Melania Trump suma a Indiana y Purdue a Fostering the Future con becas de IndyCar y Fox

00:00:08 Damas y caballeros, el Presidente de los Estados Unidos, Donald J. Trump, y la Primera Dama Melania Trump. 00:00:50 Buenas tardes, escuché que me extrañaste, aquí estoy, bienvenido a la Casa Blanca. 00:00:58 Una cálida bienvenida a nuestros distinguidos invitados de hoy, Sr. Presidente, mi padre, Sr. Knauz, 00:01:06 Miembros del gabinete, el Sr. Pansky, el Sr. Bowles, el Sr. Shanks, los conductores talentosos, nuestras universidades, 00:01:16 y las personas notables que apoyan mi iniciativa de fomentar el futuro. 00:01:23 El mayor logro inversión que América puede hacer no es en tecnología, infraestructura, 00:01:32 Son nuestros hijos. 00:01:36 Estamos en el comienzo de una era definida por la inteligencia artificial, la robótica y las industrias que aún no se han imaginado. 00:01:46 Pero la mayor ventaja competitiva de Estados Unidos permanece en su propia gente. 00:01:53 Los líderes de mañana están sentados en las aulas hoy, incluyendo a aquellos que crecen en hogares de guarda. 00:02:01 Su capacidad no es menos notable. 00:02:06 Fostering the Future eleva a la juventud de 00:02:08 Estados Unidos basándose 00:02:10 en el mérito y el talento, 00:02:11 elevándolos más allá de las circunstancias económicas 00:02:16 y cualquier otra condición que pueda limitar las oportunidades. 00:02:22 Nuestra misión es simple pero transformadora 00:02:26 brindar a cada joven de la comunidad de hogares de 00:02:29 guarda la oportunidad de obtener una educación 00:02:32 universitaria. 00:02:34 Iniciar una carrera significativa 00:02:36 y lograr una independencia financiera duradera. 00:02:41 Hoy, 00:02:42 Indiana University y Purdue University 00:02:46 se unen a la creciente alianza de costa a costa de 00:02:50 Fostering the Future de 00:02:52 instituciones académicas líderes. 00:02:55 Felicitaciones y gracias. 00:03:02 Juntos, expanden una red nacional de 26 universidades que preparan a nuestros 00:03:07 jóvenes de hogares de guarda para dar forma al crecimiento de Estados Unidos. 00:03:13 Me enorgullece mucho compartir que la primavera pasada 00:03:17 las becas de Fostering the Future apoyaron la educación de nuestro primer médico. 00:03:24 Él cambiará la vida de muchas personas. 00:03:28 Mañana, gracias a socios visionarios como IndyCar y Fox, los 00:03:33 graduados de Fostering the Future construirán nuevas empresas, 00:03:38 lanzarán nuevas industrias, 00:03:41 y redefinirán lo que es posible para todos los estadounidenses. 00:03:46 Fostering the Future es más que una iniciativa educativa. 00:03:51 Es una inversión generacional en el flujo de talentos de Estados Unidos. 00:03:56 Cada estudiante que se gradúa fortalece 00:03:59 nuestra fuerza laboral, acelera la 00:04:02 innovación. 00:04:03 Expande la oportunidad económica 00:04:06 y reduce la dependencia a largo plazo de la asistencia gubernamental. 00:04:12 El retorno de esta inversión se mide no solo en vidas que han mejorado, 00:04:18 sino en comunidades más fuertes, 00:04:21 una nación más competitiva, 00:04:23 y un futuro impulsado por el ingenio estadounidense. 00:04:28 La educación 00:04:29 es el único activo 00:04:32 que nunca se puede quitar. 00:04:34 Es el cimiento sobre el cual se construye la confianza, se crea la oportunidad, 00:04:40 y se inventa el futuro. 00:04:44 Y finalmente, 00:04:46 miren este increíble auto de carreras. 00:04:49 Magnífico y potente. 00:04:51 Estoy seguro de que no podemos esperar a verlo encender su motor. 00:04:56 Mucha suerte a todos los pilotos y equipos en la carrera del domingo, 00:05:02 y ahora es un placer para mí presentar a un verdadero campeón, 00:05:06 el presidente de Pensky Entertainment 00:05:09 y propietario de IndyCar, el señor Roger Pensky. 00:05:24 Veamos, ahí lo tienes. 00:05:30 Bueno, bienvenidos todos. 00:05:33 Qué honor. 00:05:35 Estar hoy aquí para representar a muchos de 00:05:38 ustedes y a las empresas que 00:05:40 representan, para apoyar. 00:05:43 Las primeras damas. 00:05:46 Programa 00:05:48 fomentando el futuro. 00:05:51 Cuando piensas en 00:05:53 Lo que la Primera Dama 00:05:55 se ha comprometido a hacer. 00:05:57 En su liderazgo. 00:05:58 su compromiso, y también para impulsar la educación entre nuestra generación más joven. 00:06:07 Pero usted envía un poderoso mensaje sobre nuestro país de que estamos comprometidos con la educación 00:06:18 y fomentando a la próxima generación. 00:06:21 Nuestra compañía y Fox tienen los mismos valores básicos, y eso es devolver. 00:06:31 Estamos muy emocionados hoy por ser parte de lanzar este compromiso de fomentar el futuro. 00:06:39 Pensando en los jóvenes que están aquí hoy, van a ser los benefactores, 00:06:48 tener una educación, construir una carrera, y podría decir que muchos de ellos podrían ser los líderes de nuestro país y nuestro negocio. 00:06:59 Cuando pienso en el futuro y pienso en lo que tenemos hoy, 00:07:06 Tendremos este fin de semana un increíble e icónico premio Freedom Brom de 250 millas. 00:07:17 Y cerrará 250 años de aniversario de nuestro país. 00:07:25 Y con un mensaje poderoso que la Primera Dama nos ha dado, 00:07:32 millones de personas en todo el mundo verán cómo se hace esta historia. 00:07:41 ¿Y qué hay de los miles de personas que vendrán aquí por su cuenta para ver el evento y ser parte de eso a medida que avanzamos? 00:07:52 Estamos muy emocionados. 00:07:54 Puedo decirle, Sr. Presidente y Sra. Primera Dama, que estamos muy emocionados de ser parte de esto. 00:08:00 Su compromiso, el compromiso del país con la juventud y la educación es sin duda nuestra estrella en ascenso. 00:08:08 Muchas gracias. 00:08:14 En este punto, me gustaría presentarles a Doug Bowles, quien es el presidente de la autopista de Indianápolis. 00:08:23 ¿Doug? 00:08:35 Bueno, buenas tardes. 00:08:36 Señor Presidente, Primera Dama, muchas gracias por acogernos aquí en esta hermosa Jardín de las Rosas. 00:08:42 Es realmente un honor estar aquí para estar contigo, especialmente para hablar de fomentar el futuro. 00:08:47 Gracias, Roger. 00:08:49 Es un honor estar aquí representando a IndyCar. 00:08:52 Es la serie de carreras original de América. 00:08:55 De hecho, nuestra primera carrera nacional de pago de puntos fue en junio de 1905 aquí en la costa este en el Bronx, Nueva York. 00:09:03 Así que este es el deporte de Estados Unidos, y ser capaz de correr la Libertad 250 en la capital de nuestra nación es excepcional. 00:09:09 Roger, has defendido nuestro deporte durante tanto tiempo, no sólo las carreras de IndyCar, sino el deporte en general. 00:09:14 Pero lo que has traído a IndyCar desde que has venido es increíble, y no estaríamos aquí hoy preparándonos para correr en la capital de nuestra nación alrededor de Washington, D.C., alrededor del National Mall sin tu pasión. 00:09:26 Sabes, si hoy tuviéramos que escribir la historia del automovilismo, no podrías hacerlo sin un volumen, 00:09:33 específicamente sobre Roger Pinsky, empezando con su pasión, su compromiso, su liderazgo, y sin duda su éxito. 00:09:40 Muchas gracias por todo lo que has hecho por nuestro deporte. 00:09:42 Como mencionó Roger, IndyCar tiene el honor de estar aquí con la Primera Dama para participar en la promoción del futuro junto a nuestros amigos de Fox. 00:09:53 Como la mayoría, solo tenía una pequeña comprensión sobre el cuidado de acogida. 00:09:58 De hecho, solo eran los aspectos básicos como comida, refugio y estabilidad. 00:10:01 Esas eran las cosas en las que pensaba cuando pensaba en acoger niños. 00:10:05 Lo que he aprendido en el camino y al comprender lo que hace Fostering 00:10:09 the Future, es que hay muchos desafíos que enfrentan nuestros niños de 00:10:12 acogida, especialmente a los 18 años cuando se emancipan y se quedan sin 00:10:16 la infraestructura o los recursos para 00:10:19 pasar inmediatamente a la edad adulta. 00:10:21 De hecho, conocí a uno hoy temprano, Jaden Martinez, que es 00:10:24 el hijo de Texas, uno de esos jóvenes que conocemos aquí. 00:10:27 Gracias, Jaden, por estar aquí y por ser una voz para Fostering the Future. 00:10:31 Fostering the Future, como un equipo de boxes de IndyCar, proporciona 00:10:35 herramientas, apoyo y recursos a lo largo de todo el camino del cuidado de 00:10:39 acogida, y especialmente cuando los niños de acogida salen del sistema de 00:10:43 acogida por edad. 00:10:45 Financiar la educación superior es uno de los mayores desafíos, y como dijo la 00:10:48 Primera Dama, la educación y la inversión en nuestra juventud es muy importante. 00:10:52 Esta asociación con Fostering the Future abrirá puertas para nuestra juventud y 00:10:56 honrará a dos grandes instituciones educativas en nuestro estado natal, 00:11:00 Indiana University y Purdue University, al proporcionar becas para permitir que 00:11:04 estos jóvenes adultos continúen su educación 00:11:06 en estas instituciones de clase mundial. 00:11:10 Sabes, IndyCar es un deporte que requiere talento y liderazgo para tener éxito, y 00:11:14 la educación en Indiana University y Purdue University a través de becas de 00:11:18 Fostering the Future como esta ayudará a cultivar 00:11:21 esas cualidades en la próxima generación. 00:11:25 En tan solo unos pocos días, con el apoyo 00:11:27 inquebrantable de nuestro 00:11:28 presidente—gracias, señor 00:11:29 Trump—, IndyCar abrirá un camino sin precedentes 00:11:32 en las calles de la capital de nuestra nación. 00:11:34 Las estrellas de las carreras más rápidas del mundo alcanzarán velocidades 00:11:38 superiores a 180 millas por hora mientras pasan por el Capitolio de EE. UU. 00:11:42 Capitol Building, el Washington Monument, y alrededor del National Mall. 00:11:45 Ofrecerán un espectáculo masivo y muy rápido 00:11:48 para celebrar el 250.º 00:11:50 cumpleaños de nuestro país. 00:11:52 Pero antes de que se atan en la cabina y antes de que bajen esas viseras, tenemos algunas de ellas aquí hoy, y han venido con un regalo especial para la Primera Dama. 00:12:00 Me gustaría dar la bienvenida a esos conductores en este momento y si pueden venir y unirse a nosotros en el frente izquierdo de este hermoso IndyCar. 00:12:06 Seis veces campeón de la serie IndyCar y 2008 Indianápolis 500 ganador y el segundo piloto ganador en la historia de IndyCar Racing, damas y caballeros, Scott Dixon. 00:12:16 A continuación, un ocho veces ganador de la IndyCar Series y el ganador de la 100a carrera de la Indianápolis 500, 00:12:25 La carrera de 2016, cuya esposa acaba de convertirse en ciudadana estadounidense en mayo pasado en el Indianapolis Motor Speedway, damas y caballeros, Alexander Rossi. 00:12:35 El piloto estadounidense de segunda generación y ganador de la carrera IndyCar Series, Graham Rahall. 00:12:43 Y finalmente, siete veces ganador de la IndyCar Series, Scott McLaughlin. 00:12:52 Y una nota importante sobre Scott McLaughlin. 00:12:55 En abril de 2025, este neozelandés se convirtió en un ciudadano estadounidense, Scottie. 00:13:00 Y Scott, si la Primera Dama hubiera venido, tienes algo especial para que los conductores le presenten a la Primera Dama. 00:13:09 Y una vez más, en nombre de la serie IndyCar, Sr. Presidente, Primera Dama, 00:13:46 Muchas gracias por todo su apoyo en nuestro evento de este fin de semana y por acogernos aquí hoy. 00:13:51 Y con eso, es el momento de escuchar de la otra mitad de esta increíble asociación que apoya a Fostering the Future. 00:13:56 Es Hoosier, y es uno de los líderes más talentosos en deportes y emisiones. 00:14:00 Damas y caballeros, por favor denle una bienvenida al presidente de Fox Sports y productor ejecutivo Eric Shanks. 00:14:05 Muy bien, esta es la línea de meta. 00:14:19 Gracias, Doug, y buenas tardes a todos. 00:14:21 Es un buen momento para estar en el Jardín de las Rosas esta tarde. 00:14:25 De pie aquí hoy mientras hablamos de la encrucijada de los deportes y las oportunidades y la comunidad, me llena de gran orgullo como nativo de Indiana y un alumbre de IU. 00:14:37 Gracias, Pam. 00:14:39 Donde estamos obligados a decir que somos campeones nacionales en el campo de fútbol, así como en el aula. 00:14:47 Ahora, a través del trabajo que hacemos todos los días en Fox Sports, creemos en invertir en el futuro de Estados Unidos. 00:14:56 Hoy en día, ese compromiso adquiere un significado totalmente nuevo. 00:15:00 En nombre de Fox Corporation y de todo nuestro equipo en Fox Sports, estamos muy emocionados de asociarnos con la Primera Dama Melania Trump y su visionaria iniciativa Fostering the Future. 00:15:12 Fox tiene el honor de proporcionar financiamiento para becas en la Universidad de Indiana y también en la Universidad Purdue junto a nuestros socios en IndyCar 00:15:21 garantizar que Foster Youth tenga las herramientas y el apoyo para construir un futuro brillante. 00:15:26 Sra. Trump, gracias por su liderazgo al abrir estas puertas críticas. 00:15:31 Estás haciendo un impacto poderoso para estos niños. 00:15:34 También quiero dar las gracias a nuestros grandes socios en Pinsky e IndyCar, tanto Roger Pinsky como Doug Bowles. 00:15:42 Juntos no solo estamos creando caminos para estos increíbles estudiantes, también estamos haciendo historia este fin de semana. 00:15:50 Fox Sports presenta un evento histórico este fin 00:15:53 de semana con el Gran Premio Freedom 250 IndyCar 00:15:56 aquí mismo en Washington, D.C., corriendo por la 00:15:59 capital de la nación para celebrar 00:16:01 nuestro 250.º aniversario. 00:16:04 Esto será una celebración de nuestro gran país como ninguna otra. 00:16:09 Así que, Presidente Trump 00:16:11 y Primera Dama, gracias por permitirnos tener una carrera en su patio trasero. 00:16:16 Se necesitan socios increíbles para lograr un evento de esta magnitud 00:16:19 mientras, al mismo tiempo, impulsamos a nuestra próxima generación. 00:16:23 Gracias a todos por ser parte de este momento trascendental. 00:16:27 Vamos a entregar los cheques tanto a Indiana como a Purdue, y 00:16:30 después de la entrega de cheques, eh, 00:16:32 eso concluirá nuestro evento de hoy. 00:16:35 Gracias por venir.