Descargable
Material institucional traducido al español. Ver y buscar no requiere registro ni tiene muro de pago; la descarga está reservada a los medios aliados.
Si quiere una búsqueda exacta, ponga el texto entre comillas.
Doblado1:32
Trump: ningún ilegal admitido en 17 meses y la tasa de asesinatos más baja en 125 años
El presidente Donald Trump habla sobre los resultados de su Gobierno en una intervención difundida por la Casa Blanca. Menciona el control de la frontera, la caída de los delitos violentos y los recortes de impuestos aprobados por el Congreso.
Enviar el enlace
Doblado1:37
Trump: salieron casi un millón de cheques de 500 dólares por sobrecobros de Obamacare
El presidente Donald Trump anuncia reembolsos a hogares con seguro médico contratado por Obamacare. Atribuye los cobros excesivos al gobierno de Joe Biden y cita a 150.000 familias de Texas y Oklahoma.
Enviar el enlace
Doblado1:26
Trump dice que ha expulsado a 11.888 asesinos que entraron en el país con los demócratas
El presidente Donald Trump interviene en un acto difundido por la Casa Blanca. Habla de los 25 millones de personas que, según dijo, cruzaron la frontera, de las deportaciones y de los precios.
Enviar el enlace
Doblado1:06
Mullin (DHS) afirma que se ha detenido a 2.210 terroristas desde que Trump llegó al cargo
Un responsable del Departamento de Seguridad Nacional habla en una intervención difundida por la Casa Blanca. Cifra en 2.210 los terroristas detenidos y atribuye su entrada al Gobierno de Joe Biden.
Enviar el enlace
Doblado2:13
Una empleada de Peterbilt dice ante Trump que los aranceles permitieron contratar a 1.000
Una trabajadora veterana de la fábrica de camiones Peterbilt interviene en un acto con el presidente Donald Trump. Habla del aumento de la producción, de las 1.000 contrataciones y de que su hijo es la tercera generación de la familia en la planta.
Enviar el enlace
Doblado1:19
Trump: el déficit comercial con China es el más bajo en 44 años y se sumaron 60.000 empleos
El presidente Donald Trump habla sobre los resultados de su política arancelaria. Cita exportaciones récord, el déficit con China y 60.000 empleos manufactureros nuevos.
Enviar el enlace
Doblado1:34
Trump dice en Texas que «arancel» es su quinta palabra favorita y que vuelven las fábricas
El presidente Donald Trump habla ante trabajadores en un acto en Texas. Defiende los aranceles, critica las importaciones de mala calidad y responde a Barack Obama sobre la manufactura.
Enviar el enlace
Doblado1:52
Trump visita la planta de Peterbilt en Texas y destaca que fabrica 200 camiones al día
El presidente Donald Trump habla ante trabajadores de Peterbilt Motor Company en Texas. Menciona la expansión de la fábrica, los 85 años de la empresa y el sello «hecho en EE. UU.».
Enviar el enlace
Doblado0:52
Trump niega usar su poder contra opositores y dice que Obama hizo cosas «mucho peores»
El presidente Donald Trump responde a la prensa sobre el uso de sus poderes ejecutivos. Habla de los medios, de CNN y de las filtraciones perseguidas durante el Gobierno de Barack Obama.
Enviar el enlace
Doblado0:22
Trump dice que Irán «terminará muy pronto» y que entonces los precios del petróleo caerán
El presidente Donald Trump habla sobre Irán en una intervención difundida por la Casa Blanca. Cita una inflación del 301%, dice que su ejército fue derrotado y prevé una caída del petróleo.
Enviar el enlace
Doblado0:49
Trump dice tener «los mejores números de la historia» y acusa a los medios de no informarlos
El presidente Donald Trump habla ante las cámaras en un acto difundido por la Casa Blanca. Cita cifras de pobreza, récords bursátiles y 21 billones de dólares en inversión.
Enviar el enlace
Doblado0:26
Trump afirma que, según lo que ha oído, el piloto de FlyDubai estaría vinculado a Irán
El presidente Donald Trump responde a la prensa sobre el siniestro de un avión de FlyDubai. Menciona una posible conexión del piloto con Irán y con la Guardia Revolucionaria, y dice que el caso sigue bajo investigación.
Enviar el enlace
Doblado0:58
JD Vance dice que Estados Unidos abre su primer astillero nuevo en 80 años
El vicepresidente JD Vance habla de la construcción naval y la reindustrialización del país. Menciona un astillero con alta tecnología, un auge de la construcción y billones de dólares en nueva inversión.
Enviar el enlace
Doblado1:19
JD Vance dice que una red de fraude en Florida y Haití financió el asesinato del presidente
El vicepresidente JD Vance comenta una investigación abierta este año por la administración Trump. Habla de préstamos del COVID robados, del magnicidio en Haití y de una condena de dos décadas.
Enviar el enlace
Doblado0:59
Vance dice que en 16 meses no se ha liberado a ningún inmigrante ilegal en la frontera
El vicepresidente JD Vance interviene en un acto de la Casa Blanca sobre seguridad e inmigración. Cita una caída de casi el 50% en muertes por fentanilo y un descenso del crimen violento.
Enviar el enlace
Doblado0:43
Vance cifra en un millón los empleos creados con Trump, 60.000 de ellos en Florida
JD Vance interviene en un acto de la Casa Blanca sobre la situación económica. Habla de empleo, de la inflación por debajo del 3% en 2026 y de la caída de los alquileres.
Enviar el enlace
Doblado0:26
El Departamento de Estado anuncia un acuerdo sobre Groenlandia y una gran presencia militar
Declaración difundida por el Departamento de Estado sobre el acuerdo alcanzado en Groenlandia. Se menciona la defensa del continente americano y el despliegue de una presencia militar.
Enviar el enlace
Doblado0:31
Trump afirma que las tasas de interés frenan el crecimiento
El presidente Donald Trump responde a preguntas de la prensa sobre política monetaria. Habla del voto en la junta, de las tasas de interés y de la inflación que dice haber heredado.
Enviar el enlace
Doblado1:07
Jarrod Agen dice que la Casa Blanca impulsará más capacidad de refino de petróleo en EE. UU
Jarrod Agen habla ante la prensa en la Casa Blanca sobre la agenda energética del Gobierno. Cita el proyecto energético en Alaska, la nueva planta de acero y la falta de refinerías.
Enviar el enlace
Doblado1:16
Mullin avisa a México que EE. UU. no dejará entrar a esos migrantes: «cero posibilidades»
El secretario de Seguridad Nacional, Markwayne Mullin, habla ante la prensa sobre el grupo de migrantes que entró por el sur de México. Afirma que no podrán pedir asilo en EE. UU.
Enviar el enlace
1:54
La nueva sede judicial de Fernando de la Mora suma 15.210 m² con bloques penal
Un video institucional detalla que el complejo incorpora 15.210 metros cuadrados organizados en bloques funcionales con juzgados penales, civiles, laborales y de la niñez, y sala de juicios orales.
Enviar el enlace
1:58
El edificio incluye juzgado de paz, atención a víctimas de violencia doméstica
El recorrido por la nueva sede describe el bloque con el juzgado de paz y espacios para víctimas de violencia doméstica, antes de la bienvenida de Luis María Benítez Herrera a Santiago Peña.
Enviar el enlace
1:55
«Administrar justicia en la precariedad» y un expediente electrónico que cumple diez años
El vicepresidente de la Corte Suprema afirma que jueces y funcionarios trabajaban en viviendas adaptadas y destaca la digitalización lograda sin presupuesto diferenciado.
Enviar el enlace
1:56
«La infraestructura física carece de alma» sin fallos fundados, celeridad y rectitud moral
Benítez Herrera sostiene que la ciudadanía exige resoluciones bien fundadas y plazos razonables, y resalta que el expediente electrónico se desarrolló con recursos humanos propios.
Enviar el enlace