Descargable
Material institucional traducido al español. Ver y buscar no requiere registro ni tiene muro de pago; la descarga está reservada a los medios aliados.
Si quiere una búsqueda exacta, ponga el texto entre comillas.
Doblado2:00
Precios de medicamentos que bajan hasta 90% y permisos de fábricas en dos o tres semanas
Se sostiene que la cláusula de nación más favorecida reduce los precios de los fármacos y que la autorización de una fábrica pasó de 25 años a semanas, con elogios al responsable ambiental.
Enviar el enlace
Doblado1:54
Todos los demócratas votaron contra la identificación del votante y la prueba de ciudadanía
Se enumeran votaciones en contra de la eliminación de impuestos a las horas extras y a la seguridad social y se defiende exigir documento con foto para votar.
Enviar el enlace
Doblado1:55
Una enfermera que robó cien millones, ejemplo de la guerra contra el fraude que dirige JD Vance
Se propone devolver a los estados la gestión de programas federales, con la educación como precedente, y se calcula un recorte del 75% del gasto.
Enviar el enlace
Doblado1:55
Los edificios vacíos del Departamento de Educación se venderán
Se afirma que el país vuelve a ser respetado, se anuncia la visita del presidente chino y se acusa a los rivales políticos de querer un país comunista.
Enviar el enlace
Doblado2:00
«17 proyectos de ley en uno» y el aviso de que los presidentes pierden las de medio término
Se explica cómo se agrupó la gran ley fiscal con John Thune y Mike Johnson y se recuerda que en 50 años solo hubo dos victorias del partido gobernante en elecciones intermedias.
Enviar el enlace
Doblado4:06
Kratsios: el G20 acordó en Chapel Hill que la tecnología es el mayor motor del crecimiento
Michael Kratsios habla con Larry Kudlow en Fox Business tras el ministerial de innovación del G20. Trata el consenso alcanzado, la adopción de la inteligencia artificial y los centros de datos.
Enviar el enlace
Doblado0:38
Kratsios afirma que EE. UU. ganará la carrera de la IA con la adopción del modelo por empresas
Kratsios habla sobre el dominio estadounidense en inteligencia artificial en una intervención difundida por la Casa Blanca. Menciona el plan de acción de IA de julio, el marco regulatorio y la adopción por empresarios, sector financiero y gobierno.
Enviar el enlace
Doblado0:35
Trump dice que buscará sustituto para Karoline Leavitt y que ella seguirá vinculada de forma
El presidente Donald Trump responde a la prensa sobre la salida de Karoline Leavitt del podio de la Casa Blanca. Elogia su trabajo, dice que ella prioriza a sus dos hijos y afirma que hay muchos candidatos para el puesto.
Enviar el enlace
Doblado1:32
Trump asegura que la inteligencia artificial creará millones de empleos y curas médicas
El presidente Donald Trump habla sobre inteligencia artificial ante la prensa. Menciona la creación de empleo, la competencia con China, avances médicos y el uso militar de la IA.
Enviar el enlace
Doblado1:10
Trump llama «absurda» la idea de un mundo sin fronteras y culpa a «líderes estúpidos»
El presidente Donald Trump responde a preguntas de un entrevistador sobre las fronteras abiertas. Habla de la migración hacia países prósperos, de los ideólogos que la impulsan y del llamado «nuevo comunismo».
Enviar el enlace
Doblado0:57
Trump afirma que los tres sitios nucleares de Irán «han sido borrados»
El presidente Donald Trump responde a la prensa sobre el programa nuclear iraní. Habla del estado de los tres sitios atacados, de la vigilancia con cámaras y del papel de la Fuerza Espacial.
Enviar el enlace
Doblado1:02
Trump: controlamos el Estrecho de Ormuz y la inflación en Irán podría ser del 300%
El presidente Donald Trump habla ante la prensa sobre la situación de Irán. Menciona ataques a un radar iraní, el control del Estrecho de Ormuz y el derrumbe de la moneda iraní.
Enviar el enlace
Doblado0:42
Trump afirma que Exxon Mobil y Chevron invierten miles de millones en el petróleo de Venezuela
El presidente Donald Trump habla sobre las reservas petroleras de Venezuela. Menciona la facilidad de extracción, la presencia de Exxon Mobil y Chevron y el estado del país.
Enviar el enlace
Doblado1:32
Trump llama «un gran engaño» al cambio climático y critica los molinos de viento en Escocia
El presidente Donald Trump responde a una pregunta sobre por qué no comparte la presión climática global. Menciona los viajes de Barack Obama en el Air Force One y los parques eólicos en Escocia e Inglaterra.
Enviar el enlace
Doblado2:35
JD Vance pide votar republicano en el Congreso y acusa a los demócratas de defender criminales
El vicepresidente JD Vance expone su argumento electoral a favor de los candidatos republicanos al Congreso. Menciona fraude en Medicaid, política de petróleo y gas, crimen violento y empleo automotriz en Michigan.
Enviar el enlace
Doblado1:45
Trump afirma en GB News que en 17 meses nadie ha entrado ilegalmente por la frontera sur
El presidente Donald Trump responde a preguntas de la cadena británica GB News. Habla del cierre de la frontera sur, de la inmigración en España y del gasto español en la OTAN.
Enviar el enlace
Doblado3:09
El vicepresidente atribuye la subida del gas a los disparos iraníes contra buques comerciales
El vicepresidente responde a preguntas sobre los precios de la energía y el Estrecho de Ormuz. Cita el acuerdo petrolero con Venezuela, 15 millones de barriles por el Estrecho y el papel de Pete Hegseth.
Enviar el enlace
Doblado0:44
Vance dice que su prioridad son las legislativas de 2026 y elegir a más republicanos
El vicepresidente JD Vance habla desde la Casa Blanca en una entrevista difundida por Rapid Response. Menciona su foco en las elecciones de noviembre de 2026, los dos años que restan de la administración Trump y su objetivo de «mejorar la vida de 350 millones»…
Enviar el enlace
Doblado2:48
Vance culpa a las políticas de Biden de la inflación
El vicepresidente JD Vance habla sobre inflación y costo de vida en un acto de la Casa Blanca. Cita el pico del 9,5% con Biden, los 19 billones en inversiones y el fin de impuestos a propinas, horas extras y Seguridad Social.
Enviar el enlace
Doblado2:29
Vance dice que la de Trump es la administración más transparente de la historia
El vicepresidente JD Vance responde a preguntas de periodistas en la sala de prensa de la Casa Blanca. Defiende el acceso de los medios no tradicionales, cita la Primera Enmienda y compara con el gobierno anterior.
Enviar el enlace
Doblado1:57
El vicepresidente: el acuerdo con Venezuela suma 65.000 millones de barriles de reserva
El vicepresidente responde a la prensa sobre el acuerdo petrolero con Venezuela. Cita a Marco Rubio y Pete Hegseth y critica el uso de la reserva estratégica por Joe Biden.
Enviar el enlace
Doblado1:37
Vance dice que anoche salieron 15 millones de barriles por el Estrecho de Ormuz
El vicepresidente JD Vance responde preguntas sobre la actuación estadounidense en el Estrecho de Ormuz. Habla del flujo de petróleo y gas, de los ataques iraníes a la navegación comercial y de la falta de negociaciones con Irán.
Enviar el enlace
Doblado1:27
Vance cifra en más de 2.000 los centros fraudulentos de licencias de camionero cerrados
El vicepresidente JD Vance interviene en un acto difundido por la Casa Blanca. Habla del cierre de escuelas fraudulentas de licencias CDL, de una subida del 7,5% en los salarios de los camioneros y de 200.000 millones de dólares en fraude detectado.
Enviar el enlace
Doblado0:38
JD Vance recuerda que mañana vence el plazo del Desafío de Lectura de Verano de la Segunda Dama
JD Vance habla ante las cámaras sobre la iniciativa de lectura de la Segunda Dama. Pide enviar los materiales antes de mañana a través de WhiteHouse.gov y menciona el nacimiento de su bebé, ya de seis semanas.
Enviar el enlace