Descargable
Material institucional traducido al español. Ver y buscar no requiere registro ni tiene muro de pago; la descarga está reservada a los medios aliados.
Si quiere una búsqueda exacta, ponga el texto entre comillas.
0:41 El Departamento de Estado denuncia que la familia Castro posee una isla privada en Cayo Piedra
El Departamento de Estado difunde un video sobre la riqueza de la cúpula del régimen cubano. Describe una marina, un yate, un restaurante flotante y una laguna con delfines, frente a la falta de comida y electricidad en la isla.
14:53 Santiago Peña inaugura la planta industrial farmacéutica de COMFAR en Mariano Roque Alonso
El presidente Santiago Peña encabeza el acto de inauguración de la planta industrial de COMFAR S.A.E.C.A. La narración detalla el corte de cinta, el descubrimiento de la placa y el recorrido por las instalaciones.
0:38 EE. UU. denuncia ante la ONU que la delegación cubana intimidó y filmó a expresos políticos
Un representante de Estados Unidos interviene en una sesión de Naciones Unidas tras un incidente con la delegación de Cuba. Habla de la liberación de presos políticos, del acoso a los asistentes y de la represión en la isla.
1:18 Estados Unidos exhibe fotos de relojes y corbatas de lujo del presidente de Cuba
Un representante de Estados Unidos interviene en un foro internacional mientras el canciller cubano lo interrumpe. Muestra imágenes de artículos de lujo del mandatario cubano y cuestiona el discurso del régimen sobre el embargo.
1:19 El Departamento de Estado contrasta las vacaciones europeas de los nietos de Castro
El Departamento de Estado difunde un vídeo sobre el tren de vida de los descendientes de Fidel Castro. Se citan viajes a Madrid, un superyate y un coche de lujo frente a la huida de cubanos en balsa.
0:54 EE. UU. denuncia los lujos del régimen cubano y su discurso es interrumpido en el estrado
El representante de Estados Unidos pronuncia un discurso sobre Cuba y es interrumpido por una delegación que se acerca al estrado. Menciona autos de lujo, relojes caros y un complejo en una isla privada, y alude a los presos políticos cubanos.
0:51 El Departamento de Estado muestra las mansiones de la cúpula comunista cubana en Varadero
El Departamento de Estado difunde un video sobre las propiedades de los dirigentes cubanos. Describe una finca en Varadero con piscinas y muelle privado y un complejo atribuido a la familia Castro.
5:29 Colombia anuncia su retiro del Grupo de La Haya
Alocución del Gobierno colombiano en el espacio institucional «El Gobierno le habla a la Patria». Se anuncia la salida del Grupo de La Haya y se cita al canciller Omar Bula Escobar.
7:35:15 La Casa Blanca publica una transmisión musical titulada «Lo-fi Beats to Dismantle DEI To»
la Casa Blanca sin discursos ni intervenciones: solo música de fondo durante más de siete horas. El título oficial del vídeo alude al desmantelamiento de los programas de diversidad, equidad e inclusión (DEI).
2:25 La Casa Blanca difunde un video musical de Lego: sin impuestos a las propinas y frontera
La Casa Blanca publica un video musical animado con piezas de Lego sobre su agenda de gobierno. Cita propinas sin impuestos, 50.000 millones para hospitales rurales y el voto con identificación.
Doblado0:23
Trump dice que recurrirá a su veto si los demócratas controlan la Cámara o el Senado
El presidente Donald Trump responde a la prensa sobre el escenario posterior a las elecciones legislativas. Habla del uso del veto presidencial, del trabajo con los demócratas y de respetar los resultados.
Enviar el enlace
Doblado0:23
Trump dice que recurrirá a su veto si los demócratas ganan el control del Congreso
El presidente Donald Trump responde a la prensa sobre el escenario tras las próximas elecciones. Habla del uso del veto presidencial, del trabajo con los demócratas y de respetar los resultados.
Enviar el enlace
Doblado2:49
Trump anuncia en Corpus Christi la llegada de un millón de barriles de petróleo venezolano
El presidente Donald Trump habla en el puerto de Corpus Christi, Texas, ante un buque petrolero. Menciona el acuerdo petrolero con Venezuela, la refinación en Texas y la idea de convertir al país en el estado 51.
Enviar el enlace
Doblado0:59
Trump sitúa en 1979 el inicio de la guerra de Irán contra EE. UU. y propone renombrar Ormuz
El presidente Donald Trump interviene en un acto difundido por la Casa Blanca. Habla del programa nuclear iraní, de los soldados estadounidenses muertos y heridos desde 1979 y del petróleo que circula por el estrecho de Ormuz, al que propone cambiar de nombre.
Enviar el enlace
Doblado1:05
Trump afirma que el puerto de Corpus Christi vivió sus nueve meses más activos de la historia
El presidente Donald Trump habla sobre producción energética en una intervención pública. Menciona el puerto de Corpus Christi, la producción de petróleo y gas en Texas, Luisiana y Alaska, y los precios del crudo.
Enviar el enlace
Doblado1:05
Trump afirma que el puerto de Corpus Christi tuvo sus nueve meses más activos de la historia
El presidente Donald Trump habla sobre la producción energética estadounidense. Menciona el tráfico del puerto de Corpus Christi, la extracción en Texas, Luisiana y Alaska, y el precio del petróleo.
Enviar el enlace
Doblado0:44
Trump renombra un refugio de vida silvestre cerca de Houston en honor a Jocelyn Nungaray
El presidente Donald Trump se refiere al caso de Jocelyn Nungaray en una intervención pública. Menciona deportaciones de miembros del Tren de Aragua y acciones militares contra sus líderes.
Enviar el enlace
Doblado0:42
Trump cifra en 60.000 millones la inversión de Apple en Texas y anuncia el traslado de Toyota
El presidente Donald Trump enumera inversiones empresariales en Texas durante una intervención pública. Cita a Apple, Texas Instruments, Bristol Myers Squibb, Eli Lilly y el traslado de producción de Toyota desde México.
Enviar el enlace
Doblado0:49
Trump afirma que todos los demócratas del Congreso votaron contra sus recortes de impuestos
El presidente Donald Trump se dirige a los asistentes en un acto de la Casa Blanca. Habla de la eliminación de impuestos sobre propinas y horas extras, la inflación y el cierre de la frontera.
Enviar el enlace
Doblado0:39
Trump saluda al bicampeón del Super Bowl Danny Amendola y al Heisman Johnny Manziel
El presidente Donald Trump menciona a dos deportistas presentes en el acto. Destaca los 12 años de carrera de Amendola y el Heisman que Manziel ganó como estudiante de primer año.
Enviar el enlace
Doblado2:30
Trump: Apple invertirá 60.000 millones en Texas y Texas Instruments otros 46.000
El presidente Donald Trump detalla en un acto público las inversiones anunciadas en Texas. Cita a Apple, Texas Instruments, Eli Lilly y Toyota, y atribuye las cifras a los aranceles.
Enviar el enlace
Doblado2:05
Trump relata cómo puso el apodo «Pocahontas» a la senadora Elizabeth Warren
El presidente Donald Trump habla ante un grupo de asistentes en un acto recogido por la Casa Blanca. Recuerda el origen del apodo, la prueba de ADN de Elizabeth Warren y su campaña presidencial.
Enviar el enlace
Doblado0:47
Trump deroga las regulaciones de metano de Biden y promete ahorrar 45.000 millones de dólares
El presidente Donald Trump anuncia la medida durante una intervención pública. Habla de costos de energía, gas natural de Texas y producción de petróleo.
Enviar el enlace
Doblado0:31
Trump en Lubbock: eliminado el impuesto a la muerte y 12.000 millones para los agricultores
El presidente Donald Trump habla en Lubbock, Texas, a la que llama la capital mundial del algodón. Menciona la eliminación del impuesto a la muerte y 12.000 millones de dólares de alivio para agricultores.
Enviar el enlace