Descargable
Material institucional traducido al español. Ver y buscar no requiere registro ni tiene muro de pago; la descarga está reservada a los medios aliados.
Si quiere una búsqueda exacta, ponga el texto entre comillas.
1:56
289 muertos, 4.187 heridos y 143 desaparecidos en 450 municipios de 15 departamentos
El balance oficial de la Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres incluye 120.328 familias afectadas, 26.945 viviendas destruidas y más de 127.557 averiadas.
Enviar el enlace
1:57
Valle del Cauca suma 163 muertos y Risaralda 104; llegan 138 rescatistas extranjeros
El reporte detalla daños en 285 centros de salud y 2.838 establecimientos educativos, y la orden de mantener la búsqueda mientras haya posibilidad de hallar sobrevivientes.
Enviar el enlace
1:58
Recorrido por Quibdó, Pereira, Cali, El Cairo, Toro y Buenaventura para dirigir los puestos
La sala de crisis nacional permanece activa 24 horas y los ministros están desplegados en las regiones, según el relato de la respuesta a la emergencia.
Enviar el enlace
1:57
Primer tramo de un crédito del Banco Mundial por 200 millones de dólares
El plan incluye subsidios de arrendamiento, alivios en servicios públicos y un censo de afectados, en medio de lo que se describe como una grave situación fiscal heredada.
Enviar el enlace
1:53
Anuncio del estado de emergencia económica y del Fondo Milagro inspirado en el FOREC del Eje
La advertencia a quienes administren los recursos es que no habrá tolerancia con la corrupción, y se agradece la cooperación ofrecida por 21 países.
Enviar el enlace
26:04 De la Espriella reporta 289 muertos y 143 desaparecidos por terremoto en Colombia
El presidente colombiano Abelardo de la Espriella entrega balance del terremoto del 10 de agosto. Anuncia estado de emergencia económica, el Fondo Milagro y un crédito de 200 millones de dólares del Banco Mundial.
12:25 Chile suspende clases y evacúa a miles de personas por el sistema frontal en el norte
Autoridades chilenas entregan un balance sobre el sistema frontal que afecta el norte del país. Reportan una persona fallecida, cientos de albergados y evacuaciones preventivas en Tocopilla.
20:49 Abelardo de la Espriella declara emergencia económica en Colombia por terremoto con 289 muertos
El presidente Abelardo de la Espriella pronuncia una alocución sobre el terremoto en Colombia. Anuncia el estado de emergencia económica y un crédito del Banco Mundial de 200 millones de dólares.
22:23 De la Espriella entrega a la Fiscalía un «libro blanco» con hallazgos sobre el gobierno
El presidente Abelardo de la Espriella habla en el Día Nacional de la Lucha contra la Corrupción. Entrega el documento a Fiscalía, Procuraduría y Contraloría y cita un déficit fiscal del 7,8% del PIB.
58:48 De la Espriella entrega el «libro de la verdad» con más de 80 casos de presunta corrupción
El presidente de Colombia, Abelardo de la Espriella, entrega el documento a la fiscal, el procurador y el contralor. Se citan la UNGRD, el páramo de Santurbán, Colombia Mayor y la Cancillería.
18:08 Biministros Alvarado y de Grange entregan declaración tras apertura de Los Libertadores
Doblado2:05
Duffey detalla el contrato Tomahawk de 22.900 millones y 3.000 empleos en Tucson, Arizona
Duffey responde a preguntas en una entrevista difundida por la Casa Blanca. Habla del contrato de misiles Tomahawk, la inversión de Raytheon y Lockheed y las municiones ante Irán.
Enviar el enlace
Doblado0:28
Duffey: EE. UU. acelera la producción de misiles y culpa a Biden del retraso
Declaraciones de Duffey sobre la fabricación de armamento en Estados Unidos. Habla de acuerdos con socios industriales, la base industrial de defensa y el papel de Trump.
Enviar el enlace
Doblado2:24
La SEC propone la norma «Regulación de Activos Criptográficos» para modernizar las reglas
Mensaje difundido por la Casa Blanca sobre la nueva propuesta de norma de la SEC para criptoactivos. Se citan la interpretación de la comisión de marzo de 2026, la Ley de Claridad en el Congreso y la meta de que EE. UU.
Enviar el enlace
Subtitulado0:31
IndyCar anuncia una carrera por las calles de Washington D.C. para los 250 años de Estados
Un representante de IndyCar anuncia una carrera única por las calles de la capital estadounidense. Recuerda la historia del automóvil desde 1886 y la primera Indianápolis 500 de 1911.
Enviar el enlace
Subtitulado0:30
Ryder Williams, salvavidas de 16 años de Santa Cruz, homenajeado por el rescate de un joven
Presentación del socorrista adolescente de Santa Cruz, California, y del joven al que rescató, que dijo que no habría salido del agua sin su ayuda.
Enviar el enlace
Subtitulado0:30
Una cena para 2.000 el 24 de septiembre y una sala a prueba de balas, drones y misiles
Explicación de que el salón disponible solo admite 89 comensales y de que la nueva instalación tendrá ventanas y paredes blindadas frente a balas, drones y misiles.
Enviar el enlace
Subtitulado0:20
«Los manejaríamos muy fácilmente»: respuesta al informe sobre demandas de fiscales
Reacción a un informe según el cual casi dos docenas de fiscales generales demócratas preparaban demandas meses antes de la reelección.
Enviar el enlace
Subtitulado1:58
Corea del Sur pagó 3.000 millones al año por su protección y rechazó ayudar en Irán
Relato de la negociación por el coste de la defensa de Corea del Sur, con 39.000 soldados desplegados, y de la negativa surcoreana a apoyar la operación militar en Irán.
Enviar el enlace
Subtitulado0:28
«Irán no puede tener un arma nuclear»: los bombardeos con B-2 retrasaron su programa
Afirmación de que Teherán quiere un acuerdo pero no del tipo necesario y de que no tendrá arma nuclear tras los ataques con bombarderos B-2.
Enviar el enlace
Subtitulado0:55
Reducir los ejercicios militares «hace las cosas más seguras», y reproche a un periodista
Respuesta a la pregunta sobre si se prioriza a Corea del Norte frente a socios de largo plazo, con mención a los encuentros con Kim Jong-un y un llamado al orden al reportero.
Enviar el enlace
Subtitulado0:32
Filtraciones «muy desleales» y pregunta por declarar el estrecho territorio de Estados Unidos
Crítica a quienes revelan información que no debería difundirse y pregunta de la prensa sobre la posible declaración del estrecho como territorio estadounidense.
Enviar el enlace
Subtitulado1:01
«El bloqueo ha sido muy efectivo»: salen millones de barriles y el crudo baja de precio
Balance del bloqueo y del control del estrecho, con la advertencia de posibles minas en el agua y la afirmación de que Irán tiene una inflación del 300%.
Enviar el enlace
Subtitulado0:30
El salvavidas Ryder Williams, de 16 años, relata cómo rescató a un joven en Santa Cruz
Trump destaca la historia de Ryder Williams, un salvavidas adolescente de Santa Cruz, California, que rescató a un joven del mar
Enviar el enlace