Pete Hegseth y el secretario general de la OTAN comparecen en Bruselas antes de la cumbre de Ankara. Destacan el aumento del gasto europeo en defensa y la reducción de la contribución de EE.UU. al modelo de fuerza de la OTAN.
Transcripción completa
209 bloques
Traducción al español generada automáticamente y sin revisar. Transcripción propia. Haga clic en cualquier marca de tiempo para saltar a ese momento.
00:00:00
Es para mantener a Ucrania fuerte, fuerte en la lucha.
00:00:03
Esta será una cuestión clave hoy.
00:00:05
Se trata de la OTAN 3.0, una Europa más fuerte en una OTAN más fuerte.
00:00:11
Esto es lo que estamos construyendo.
00:00:13
Hoy celebraremos varias reuniones, el grupo de planificación nuclear.
00:00:17
Ahí es donde empezaremos.
00:00:18
Y luego tendremos una reunión en la 32a, y tendremos una reunión con el Grupo de Contacto de Defensa de Ucrania, donde puedo anunciar que el Presidente Zelensky también participará esta tarde.
00:00:28
Así que eso es importante.
00:00:30
Tuve el honor de acogerlo anoche.
00:00:33
Estará allí para el UDCG.
00:00:34
Así que un día lleno de reuniones, todo sobre la entrega, asegurándose de que el dinero, la producción industrial,
00:00:42
El apoyo a Ucrania está ahí.
00:00:44
¿Qué esperas que puedan hacer los Aliados?
00:00:48
¿Estarán directamente involucrados?
00:00:50
Bueno, déjame decir que realmente acojo con satisfacción el trato.
00:00:52
Creo que el presidente Trump llegó a un buen acuerdo.
00:00:54
Es importante porque lo que hace este acuerdo es degradar la capacidad nuclear.
00:00:59
Esto es lo que Estados Unidos hizo a través de este...
00:01:03
Básicamente, a partir de finales de febrero, asegurándose de que la capacidad nuclear se degrada en Irán, lo mismo cuando se trata de la capacidad de misiles balísticos,
00:01:11
que representa una amenaza no sólo para Oriente Medio, sino también para Europa y otras partes del mundo, sino también para restaurar la libertad de navegación.
00:01:19
Como han visto en la declaración del G7 de los líderes del G7, están considerando absolutamente lo que pueden hacer para ayudar a asegurarse de que la libertad de navegación está ahí.
00:01:28
Esto no es directamente la OTAN, pero si la OTAN puede desempeñar un papel, por supuesto, siempre estamos dispuestos a ayudar.
00:01:33
Muchas gracias.
00:01:35
¿Por qué va a ser capaz de decir que Europa ha sido en gran medida capaz de cubrir los vacíos dejados por los Estados Unidos.
00:01:41
¿Reducir sus compromisos con el modelo de fuerza de la OTAN?
00:01:43
¿Vas a ser capaz de decir eso?
00:01:45
Gran pregunta, y permítanme ser muy claro en esto.
00:01:47
Por lo tanto, el siguiente modelo, y permítanme decirles, decir esto de nuevo, es una herramienta de planificación. Es una herramienta de planificación.
00:01:52
Entonces, lo que EE.UU. ha dicho...
00:01:55
...que Europa ha sido en gran medida capaz de colmar las lagunas que dejó Estados Unidos al recortar sus compromisos con el modelo de fuerza de la OTAN?
00:02:03
¿Y vas a ser capaz de decir eso?
00:02:05
Gran pregunta, y permítanme ser muy claro en esto.
00:02:07
Por lo tanto, el modelo de fuerza de la OTAN, y permítanme decirles, decir esto de nuevo, es una herramienta de planificación. Es una herramienta de planificación.
00:02:12
Entonces, lo que Estados Unidos ha dicho, y sabíamos que esto iba a suceder, porque Estados Unidos tiene que ocuparse de múltiples teatros.
00:02:18
No pueden repartir sus recursos demasiado poco.
00:02:21
Por lo tanto, lo que Estados Unidos ya ha anunciado antes es que tuvo que reducir un poco su contribución al modelo de fuerza de la OTAN.
00:02:28
La pregunta de ayer, ¿es inmediata o no?
00:02:31
Es inmediato, pero, sin embargo, por qué soy un poco reacio a decir esto, es porque es una herramienta de planificación.
00:02:36
Entonces, ¿qué pasaría en realidad?
00:02:38
Si estallara la guerra, supongamos que surgiría una situación en virtud del artículo 5, entonces todos los aliados, incluyendo Estados Unidos.
00:02:44
Lo máximo que pueden hacer para asegurarnos de que podemos luchar la guerra.
00:02:48
Por lo tanto, como herramienta de planificación, tenemos que considerar el hecho de que Estados Unidos está reduciendo su contribución, que sigue siendo considerable, pero algo inferior a lo que era en el pasado.
00:02:55
Lo que ustedes ven es que los europeos ahora lo están llenando.
00:02:59
Algo de esto ya está hecho.
00:03:01
Parte de esto está en progreso.
00:03:02
Estamos trabajando en eso.
00:03:03
Y, por supuesto, todavía tenemos trabajo que hacer en otras cuestiones, pero estamos realmente en un buen lugar allí.
00:03:07
¿Por qué lo son?
00:03:09
Lo siento.
00:03:11
¿Cómo discutiste ese objetivo de la reunión?
00:03:13
¿Qué reunión?
00:03:14
Sr. Presidente Zelensky.
00:03:15
¿Sí?
00:03:16
¿Cuál es tu pregunta?
00:03:17
¿Qué discutió con el Sr. Presidente?
00:03:19
Oh, lo siento.
00:03:19
Debatimos básicamente todas las cuestiones que siempre discutimos.
00:03:25
Es decir, cómo va la guerra.
00:03:26
Por supuesto, Ucrania lo está haciendo muy bien.
00:03:30
Vemos los informes que llegan de cuántas pérdidas rusas hay cada mes, que están en algún lugar entre los 30 y los 35.000 al mes ahora,
00:03:37
Lo cual es realmente increíble.
00:03:41
Entonces, por supuesto, ¿cómo podemos ayudar a Ucrania a tener los sistemas de armas, los sistemas de defensa aérea que necesitan
00:03:48
para poder mantener la lucha, pero también para proteger la ciudad.
00:03:53
Proteger la infraestructura crucial en Ucrania.
00:03:56
Por lo tanto, discutimos todas estas cuestiones, y debo decir que el Presidente estaba en un buen lugar.
00:04:01
Acaba de volver del G7.
00:04:02
Creo que fue una reunión muy buena.
00:04:04
Además, cuando nos fijamos en la declaración final del G7 donde se trata de Ucrania, así que fue una muy buena conversación.
00:04:12
Todavía no lo entiendo.
00:04:13
¿Por qué confías tanto en que los aliados europeos puedan llenar el vacío?
00:04:16
Porque parece un poco que estás minimizando el desafío en este momento.
00:04:20
Sí, lo soy, porque he visto mucho de esto en los medios, lo cual está bien, ese es tu trabajo.
00:04:24
Pero mi trabajo es tratar de explicar cómo veo las cosas.
00:04:28
Y cuando se trata del modelo de fuerza de la OTAN, es exactamente que hay una herramienta de planificación.
00:04:32
Así que, si estalla la guerra, todos llegaremos al máximo de lo que tenemos que hacer para asegurarnos de que podemos luchar la guerra.
00:04:37
En la fase de planificación, es importante saber con qué podemos contar, qué hay en teoría allí.
00:04:42
Estados Unidos ha dicho que reducirá parte de su contribución.
00:04:45
No puedo decirle exactamente qué, porque eso, por supuesto, es clasificado.
00:04:49
Pero la buena noticia es que cuando se trata de esa herramienta de planificación, los europeos ya están llenando muchos de esos recursos.
00:04:56
En otros casos, ya casi llegamos.
00:04:59
Y todavía hay áreas en las que necesitamos más trabajo.
00:05:01
Así que estamos en un buen lugar.
00:05:03
¿Qué quieres hacer para financiar la iniciativa Pearl como parte del préstamo de apoyo de Ucrania?
00:05:10
Bueno, obviamente, las discusiones están constantemente en curso con todos los aliados para asegurarse de que Ucrania tiene lo que necesita.
00:05:17
Y cuando se trata del flujo crucial de equipos, que todavía fluye de los Estados Unidos a Ucrania, por ejemplo, cuando se trata de interceptor para sistemas patriotas,
00:05:26
y esto es crucial para Ucrania, y realmente quiero dar las gracias a los Estados Unidos por continuar ese flujo de equipo crucial hacia Ucrania.
00:05:34
Obviamente, voy de la mano con mis colegas aquí entre los 32 aliados y cualquier organización relevante para asegurarme de que conseguimos el dinero.
00:05:42
Y por el momento, estamos en un buen lugar.
00:05:44
Estás diciendo que aún podemos contar con esas capacidades en caso de conflicto.
00:05:49
Pero, ¿qué ocurre en caso de conflicto simultáneo?
00:05:51
No, no digo que siempre podamos contar...
00:05:53
No, por supuesto, es una herramienta de planificación.
00:05:54
Así que, cuando los Estados Unidos dicen que tenemos que asegurarnos de que si nos estiramos demasiado, porque podría ser una guerra de teatro múltiple, nunca se sabe,
00:06:02
Entonces tenemos que estar seguros de que con lo que prometimos a los aliados de la OTAN contar, en ese caso, que estamos exactamente claros con lo que pueden contar,
00:06:11
de los propósitos de planificación, entonces está claro que tuvieron que reducir su contribución al modelo de fuerza de la OTAN, que ahora tiene que ser replegada.
00:06:18
Lo que digo es que cuando digo que es una herramienta de planificación, es una herramienta de planificación.
00:06:23
Así que, si estalla la guerra, claramente lo que harán todos los aliados, incluidos los Estados Unidos, es máximo lo que puedan hacer.
00:06:28
No estoy diciendo que entonces todavía puedan hacer lo que prometieron al modelo de la fuerza de la OTAN, pero todavía estarán al máximo.
00:06:34
Y depende, por supuesto, de qué tipo de guerra es, qué otras limitaciones hay, qué otros desafíos hay.
00:06:41
Pero estoy bastante seguro de que lucharemos esa guerra y la ganaremos.
00:06:46
Usted dijo que el G7 era un buen momento para Ucrania.
00:06:49
¿Dirías que es un cambio de juego?
00:06:51
¿Donald Trump finalmente hará algo por Ucrania?
00:06:55
Escucha, Donald Trump ha hecho mucho por Ucrania.
00:06:58
En primer lugar, fue él quien rompió el punto muerto con el Presidente Putin en febrero del año pasado.
00:07:02
Empezó de nuevo a dialogar con él para hacer esta guerra.
00:07:06
Y fue sólo el presidente estadounidense quien pudo hacer eso.
00:07:08
Y consistentemente con Jared Kushner, con Steve Wittkov, con Marco Rubio trabajó en esto.
00:07:14
Por lo tanto, este es uno.
00:07:16
Entonces cuando se trata de suministrar a Ucrania, que la ayuda crucial que necesitan, cuando se trata, por ejemplo, de los interceptores para los sistemas patriotas, es el presidente de EE.UU. lo que hace posible,
00:07:25
pagada por aliados europeos y canadienses.
00:07:27
Y ese flujo crucial está entrando en Ucrania mientras hablamos.
00:07:31
Y necesitaban defender sus ciudades y su infraestructura crítica.
00:07:37
Por lo tanto, los EE.UU. está allí por todo el lugar.
00:07:40
¿Y qué tenía de bueno el G7 y era una conclusión conjunta de los siete líderes sobre su apoyo conjunto a Ucrania?
00:07:48
Sí.
00:07:49
El NPG dará una declaración por primera vez en 20 años hoy.
00:07:53
¿Cuál es la razón u ocasión?
00:07:54
Usted leerá la declaración cuando salga a la luz.
00:07:57
Última pregunta.
00:07:58
Sr. General, Pete Hexett, el Secretario de Guerra, viene aquí después de casi un año atrás.
00:08:05
Estaba en octubre después de eso.
00:08:08
Llegó bajo la secretaria.
00:08:09
Así que no sabemos, ¿son buenas o malas noticias para los aliados europeos?
00:08:14
¿Qué espera el secretario Pete Hexett de Europa?
00:08:18
Pete Hexett es un gran amigo.
00:08:19
Es un gran amigo de sus propias líneas.
00:08:22
Usted ha visto su discurso el año pasado en febrero donde dijo, hey, Estados Unidos está completamente comprometido con la OTAN, pero tenemos una expectativa.
00:08:29
Una expectativa es que ustedes en Europa y Canadá igualarán el gasto con lo que los EE.UU. está gastando.
00:08:35
Mi predecesor ya había puesto en marcha un sistema en el que se acordaban las capacidades que necesitábamos colectivamente, lo que nos llevaría a un lugar
00:08:43
donde nos igualaríamos con los Estados Unidos.
00:08:44
El problema es que las decisiones aún no se han adoptado.
00:08:47
En La Haya, pudimos hacer eso.
00:08:49
Lo que estamos viendo ahora es que el dinero está llegando.
00:08:51
El hecho de que Alemania duplicará su gasto de defensa para 2029 en comparación con 2021, que como aliados europeos y alienígenas,
00:08:58
Ahora estamos gastando más de 90.000 millones de dólares adicionales en comparación con el año pasado.
00:09:03
Así que somos, y ese es el máximo que se puede hacer en un año porque hay algún límite a la capacidad de absorción
00:09:10
De año en año.
00:09:11
Así que esto es realmente un montón de dinero, casi 20% más de gastos de defensa.
00:09:15
Muestra que estamos entregando.
00:09:16
Lo que Pete Hexit está haciendo es trabajar en la industria de defensa en los Estados Unidos para asegurarse de que se abra.
00:09:22
Produce más crucial para Estados Unidos.
00:09:24
pero también para los aliados europeos.
00:09:26
También hay trabajos involucrados aquí a ambos lados del Atlántico.
00:09:29
Así que está haciendo todo lo que puede.
00:09:31
Es un gran amigo y hace todo lo posible para fortalecer esta alianza.
00:09:35
Pregunta final porque pensabas que tenías la pregunta final y la máquina se hizo cargo, así que.
00:09:40
De acuerdo, Secretario General, hemos oído que el Consejo de la UE está tratando de establecer contacto con la oficina del Presidente Putin.
00:09:50
¿Qué piensas de eso?
00:09:52
Bueno, claramente en la discusión de la U.D. está pasando.
00:09:55
Lo respeto por completo.
00:09:57
Entiendo por qué el debate continúa, pero se trata de un debate europeo en el que la OTAN no participa.
00:10:03
Pero, por supuesto, sigo de cerca esto.
00:10:05
Nos actualizamos constantemente el uno al otro.
00:10:07
Pero se trata de un debate puramente europeo.
00:10:10
Y como OTAN, no debo comentarlo.
00:10:12
Así que nos veremos más tarde hoy.
00:10:14
Tendremos dos conferencias de prensa más, una sobre el DMM y otra sobre UDCG.
00:10:19
Así que estarás ocupado.
00:10:20
Estaré ocupado.
00:10:21
Hasta luego.
00:37:43
Realmente quiero dar la bienvenida a Pete Hexit, Secretario de Guerra a la OTAN.
00:37:48
Es genial que estés aquí, Pete, en esta importante reunión.
00:37:50
Es la última gran reunión que tendremos antes de la Cumbre de Ankara.
00:37:55
Y la Cumbre de Ankara se centrará en la aplicación.
00:37:58
Lo que estamos viendo ahora es que la OTAN 3.0 realmente está sucediendo.
00:38:04
Una Europa más fuerte y una OTAN más fuerte.
00:38:06
Su primera visita a la OTAN fue en febrero del año pasado.
00:38:10
Y usted dio un discurso muy fuerte sobre gastar más, aumentar la producción, pero también para asegurarse de que es un trato justo
00:38:18
con los Estados Unidos.
00:38:19
Usted ha dicho que estamos comprometidos con la OTAN.
00:38:21
Pero también tienes una expectativa.
00:38:22
Mi expectativa es que los europeos al menos igualen lo que Estados Unidos ha gastado.
00:38:28
Y tuvieron que hacerlo, no sólo porque lo estabas pidiendo, sino también porque tenemos que mantenernos a salvo.
00:38:34
Y estos son los objetivos de capacidad que necesitamos cumplir.
00:38:36
Y nos comprometimos con esto en La Haya, pero ahora se acerca.
00:38:40
Está pasando.
00:38:40
Así que casi 100 mil millones de dólares, más de 90 mil millones de dólares más en 2025, casi un 20% de aumento en Canadá y Europa.
00:38:48
Así que gracias por su guía el año pasado en su discurso animado.
00:38:53
Pero también gracias por lo que están haciendo cuando se trata de la base industrial de defensa.
00:38:56
Es crucial.
00:38:57
Tenemos que producir más, ambos en los EE.UU.
00:38:59
y en Europa, para mantenernos a salvo.
00:39:02
Y esta es una gran prioridad para usted y el equipo y el presidente abriendo la base industrial de defensa en los Estados Unidos.
00:39:08
Estamos haciendo lo mismo en Europa y Canadá porque no sólo tenemos que seguir el ritmo, tenemos que hacer algo mejor que China, Rusia,
00:39:15
y otros que en este momento están expandiendo rápidamente su producción industrial de defensa.
00:39:20
Así que por todas estas razones, gracias por lo que están haciendo, por su liderazgo, su compromiso, y gracias por estar aquí hoy.
00:39:26
Bueno, gracias, Mark.
00:39:27
Muchas gracias.
00:39:28
Secretario General, ha hecho un trabajo fantástico liderando el camino, trabajando con nosotros, trabajando con el presidente Trump, trabajando con la OTAN para llegar a la OTAN 3.0.
00:39:38
La OTAN 3.0 es un reconocimiento posterior a la Guerra Fría que necesita volver a una verdadera línea militar
00:39:46
alianza que tiene capacidades militares reales capaces de disuadir aquí mismo en el continente y tomar la iniciativa para la defensa convencional de Europa,
00:39:55
lo cual ustedes han guiado y otras naciones se están acercando para hacer.
00:39:59
Así pues, muchos de los compromisos contraídos en la Cumbre de La Haya, muchos países que siguen adelante, algunos de los cuales todavía tienen que hacer más.
00:40:07
Y seremos sinceros al respecto tanto en privado como en público.
00:40:11
Creo que eso es importante, amigos siendo honestos con amigos, asegurándose de que puedan dar un paso adelante.
00:40:16
Pero aprecio que haya notado lo que Estados Unidos está haciendo también a través del liderazgo del presidente Trump.
00:40:23
Esto no es sólo algo que estamos diciendo, es algo que estamos haciendo a través de la forma en que actuamos también.
00:40:27
Una inversión de 1,5 billones de dólares en nuestra defensa en el año fiscal 27 es un mensaje para el mundo.
00:40:32
Y estamos tan personalmente invertidos, que estaré en el Capitolio durante semanas haciendo el caso, ya sea reconciliación presupuestaria o el suplemento
00:40:40
o el presupuesto base, lo importantes que son estas inversiones para nuestras capacidades, nuestra base industrial de defensa, en la construcción del arsenal de libertad
00:40:48
que, ante todo, protege los intereses estadounidenses y americanos, pero también respalda la fuerza de la OTAN y de nuestros aliados.
00:40:55
Así que todo encaja y todo envía el mensaje correcto al mundo de que entendemos las amenazas de este momento
00:41:02
y que no podemos hablar de ellos.
00:41:04
Tenemos que estar dispuestos a ponernos de pie y hacer algo de una manera fuerte al respecto.
00:41:09
Así que ese será mi mensaje a privada y públicamente hoy.
00:41:13
Apreciamos que nos tenga y esperamos con interés a Ankara y las grandes cosas que el Presidente Trump, los otros líderes podrán hacer para que la OTAN avance.
00:41:21
Lo tienes.
00:41:22
Gracias.