Descargable
Material institucional traducido al español. Ver y buscar no requiere registro ni tiene muro de pago; la descarga está reservada a los medios aliados.
Si quiere una búsqueda exacta, ponga el texto entre comillas.
Doblado2:05
Trump, en Nueva York: «Después de 250 años, jamás rendiremos la libertad»
El presidente Donald Trump habla ante las naciones reunidas en Nueva York. Evoca la Declaración de Independencia de 1776, pide unidad frente a «los enemigos de la humanidad» y promete defender la paz y la prosperidad.
Enviar el enlace
Doblado2:35
Trump afirma que casi 30 países integran la Junta de Paz para Gaza, que él preside
El presidente Donald Trump interviene sobre el plan de paz para Gaza y la Junta de Paz. Menciona el respaldo del Consejo de Seguridad, los países donantes y el envío de tropas y policía.
Enviar el enlace
Doblado2:18
Trump pide a los países miembros de la Corte Penal Internacional que se retiren de esa
El presidente Donald Trump interviene en un acto difundido por la Casa Blanca. Critica a la Corte Penal Internacional, al Consejo de Derechos Humanos de la ONU y a la UNESCO por su postura sobre migración.
Enviar el enlace
Doblado0:52
Trump afirma que no existe un derecho humano a la inmigración ilegal y reivindica la soberanía
El presidente Donald Trump habla en un discurso dirigido a Naciones Unidas. Critica a la UNESCO y la migración masiva y rechaza un control globalista de la inteligencia artificial.
Enviar el enlace
Doblado2:49
Trump ante la ONU pide a los países salir de la Corte Penal Internacional
El presidente Donald Trump interviene ante la Asamblea General de las Naciones Unidas. Habla del recorte del 15% al presupuesto de la ONU, de la CPI y de la persecución de cristianos.
Enviar el enlace
Doblado1:16
Trump anuncia un acuerdo sobre Groenlandia con Dinamarca y lo llama «tremendo para Europa»
El presidente Donald Trump habla tras la firma del acuerdo sobre Groenlandia. Agradece a los primeros ministros de Groenlandia y Dinamarca y promete una relación segura y a largo plazo.
Enviar el enlace
Doblado1:04
JD Vance anuncia un ahorro de 2.200 millones de dólares al revisar los subsidios del Obamacare
El vicepresidente JD Vance comparece para presentar resultados del grupo de trabajo contra el fraude. Cifra el ahorro en 2.200 millones y atribuye a la administración Biden fallos en el control de elegibilidad.
Enviar el enlace
Doblado1:19
JD Vance anuncia el corte de Obamacare a 750.000 inscritos por presunto fraude
El vicepresidente JD Vance informa sobre el trabajo del grupo de trabajo contra el fraude. Habla de 750.000 bajas, 419.000 verificaciones adicionales y 2.200 millones de dólares ahorrados.
Enviar el enlace
Doblado0:28
Trump se reúne en Nueva York con Andy Burnham y dice que hablaron de energía e inmigración
El presidente Donald Trump comparece junto al primer ministro británico Andy Burnham en Nueva York. Menciona la victoria electoral de su invitado y los temas tratados: Rolls-Royce, energía e inmigración.
Enviar el enlace
Doblado0:47
Trump afirma que las noticias falsas son un asunto de seguridad nacional
El presidente Donald Trump responde a la prensa en un encuentro con periodistas en la Casa Blanca. Habla de las que llama noticias falsas, de su peligro para el país y de una reunión con Xi Jinping.
Enviar el enlace
Doblado0:52
Trump dice que la relación con el Reino Unido está mejor que con el anterior primer ministro
El presidente Donald Trump responde a la prensa sobre el estado de los vínculos con el Reino Unido. Menciona el acuerdo alcanzado con Rolls-Royce y las concesiones hechas a empresas británicas.
Enviar el enlace
Doblado0:36
Trump recibe en Nueva York a la primera ministra de Japón, Sanae Takaichi: «Es una amiga mía»
El presidente Donald Trump saluda a la primera ministra japonesa Sanae Takaichi en un encuentro en Nueva York. Elogia sus cifras económicas, el momento de la industria japonesa y a su equipo de representantes.
Enviar el enlace
0:43
Noboa lleva a la Asamblea General de la ONU la lucha de Ecuador contra el crimen organizado
El presidente de Ecuador, Daniel Noboa, participó en la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York. Abordó la cooperación con Estados Unidos y se sumó a Shield of the Americas, con líderes de 14 países.
Enviar el enlace
Doblado0:47
La primera dama dice que «Fomentando el Futuro Juntos» reúne ya a casi 60 naciones
La primera dama interviene ante delegaciones extranjeras en un acto de la iniciativa «Fomentando el Futuro Juntos». Menciona la participación de Panamá, República de Corea, Kenia, Albania, Estonia, República Dominicana y Guatemala.
Enviar el enlace
Doblado0:44
La primera dama pide empoderar a los jóvenes desde la coalición Fostering the Future Together
La primera dama de Estados Unidos interviene ante la coalición Fostering the Future Together. Habla de impulsar a los jóvenes, la tolerancia mutua, la seguridad alimentaria y las nuevas tecnologías.
Enviar el enlace
Doblado2:10
Trump dice ante la ONU que casi 30 países se han sumado a la Junta de Paz para Gaza
El presidente Donald Trump interviene al margen de la Asamblea General de las Naciones Unidas. Repasa el alto el fuego en Gaza, el plan de paz de 20 puntos y las aportaciones humanitarias.
Enviar el enlace
1:56
La ruta del consumidor llega a Cali para denunciar sobreprecios y estafas tras el terremoto
Se anuncia que la Superintendencia de Industria y Comercio activó en Cali, con otras superintendencias, un operativo para recibir denuncias por alzas de precios, cobros indebidos y falsas donaciones.
Enviar el enlace
Doblado1:57
Los coroneles y capitanes proyectados a general pasarán la Evaluación Conjunta de Combatientes
Se anuncia que este año los oficiales O-6 proyectados a una estrella se someterán a una evaluación que mide su capacidad de decidir bajo presión, en lugar de credenciales en papel.
Enviar el enlace
1:59
Una orden de la Presidencia crea el frente único de salud entre el Ministerio de Salud y el IPS
Se anuncia, tras una reunión, que existe una instrucción presidencial para conformar un frente único de salud que sume la oferta de los diez hospitales públicos más grandes.
Enviar el enlace
2:00
La complementación entre Salud y el IPS no compromete el patrimonio de los asegurados
Ante la pregunta sobre qué implica unificar los servicios, se responde que la cooperación lleva más de 14 o 15 años y se comparten infraestructura y especialistas, como en 64 hospitales conveniados.
Enviar el enlace
2:00
Ley de emergencia postergada 15 días: el IPS busca un plan B para conseguir el crédito
Se explica que Santiago Peña considera que el préstamo no es el camino y que el equipo del IPS trabaja en alternativas para lograr financiación a la misma tasa, además de combatir la evasión de…
Enviar el enlace
Doblado2:00
El acuerdo busca impedir que los adversarios logren control o influencia en el Ártico
En la firma con Dinamarca y Groenlandia se subraya que el pacto refuerza la disuasión común, suma más aliados en el Ártico y respeta la integridad territorial danesa y la libre determinación…
Enviar el enlace
Doblado1:52
El acuerdo de defensa de 1951 se actualiza a 2026 con Groenlandia firmando por primera vez
En la ceremonia se recuerdan 85 años de cooperación en seguridad y se destaca que el nuevo texto tiene en cuenta los derechos y el desarrollo del pueblo groenlandés.
Enviar el enlace
Doblado1:45
Este acuerdo debería poner fin a cualquier duda sobre dónde yace la lealtad de Groenlandia
Desde la mesa de firma se afirma que Groenlandia seguirá siendo amiga de Estados Unidos y parte de la alianza occidental, y se agradecen las negociaciones al presidente y al primer ministro danés.
Enviar el enlace