«El siglo XXI estará definido por lo que suceda en esta región», dicho en Mumbai
Se afirma que la relación entre Estados Unidos e India marcará el siglo y se agradece la presencia de una delegación bipartidista del Congreso que aprobó los presupuestos de las agencias.
El vídeo
Descargar MP4 · subtitulado (solo aliados)Gratis para medios. El alta se abre en el acto y se descarga desde el primer minuto.
El audio de este corte es el original del acto, con la voz de quien habla. El subtítulo en español lo hacemos con sistemas propios de superinteligencia.
Lo que se dice
En realidad creo que no venimos lo suficiente. Y no es sólo para las fiestas. Porque si piensas en la historia y la historia del siglo XXI, está escrita en esta región y está escrita ahora mismo. Un día alguien escribirá un libro sobre la historia del siglo XXI. Y habrá un capítulo allí sobre las otras regiones del mundo. Pero el siglo XXI será definido para bien y para mal por lo que sucede en esta región. Lo sabemos. Podemos sentirlo. Y acabo de hablar con nuestro equipo en el consulado hace una hora. Y se lo dije. A veces, cuando estás viviendo en la historia, no te das cuenta de que estás viviendo en la historia. Porque se está moviendo tan rápido y está sucediendo tan profundamente que a veces no te detienes y te das cuenta del momento en el que estás. Realmente creo que la relación entre los Estados Unidos y la India está definiendo de muchas maneras positivas cómo puede ser el siglo XXI. Ahora sólo para demostrarte que esas no son palabras ociosas. Porque estas son cosas bonitas que decir en cada país al que vas, ¿verdad? Pero solo para probar que esas no son palabras ociosas. Y veo a nuestros colegas de Washington, del Congreso aquí presente, que conocen estos temas que se están debatiendo. Y también estoy muy agradecido de que tengan una delegación muy fuerte del Congreso aquí, una delegación bipartidista del Congreso. Número uno, me alegro de que estén aquí porque han pasado los presupuestos para financiar todas sus agencias. Así que no vuelvan y digan que todo lo que hacemos es hacer fiestas, chicos. Pero el segundo es porque lo perciben también en el Congreso. Piense en los temas que hoy dominan el mundo. Número uno, todo el mundo reconoce que estamos viviendo un momento de innovación tecnológica extraordinaria. A diferencia de cualquier cosa que el hombre haya visto, hemos visto avances tecnológicos en la historia humana en el pasado. Hemos visto lo que hace. Es perturbador, positivo y negativo. La industrialización fue un avance increíble. Sacó a millones de personas de la pobreza, permitió que los países avanzaran. Tuvo un impacto positivo.