"Não vai me intimidar como tenta intimidar os presos políticos": altercado no estrado
O representante americano exige que o chanceler se afaste do pódio durante sua intervenção, enquanto quem preside a sessão pede ordem e pede que se sente.
El vídeo
Descargar MP4 · en portugués (solo aliados)Gratis para medios. El alta se abre en el acto y se descarga desde el primer minuto.
El audio de este corte es el original del acto, con la voz de quien habla. El subtítulo en portugués de Brasil lo hacemos con sistemas propios de superinteligencia.
Lo que se dice
Preciso descobrir a verdade. Ele disse que, se apenas as duas partes querem essa razão, é a votação das costas longe deste pódio. Sr. Presidente, este indivíduo precisa se afastar deste pódio. Ele não vai me intimidar nos Estados Unidos da América como tenta intimidar prisioneiros políticos. Este indivíduo é o ministro das Relações Exteriores do Partido Republicano. E sou o representante dos Estados Unidos da América. Para trás! Você tem que mentir! Para trás! E não passe mais! Afastem-se! Não é assim que vou votar. Não vou me intimidar. Se você entende com o que está lidando, Sr. Presidente da América, faça o backup! A regra é clara. Esta é a substância do discurso. Não há procedimentos. Pode trazer as pessoas que quiser. Por favor, sente-se. Sente-se. Adeus. Por favor, sente-se. Quando recebo a reunião, ouço todos.