Humire: Ecuador ya hizo tres ataques conjuntos con EE. UU. contra cárteles en su territorio

00:00:00 No tenemos que enviar nada, tenemos que trasladarte. Y así, en Ecuador, uno de los miembros de la coalición es el primer país que, básicamente, utilizó el poder militar cinético para perseguir al cártel 00:00:09 y combatirlo dentro de su territorio. 00:00:12 Y hasta ayer habían llevado a cabo tres ataques conjuntos con Estados Unidos. 00:00:17 Así que cabe esperar que más países empiecen a moverse en esa dirección. 00:00:21 Y por eso ha habido mucho del debate a nivel mundial sobre el cambio de prioridades de Estados Unidos, el uso de, 00:00:30 hablando de esto esta mañana, ¿podría ayudarnos a comprender cómo ve la administración, no solo las operaciones en Venezuela, sino las operaciones en curso contra Irán, 00:00:41 en relación con las amenazas chinas y rusas en el hemisferio? 00:00:45 ¿Cómo encajan todas estas cosas entre sí? 00:00:47 ¿Cómo se ve, de hecho, el hemisferio y nuestro esfuerzo desde el enfoque de la administración en el hemisferio? 00:00:53 ¿Cómo se ve esto estratégicamente a nivel global? 00:00:55 ¿Y cómo podemos ayudar a la gente a entender lo que estamos haciendo y cómo, de hecho, están conectadas estas cosas? 00:01:00 Así que es una gran pregunta. 00:01:03 Y creo, bueno, menciono que no creo que lo hayamos hecho a esta escala desde el inicio de la doctrina Monroe. 00:01:10 Pero en realidad, eso es un poco exagerado porque en realidad sí teníamos una estrategia adecuada para el hemisferio occidental. 00:01:17 En la Segunda Guerra Mundial, especialmente después de Pearl Harbor en 1941, en Pearl Harbor sabíamos que íbamos a vernos arrastrados a la gran contienda en Europa. 00:01:27 Pero también sabíamos que si íbamos a luchar contra los nazis en Europa, tendríamos que luchar por el cielo. 00:01:31 El Canal de Panamá se convirtió en un esfuerzo serio para proteger el Canal de Panamá. 00:01:35 Teníamos bases en Groenlandia, las bases Bluey, en la parte sur de Groenlandia durante la Segunda Guerra Mundial. 00:01:41 Teníamos una base en las islas Galápagos, en la isla de Baltra, en Ecuador. 00:01:46 Y entendimos que si íbamos a entrar en combate en cualquier parte del mundo, en este caso era Europa, pero podría ser el Indo Pacífico, Oriente Medio, donde fuera, 00:01:54 tendríamos que trazar un perímetro de seguridad alrededor del territorio continental de Estados Unidos. 00:01:59 En aquel entonces se llamaba Defensa de Cuarto de Esfera, cuatro esquinas, Alaska, Groenlandia, la última va a la parte norte de Brasil, lo que hoy en el Departamento de Guerra llamamos Defensa de Quadrante, 00:02:08 y lo que podría considerarse una Gran América del Norte para crear un perímetro de seguridad inmediato alrededor de los Estados Unidos continentales, para asegurarse de que ésta sea una zona de seguridad. 00:02:16 Y en aquel entonces, tanto los nazis como el Imperio Japonés tenían planes concretos para atacar el Canal de Panamá, porque entendían que si se cerraba el Canal de Panamá, 00:02:24 se interrumpirían los flujos portuarios desde la frontera del Mar del Este hasta el Indo Pacífico. 00:02:29 Así que estamos ante una reactivación, tanto de la Estrategia de Defensa Nacional enviada este año, como de la Estrategia de Seguridad Nacional del año pasado, 00:02:36 lo que te da esa visión general. 00:02:39 Pero creo que, a su debido tiempo, en un plazo relativamente corto, tendremos un par de documentos más de un nivel inferior, que mostrarán cómo estamos planteándonos el hemisferio occidental 00:02:46 desde un punto de vista estratégico. 00:02:48 Y eso incluye tanto las amenazas externas que provienen de actores externos como Rusia, China e Irán, como las amenazas internas de las redes narcoterroristas. 00:02:54 Y el último punto al respecto, ya sabes, creo que una de las medidas correctivas que también estamos tomando como Departamento es, ya sabes, desde hace mucho tiempo pensábamos, 00:03:03 bueno, el crimen organizado transnacional existe desde siempre, pero realmente se disparó en el siglo XXI. 00:03:09 Y pensamos, junto con nuestros socios de América Latina, que la forma de hacer frente al crimen organizado transnacional era crear estructuras transnacionales, estructuras multilaterales, 00:03:18 para poder combatir esta amenaza transnacional. 00:03:20 Y creo que nosotros tomamos el camino equivocado. 00:03:22 Lo que nos damos cuenta ahora es que la mejor respuesta al crimen organizado transnacional es seguridad fronteriza, soberanía nacional. 00:03:30 Si se elimina el carácter transnacional de la delincuencia organizada transnacional, se convierte en un problema local. 00:03:35 Eso no resuelve el problema. 00:03:36 Porque estos cárteles se alimentan unos de otros al poder conectarse, converger y crear superestructuras. 00:03:43 Y no hay forma de que ningún gobierno o grupo de gobiernos pueda igualar eso mediante esfuerzos multilaterales. 00:03:49 Pero si cada país invierte en sus fronteras, invierte en el control del territorio, podemos solucionarlo. 00:03:54 Planteas un punto excelente, uno en el que has trabajado muchísimo, en la convergencia entre estas diferentes amenazas, el narcotráfico, el terrorismo, 00:04:03 y en particular en los ataques de Irán en el hemisferio. 00:04:07 Dado el enfoque y las acciones de la administración tanto en Venezuela como ahora en Irán. 00:04:13 ¿Cómo ve ahora esa relación? 00:04:16 ¿Cómo afecta eso a nuestros intereses tanto en Oriente Medio como en el hemisferio occidental? 00:04:22 Sí, bueno, quiero decir que Irán ha tenido, como sabes, Rob, Irán ha tenido una red tremenda en Latinoamérica desde hace mucho tiempo. 00:04:28 De hecho, incluso antes de los atentados en Argentina, a principios de los años 90. 00:04:32 Pero su red siempre se ha beneficiado, en cierto modo, de la falta de atención por parte de Estados Unidos. 00:04:36 Nosotros, en cierto modo, dejamos que esto sucediera. 00:04:38 Y no es que no nos diéramos cuenta ni que no lo supiéramos. 00:04:41 Simplemente no dedicamos recursos ni una estrategia reales para ir tras ello. 00:04:45 Y lo segundo es que, creo que Irán, yo lo llamo el giro de Soleimani. 00:04:48 De hecho, eso es lo que ocurrió. 00:04:50 Robert, tú formaste parte del gobierno en la primera administración del presidente Trump en 2015. 00:04:55 El presidente Soleimani se dio cuenta de que el verdadero valor de América Latina es la presidencia de las cadenas de suministro. 00:04:59 Cadenas de suministro para poder llevar armas desde Oriente Medio a Latinoamérica y ayudar a los cárceles. 00:05:05 Y luego conseguir drogas que se transporten a Oriente Medio, a Europa y a otros lugares. 00:05:09 Y sacar provecho de esa cadena de suministro para poder financiar su esfuerzo bélico en Siria, Líbano, Irak y otros lugares. 00:05:17 Y creo que Soleimani, al comprender que se trataba de un gran recurso que ni el IRGC ni los europeos habían aprovechado, y con el que Hezbollah ya había estado trabajando, simplemente lo potenció y lo llevó bastante más allá. 00:05:26 Así que hoy, entiendo todo eso, ya sabes, en primer lugar le estamos prestando mucha atención. 00:05:32 Dos, la designación de los cárceles con las organizaciones terroristas elimina en cierto modo esa convergencia porque desde hace mucho tiempo, 00:05:39 desde el 11-S, la lucha contra el terrorismo ha sido una especie de hito para las autoridades de seguridad nacional. 00:05:44 Es decir, si te etiquetan como organización terrorista, eso te da muchas más facultades para perseguir a este tipo de organizaciones. 00:05:53 La lucha contra el crimen organizado transnacional ha quedado un poco en segundo plano. 00:05:56 Así que ahora, con esta orden ejecutiva, los ponemos al mismo nivel. 00:05:58 Así que, tanto si eres una organización terrorista extranjera de Oriente Medio, como si eres un cárcel de América Latina, estás prácticamente en el mismo punto de mira de las mismas autoridades 00:06:06 que te persiguen de la misma manera. 00:06:07 Así que estas organizaciones designadas como terroristas son lo que denominamos en el departamento de guerra federales. 00:06:13 Creo que hay entre 15 y 20 de ellos ahora mismo en la lista. 00:06:16 Todo eso está en la lista y estamos deteriorando, interrumpiendo y, en última instancia, destruyendo su infraestructura cada día. 00:06:22 Y creo que al presidente y a la administración no se les reconoce lo suficiente. 00:06:26 Sinceramente, no creo que exista el reconocimiento necesario cuando hablamos de la amenaza de Alcaeda y de por qué era necesario que la administración tomara medidas contra ella para abordarla. 00:06:34 No se limitó solo a Oriente Medio. 00:06:36 Esta amenaza se extendió a nuestro propio hemisferio y estaba creciendo y aumentando. 00:06:40 Y si no fuera por creo la decisión del presidente y las medidas tomadas por el departamento de guerra, es muy probable que esa amenaza hubiera crecido y se hubiera agudizado. 00:06:48 Y, por supuesto, de hecho, también converge con la red de narcotráfico. 00:06:53 Creo que es algo importante que hay que reconocer. 00:06:56 Bueno, dos preguntas finales para que puedas volver a tu trabajo. 00:07:01 Pero lo primero es sobre Venezuela. 00:07:02 Ayer hablaste de que hoy es mejor que ayer y mañana será mejor que hoy. 00:07:06 Creo que es absolutamente fantástico ver que esto suceda. 00:07:09 ¿Qué podemos esperar en los próximos días, semanas y meses en Venezuela? 00:07:14 ¿Cómo se perfila el camino a seguir? 00:07:17 Creo que el secretario... 00:07:18 Rubio ha articulado muy bien. 00:07:20 Es un enfoque en tres fases. 00:07:21 Tienes estabilización, tienes recuperación. 00:07:23 Y luego está la transición. 00:07:24 La estabilización y la recuperación son fases algo concurrentes. 00:07:26 Así que ocurren simultáneamente. 00:07:28 Pero, obviamente, la base de la estabilización es la seguridad. 00:07:32 Así que cada día estamos en contacto con el gobierno venezolano a diferentes niveles, a varios niveles. 00:07:36 Y a medida que hemos podido normalizar esa relación, como con todos los países, se reconoce una embajada, se tiene representación diplomática, se puede mantener un compromiso constante 00:07:44 a múltiples niveles. 00:07:45 Porque no es práctico que un secretario ni siquiera un subsecretario esté yendo constantemente a hablar con un solo país. 00:07:54 Así que hemos podido equilibrar eso. 00:07:55 Y, fundamentalmente, con el tiempo, lo que esperamos ver es que mejore la situación de seguridad en Venezuela y que la estabilización comience a afianzarse. 00:08:03 Y creo que las otras partes de Estados Unidos, el Departamento del Interior, el Departamento de Energía, el Departamento de Comercio, están muy interesados en atraer inversiones al país 00:08:12 para que Venezuela vuelva a ser algo parecido a lo que solía ser uno de los países más ricos de toda América Latina. 00:08:17 Y no me refiero a hace mucho tiempo, sino a la vida de algunas personas. 00:08:21 La gente recuerda cómo era Venezuela en los años 80 y 70. 00:08:25 Así que, en el fondo, se trata de avanzar hacia eso. 00:08:27 Y luego la transición es realmente difícil. 00:08:29 Eso queda un poco fuera de nuestro departamento. 00:08:31 Estamos muy centrados en el ámbito de la estabilización. 00:08:33 Pero, como mencionaba, es un indicador de que hay que irlo analizando poco a poco cada día. 00:08:38 Y estoy seguro de que el presidente Trump y el secretario Rubio sabrán perfectamente cuándo estamos llegando a una fase de transición y se lo harán saber a todo el mundo. 00:08:47 Pero ahora mismo buscamos estabilizar el país. 00:08:49 Y para aquellos que están menospreciando a Venezuela quiero decir, esto no es, ya sabes, es, y dice que se mantenga más o menos estable, ¿verdad? 00:08:55 No va a ser una situación perfecta, pero va a ser mejor. 00:08:59 Y creo que es mejor. 00:09:00 Y fui a Venezuela con el general. 00:09:02 Bonham hace ya como un mes. 00:09:05 Y la última vez que estuve en Caracas fue en 2014. 00:09:10 Y estuve en Caracas menos de un día, etcétera. 00:09:13 No vi mucho, pero parecía bastante similar. 00:09:15 La infraestructura, las carreteras, todo. 00:09:18 Pero sí que vi un poco más de una sensación de tranquilidad, pero con una sensación de tensión. 00:09:27 Y creo que el entorno de seguridad allí no era necesariamente si quieres llegar a donde me preocupa la seguridad, como en Haití probablemente fue un poco peor con el tiroteo real en nuestra embajada. 00:09:37 Pero fundamentalmente en Venezuela no estamos sintiendo eso y no esperamos ver eso. 00:09:42 Y cuanto más tiempo pasa, más tiempo pasa y no vemos eso. 00:09:45 Es bueno para Estados Unidos, es bueno para el pueblo venezolano. 00:09:50 Y en última instancia será bueno para el hemisferio occidental. 00:09:53 No hay duda, creo, y es comprensible, que creo sentir cierta aprehensión. 00:09:57 Creo que todos, incluidos los ciudadanos de Venezuela, tienen curiosidad por ver cómo va a desarrollarse esto. 00:10:02 Pero creo que no hay duda de que tienes toda la razón en que mañana será un día mejor para Venezuela. 00:10:06 Es estupendo ver que se toman medidas decisivas. 00:10:08 La última pregunta que tengo para ustedes, posiblemente uno de los más urgentes, amenazas a las que nos enfrentamos en el hemisferio venezolano, como he dicho, uno de los más cercanos a nuestras costas. 00:10:18 Ha habido un avance tremendo porque se ha cortado el lazo de apoyo entre Venezuela y Cuba. 00:10:24 ¿Qué podemos esperar ver a medio plazo en Cuba? 00:10:28 ¿Y cuál es el objetivo de la administración? 00:10:30 ¿Cómo sería el resultado final, un resultado final satisfactorio? 00:10:33 Que estamos trabajando para y a lo que esperamos llegar. 00:10:36 Así que lo dejo ahí, en mi asiento, como la conversación. 00:10:41 Lo que el secretario Rumi estaba haciendo con la gente probablemente no habría sido posible antes del 3 de enero. 00:10:46 Quiero decir, no puedo subestimar el impacto que tuvo esa operación en la mente colectiva de muchos de nuestros adversarios 00:10:54 en todo el mundo. 00:10:55 Quiero decir, incluso China, creo, está empezando a replantearse todo. 00:11:00 Pensamos que la forma en que funcionaba, ya sabes. 00:11:02 ¿Había una delegación ministerial china sobre el terreno? 00:11:06 Sí, tengo una primera línea, primera fila, pero ya sabes, Cuba. 00:11:12 Quiero decir, Cuba es un fracaso de su propio diseño, ¿verdad? 00:11:16 La razón por la que se encuentran en una crisis energética, la crisis económica general, no se debe a nada que hayamos hecho nosotros. 00:11:23 Es porque decidieron desviar todos sus recursos energéticos hacia un país que también estaba viendo mermadas sus capacidades energéticas, incluso el petróleo. 00:11:31 Y ahora que ya sabes, obviamente, Venezuela tiene un nuevo gobierno, no van a llevar esas cosas hasta esa puerta. 00:11:36 Por no mencionar a los no sé cuántos, ya sabes, docenas, quizás cientos de agentes de seguridad cubanos que formaban parte de la especie de escolta 00:11:44 de Nicolás Maduro y que fracasaron en su misión. 00:11:48 Creo que eso ha tenido un efecto de retroceso en las relaciones entre Venezuela y Cuba. 00:11:52 Espero que estas conversaciones lleguen a un punto productivo. 00:11:56 Por parte del Departamento de Defensa, estamos preparados para prestar apoyo. 00:11:59 Se trata en gran medida de una iniciativa liderada por la Casa Blanca, por el presidente Trump y el secretario Pompeo. 00:12:03 Pero en el ejército tenemos un dicho, nuestra labor es dar a los diplomáticos un día más. 00:12:08 Así que esperamos darles muchos días más para resolver la situación en Cuba, pero estamos preparados para apoyar cuando el presidente lo solicite. 00:12:15 Se lo agradezco mucho. 00:12:16 Todos esperamos con interés ver qué sucede. 00:12:18 Creo que, en relación con lo que has dicho, quizá tengamos una oportunidad que nunca antes hemos tenido, que podría ser tremendo para el pueblo de Cuba, pero también tremendo para Estados Unidos. 00:12:27 Y si queremos asegurar nuestro hemisferio, creo que, sin duda, eliminar esa amenaza y la explotación extranjera de la misma sería algo enorme. 00:12:34 Estamos deseando ver lo que suceda en las próximas semanas y meses. 00:12:39 ¿Algún mensaje de despedida para la audiencia? 00:12:42 Antes de dar por concluida la conversación. 00:12:43 Sí, bueno, en primer lugar, déjame felicitarte, Rob. 00:12:46 Felicidades a Kevin y a todo el equipo de Heritage. 00:12:48 Sé que Heritage es una voz importante en los círculos conservadores y en los círculos políticos en general. 00:12:56 Y el hecho de dedicar tanto tiempo y atención al hemisferio occidental, la administración lo tiene en cuenta. 00:13:01 Te agradecemos que estés haciendo esto. 00:13:03 Y les agradezco a todos que hayan venido a Miami. 00:13:07 Sé que a algunos de ustedes les cuesta mucho decidirse a venir a Miami, pero le agradecemos que haya venido aquí, a la capital de América Latina. 00:13:14 Y nos alegra que estés aquí. 00:13:15 Y la administración está de su lado. 00:13:17 El departamento de guerra está de su lado. 00:13:19 Y nos sentimos muy honrados de formar parte de esto. 00:13:22 Por lo que contamos con que todas y cada una de las personas de esta sala se unan a nosotros, tanto si trabajan para el gobierno como si no, realmente no importa. 00:13:28 Vivimos en esta parte del mundo y es responsabilidad de todos nosotros, colectivamente, garantizar su seguridad. 00:13:33 Puedes contar con el presidente Trump. 00:13:35 Puedes contar con el secretario Hagel para que lo hagan junto a ti, siempre y cuando tú cumplas con tu parte. 00:13:41 Por favor, unanse a mí para agradecer a Joseph y todos sus esfuerzos por hacer esto.