Sin barcos ni aviones en el Northern Viking por operaciones ante Irán y en el Indo-Pacífico
Se atribuye la ausencia de medios navales y aéreos en el ejercicio a reasignaciones temporales de recursos y se descarta comentar la publicación de Trump sobre el mapa de la región.
El vídeo
Descargar MP4 · doblado (solo aliados)Gratis para medios. El alta se abre en el acto y se descarga desde el primer minuto.
El audio de este corte no es el original: la voz está generada por superinteligencia y reproduce la del orador, que habló en inglés. El vídeo y lo que se dice son los del acto. Con la voz original y subtítulo en español, en Español subtitulado.
Lo que se dice
¿Y le preocupa que pudieran enfrentar un drama como el que Groenlandia atravesó recientemente con el presidente Trump en cuanto a hablar de una adquisición estadounidense? Gracias y mis disculpas por equivocarme en su cargo. Gracias. Este no es un error perdonable. Ni siquiera sé si debería responder su pregunta después de eso. Miren, sobre el segundo punto, no estamos hablando de publicaciones en redes sociales. Nos estamos reuniendo con un país con el que trabajamos muy estrechamente. Hacemos muchas cosas juntos y todo es muy positivo en nuestra relación. Sobre el primer punto, acerca de barcos y aviones, miren, obviamente hay cosas ocurriendo alrededor del mundo. No es un misterio para nadie. Nos exige asignar recursos, y a veces cuando uno está involucrado, ya sea protegiendo rutas marítimas como hemos tenido que hacer por este régimen terrorista en Irán que ataca rutas comerciales marítimas, o la defensa del espacio aéreo, o lo que ocurre en el Indo-Pacífico como resultado de este desplazamiento de fuerzas. Cada vez que hay actividades en el mundo, hay que mover los medios hacia allá y a veces no están disponibles para ejercicios. Así que no creo que sea una decisión permanente. Creo que es simplemente una que, desde el punto de vista del momento en que ocurrió, se superpuso con operaciones existentes alrededor del mundo. Pero no creo que sea algo permanente. Igual tuvimos gente presente. Seguimos comprometidos con ello. Y como dije, estoy de visita aquí hoy tanto en lo económico como desde el punto de vista de la defensa. No tengo nada que añadir a esto. Marco lo explicó muy elocuentemente durante nuestra reunión, por qué necesitaban las fuerzas en otro lugar. Quiero subrayar nuestra muy sólida cooperación en materia de defensa y seguridad. No hay cambio en lo que importa. Sobre lo que importa del tuit o la publicación del señor presidente, del presidente Trump.