Tony Castro, nieto de Fidel, en Madrid y al volante de un BMW mientras los cubanos huyen
El Departamento de Estado muestra imágenes del nieto de Fidel Castro de vacaciones en Madrid, en un superyate y conduciendo un coche de lujo, y habla de tres generaciones de una «cleptocracia».
El vídeo
Descargar MP4 · subtitulado (solo aliados)Gratis para medios. El alta se abre en el acto y se descarga desde el primer minuto.
El audio de este corte es el original del acto, con la voz de quien habla. El subtítulo en español lo hacemos con sistemas propios de superinteligencia.
Lo que se dice
Aquí hay otro, Tony Castro. Así que esta es toda la familia, esta cleptocracia. El nieto de Fidel y el hijo de Antonio, toda una tradición familiar. El abuelo confisca la propiedad privada de la gente trabajadora. El padre va de vacaciones a bordo de un super yate, y el hijo hace exactamente lo mismo. Tres generaciones de sacrificios revolucionarios para todos ustedes. Y aquí está más del estilo de vida de Tony. No sólo estaba en Madrid, aquí está conduciendo un BMW, un auto de lujo. Colegas, por supuesto que no hay nada de malo en viajar por el mundo disfrutando de una playa o conduciendo un coche de lujo, a menos que su familia haya pasado Casi siete décadas negando esas mismas oportunidades a todos los demás. Así que piensa en la hipocresía. Millones de cubanos han arriesgado sus vidas escapando de esa isla. Muchos en balsas a través del Estrecho de Florida. Y los cubanos comunes y corrientes han luchado por dejar a los nietos de Castro han decidido dónde pasar sus próximas vacaciones europeas, qué lujo Yate a navegar, qué casa privada, tal vez una visita a la isla privada. Esa es la dificultad de sus vidas.