto al exlanzador Roger Clemens. Habla de sus siete premios Cy Young, de su ausencia del Salón de la Fama y de las acusaciones de dopaje.
El vídeo
Descargar MP4 (solo aliados)Gratis para medios. El alta se abre en el acto y se descarga desde el primer minuto.
El audio de este corte no es el original: la voz está generada por superinteligencia y reproduce la del orador, que habló en inglés. El vídeo y lo que se dice son los del acto.
Lo que se dice
Yo, igualmente, llamé hace unos ocho meses después de jugar una ronda de golf con Roger. Y lo pasamos muy bien. Es un tipo increíble. Y dije, voy a llamar al Comisionado de Béisbol. Es ridículo que no estés en el Salón de la Fama con ese tipo de disco. Lo tiene. Ganó siete Cy Young. Eso significa siete años. Si ganas una, eres una superestrella. Si ganas uno, vas al Salón de la Fama en su mayor parte. Si ganas dos, estás garantizado. Ganó siete, y no se lo llevaron. Y por cierto, la gente habla de drogas. Nunca admitió nada. No tienen información. No encontraron nada. No es como, oh, vaya, está cargado. Nunca admitió nada. Es sólo un monstruo físico, ¿de acuerdo? Es un gran, fuerte, y era genial. Ahora, tuvo un par de problemas. Fue conocido por dos cosas como lanzador. Poder y precisión. Le dije, entonces, Roger, ¿por qué golpeaste más bateadores que cualquier otro lanzador en la historia? Lo cual es cierto. Golpeó a más bateadores que nadie, y cuando te golpeó, dolió. Ya sabes, cuando tienes una pelota a 99 millas por hora y está apuntando a tu cabeza. Entonces, Roger tuvo algunos problemas. Y me dijo que parte de la dificultad es que la gente que está en el tablero eran personas contra las que jugaba. Y, señor, todos me odian porque él es el más, queremos chicos competitivos. Así que esta noche, me complace anunciar que lo estamos tomando en nuestras propias manos. No te olvides del Salón de la Fama. Llegará algún día. Quiero decir, no sé cómo pueden mantenerlo fuera. No sé cómo demonios lo mantienen fuera. Pero esta noche, anuncio que a Roger Clemens se le dará el premio más alto junto con la Medalla de Honor, la Medalla de Honor del Congreso. Eso es para militares. Esto es para civiles. Le estamos dando la Medalla Presidencial de la Libertad. Y junto con la Medalla de Honor del Congreso, es el premio más alto otorgado a cualquiera. Y, Roger, ven aquí, Roger. Sube aquí. Así que algún día estará en el Salón de la Fama, pero se lo merece, uno de los mejores atletas y tal vez el mejor lanzador de todos los tiempos. Y merece estar en el Salón de la Fama, pero este es un gran paso adelante desde el Salón de la Fama, la Medalla Presidencial de la Libertad. Gracias, Roger. Bueno, estoy aturdido, número uno. Y de nuevo, 24 años, ustedes, esto reemplaza cualquier cosa que obviamente Lo he hecho en mi carrera de jugador. Y para obtenerlo de este hombre, este presidente, no habría otro presidente del que yo quisiera obtenerlo. Y anunciémoslo aquí en mi estado natal. Y de nuevo, de este hombre, estás hablando de un ganador. Es un ganador justo ahí. Lo ves. Y la forma en que habló de todas mis estadísticas, podría ser mi agente, supongo que podría salir de la jubilación de nuevo, todas esas estadísticas, ya sabes. Pero no creo que lidere las Grandes Ligas de Béisbol y golpee bateadores, Sr. Presidente, no lo creo. Y aparte de eso, cuando lo dejas entrar, es el trabajo del bateador quitarse del camino, ¿verdad? Vale, no puedo agradecértelo lo suficiente. Es un gran honor. Estoy aturdido. Y de nuevo, muchas gracias a todos.