Descargable
Material institucional traducido al español. Ver y buscar no requiere registro ni tiene muro de pago; la descarga está reservada a los medios aliados.
Si quiere una búsqueda exacta, ponga el texto entre comillas.
1:35
Mullin: las ciudades santuario son «un refugio seguro para criminales y narcotraficantes»
Intervención de Mullin, del Departamento de Seguridad Nacional, difundida por la Casa Blanca. Critica a Nueva York y vincula esas políticas con el tráfico de niños, las drogas y los asesinatos.
Enviar el enlace
1:12
El embajador de EE. UU. ante la OTAN: los aliados gastaban menos del 2 % del PIB acordado
El embajador de Estados Unidos ante la OTAN habla del gasto militar de los aliados. Cita la frustración de Donald Trump y el compromiso de La Haya de destinar el 5 % del PIB.
Enviar el enlace
1:35
Mullin acusa a las ciudades santuario de ser «un refugio seguro» para criminales
El responsable de Seguridad Nacional Mullin habla ante la prensa sobre las políticas santuario. Menciona Nueva York, el tráfico de niños y drogas, y acusa a los demócratas de buscar el caos.
Enviar el enlace
2:05
Scott Bessent: más de un millón de empleos y un crecimiento del PIB superior al 4%
El secretario del Tesoro, Scott Bessent, interviene en un acto difundido por la Casa Blanca. Repasa empleo, salarios, los recortes de impuestos firmados por Trump y el repunte manufacturero.
Enviar el enlace
0:55
Bessent afirma que EE. UU. libra «la mayor campaña de aislamiento económico» contra Irán
Scott Bessent interviene en un acto difundido por la Casa Blanca. Habla de las medidas contra el régimen iraní, su programa nuclear y la economía estadounidense.
Enviar el enlace
1:22
Kash Patel dice que la Operación Viper del FBI se despliega en al menos 25 ciudades
El director del FBI, Kash Patel, responde a preguntas sobre la tasa de homicidios en Memphis. Detalla la Operación Viper, la incautación de armas a pandillas y la búsqueda de niños desaparecidos.
Enviar el enlace
0:43
Bessent cifra en 64 millones las declaraciones que reclamaron los recortes fiscales de Trump
El secretario del Tesoro, Scott Bessent, detalla los resultados de la ley fiscal impulsada por Donald Trump. Menciona la exención a propinas y horas extras, 325.000 millones en reembolsos y el crédito por hijos.
Enviar el enlace
1:23
La Operación Víbora se despliega en más de 25 ciudades de EE. UU. contra las pandillas
Un alto responsable federal comparece ante una comisión del Senado y responde a una senadora de Tennessee. Detalla la tasa de homicidios de Memphis, la Operación Víbora y las redadas contra pandillas en Filadelfia.
Enviar el enlace
0:59
La FAA cifra en 12.500 millones el pago inicial para modernizar el control aéreo
El administrador de la FAA habla del programa de modernización del control de tráfico aéreo. Detalla la sustitución del 64% de la red de cobre y el paso a datos electrónicos en 22 torres.
Enviar el enlace
1:18
Melania Trump distingue a una subdirectora de escuela por su labor tras el huracán Helene
Melania Trump interviene en un acto de reconocimiento en la Casa Blanca. Destaca el voluntariado de la subdirectora de Mountain View Elementary durante cuatro semanas tras las inundaciones.
Enviar el enlace
0:27
Chris Wright atribuye a Gavin Newsom el cierre de dos refinerías en California en un año
El secretario de Energía, Chris Wright, habla en una intervención difundida por la Casa Blanca. Señala la pérdida de capacidad de refino en California, el impulso de Donald Trump a la producción energética y la amenaza de un Irán con armas nucleares.
Enviar el enlace
0:33
El Departamento de Estado invita a unirse al Servicio Exterior y cita Bahía de Cochinos
El Departamento de Estado difunde un mensaje de captación para el Servicio Exterior. Se recuerda que en 1961 el presidente Kennedy necesitó un seguimiento permanente de la situación.
Enviar el enlace
2:01
Melania Trump distingue a una maestra de Carolina del Norte por el Desafío Presidencial de IA
La primera dama Melania Trump reconoce en un acto en Carolina del Norte a una maestra de segundo grado. Se habla del Desafío Presidencial de IA, la recuperación tras el huracán Helene y la alfabetización en inteligencia artificial en primaria.
Enviar el enlace
0:47
La Casa Blanca difunde un clip titulado «¿Me das un abrazo?» con una voz pidiendo aplausos
Una voz sin identificar habla en una grabación breve publicada por la Casa Blanca. Pide aplaudir una o dos veces para captar la atención y anuncia que va a mostrar algo.
Enviar el enlace
1:21
La Casa Blanca destaca a jóvenes aprendices que muestran sus proyectos de taller y maquinaria
Un recorrido de la Casa Blanca por un taller donde estudiantes explican en qué trabajan. Se mencionan tareas de garaje, control de camiones y tráfico, y el uso de máquinas.
Enviar el enlace
2:13
Dos niños enseñan en la Casa Blanca el robot que construyeron y programaron ellos mismos
Dos jóvenes participantes explican a un entrevistador cómo fabricaron su robot en un acto en la Casa Blanca. Detallan el montaje de los motores y los cables, el sistema que llaman «gran cerebro» y una demostración en directo.
Enviar el enlace
0:59
Bessent responde al congresista Casten sobre el acuerdo del Tesoro con el gobierno de Venezuela
El secretario del Tesoro, Scott Bessent, responde a las preguntas del congresista Casten en una audiencia. Se abordan el acuerdo con el gobierno de Venezuela, el traslado de fondos desde una cuenta en Qatar y los acreedores.
Enviar el enlace
1:10
Todd Blanche anuncia cargos contra 11 personas por votar ilegalmente en 2024 y 2022
Todd Blanche interviene en una rueda de prensa de la Casa Blanca. Habla de voto de no ciudadanos, registros fraudulentos y cientos de casos en investigación.
Enviar el enlace
1:32
Blanche anuncia 12 detenidos en California por desviar 10 millones destinados a guarderías
El fiscal general adjunto Todd Blanche interviene en un acto de la Casa Blanca sobre fraude federal. Detalla 160 acusados por fraude del COVID con 245 millones en pérdidas y 12 arrestos en California.
Enviar el enlace
1:21
Todd Blanche cifra en 4.260 los arrestos ligados a terrorismo desde el regreso de Trump
El fiscal general Todd Blanche expone datos del FBI sobre arrestos vinculados a organizaciones terroristas extranjeras. Cita un arresto por terrorismo en Pensilvania y una acusación en Nueva York contra varios ciudadanos rusos.
Enviar el enlace
1:42
Todd Blanche: los asesinatos bajaron casi 20% en 2025 y hubo 13.000 detenciones en Memphis
Todd Blanche expone los resultados del Departamento de Justicia en la lucha contra el crimen. Cita caídas en asesinatos y crimen violento, los operativos en Memphis y St. Louis y las capturas del FBI.
Enviar el enlace
0:44
Todd Blanche dice que los demócratas usan la IA para influir en las elecciones de medio término
Todd Blanche interviene en una comparecencia difundida por la Casa Blanca. Habla del debate sobre la inteligencia artificial, su calendario electoral y la competencia con China.
Enviar el enlace
0:44
Todd Blanche defiende que Trump se pronuncie sobre los jueces del Tribunal Supremo
Todd Blanche responde a preguntas sobre los mensajes del presidente acerca del Tribunal Supremo. Alude a la decisión del caso Dobbs, a la seguridad asignada a los jueces y al papel de la prensa.
Enviar el enlace
2:12
La primera dama recuerda en una escuela de Carolina del Norte las 108 muertes del huracán
La primera dama habla ante alumnos y familias en la escuela primaria Mountain View, en el condado de Ashe (Carolina del Norte). Repasa los daños del huracán Helene, las 108 víctimas mortales y el papel de la escuela como centro de distribución de ayuda.
Enviar el enlace