Trump anuncia en APEC 22,2 billones en inversiones y una inflación inferior al 2%
El presidente Donald Trump interviene ante la cumbre de APEC. Cita inflación bajo el 2%, exportaciones récord y más de 20 acuerdos comerciales.
El vídeo
Descargar MP4 · doblado (solo aliados)Gratis para medios. El alta se abre en el acto y se descarga desde el primer minuto.
El audio de este corte no es el original: la voz está generada por superinteligencia y reproduce la del orador, que habló en inglés. El vídeo y lo que se dice son los del acto. Con la voz original y subtítulo en español, en Español subtitulado.
Lo que se dice
En los últimos tres meses, la inflación se redujo a un número que no se esperaba. Pudimos hacer un trabajo de verdad. Sabes, muchos otros países están teniendo dificultades con eso, pero lo hemos conseguido menos del 2 por ciento durante los últimos tres meses. Y eso es algo que fue la última administración, como sabes. Probablemente la inflación real fue alrededor del 21 por ciento, lo cual fue terrible. Pero ahora tenemos menos del 2 por ciento. Y el mes pasado, se anunció que la economía estadounidense está creciendo como nunca antes, mucho más rápido que cualquier otra nación desarrollada importante. La inversión en nuevos equipos ha aumentado un increíble 21 por ciento este año, lo que es un récord. Las exportaciones se han disparado al más alto nivel en la historia de Estados Unidos. Y en mucho menos de dos años, nos aseguramos compromisos por $22,2 billones, con una T, billones de dólares de nuevas inversiones en los Estados Unidos, mucho de lo cual me complace decir que viene de mis amigos en esta sala. Lo más importante, o ciertamente muy importante, hemos creado 25 billones de dólares en nueva riqueza hasta el 1 de noviembre. Así que hemos creado riqueza para un país de 25 billones de dólares. Eso es un récord por mucho. Y quizás lo más importante, hoy más gente está trabajando en los Estados Unidos que nunca antes. Por lo tanto, todos estos son logros sin precedentes. Este extraordinario éxito se está produciendo debido a nuestras políticas económicas favorables al crecimiento. Pasamos los mayores recortes tributarios de la historia de Estados Unidos, los mayores recortes regulatorios de la historia de Estados Unidos, y alcanzamos más de 20 acuerdos comerciales para promover un comercio más fuerte y equilibrado con nuestros socios. Y estamos negociando numerosos acuerdos comerciales con algunas personas sentadas en esta hermosa mesa. Tenemos muchos acuerdos comerciales que se firmarán en un futuro no muy lejano con países muy importantes.