El comercio bilateral con India supera los 240.000 millones y la meta es llegar a 500.000
En la recepción de Mumbai se recuerdan 188 años de presencia consular estadounidense y se fija el objetivo de elevar el comercio con India a 500.000 millones de dólares en tres años.
El vídeo
Descargar MP4 · doblado (solo aliados)Gratis para medios. El alta se abre en el acto y se descarga desde el primer minuto.
El audio de este corte no es el original: la voz está generada por superinteligencia y reproduce la del orador, que habló en inglés. El vídeo y lo que se dice son los del acto. Con la voz original y subtítulo en español, en Español subtitulado.
Lo que se dice
Martin Van Buren comisionó a Philamine Parker como nuestro primer cónsul aquí en Mumbai. Eso representa 188 años de compromiso diplomático continuo y 250 años de comercio. Demuestra que las asociaciones duraderas son forzadas por personas que cruzan los océanos, asumen riesgos, innovan, y construir algo sustancial. Sr. Secretario, tenerle a usted y a la gran Jeanette Rubio en la India esta noche subraya el énfasis constante que Estados Unidos pone en esta relación. Cuando el presidente Donald Trump me envió a la India, me dio un mandato directo, entregar resultados. No sólo hables del futuro, haz que suceda. En sus recientes discusiones, el Presidente Trump y el Primer Ministro Modi reafirmaron ese compromiso. Hoy, nuestro comercio bilateral ha roto récords, alcanzando más de 240.000 millones de dólares. Y tenemos un objetivo de ambición. Estamos enfocados en conducir ese número más de 500 mil millones de dólares en los próximos tres años. La frontera comercial que tenemos por delante es inigualable. Deformando semiconductores, minerales críticos, energía, defensa, y por supuesto, superinteligencia. La asociación Estados Unidos-India no se mueve en una línea plana, sube. Comienza en las profundidades oceánicas con una infraestructura de datos crítica. Se eleva a través de nuestras fábricas, laboratorios y centros de investigación, y se extiende al espacio profundo a través de la exploración comercial.