Testigos y legisladores intervienen en una audiencia de la Cámara de Representantes sobre las jurisdicciones santuario. Se abordan la entrega de detenidos a ICE, el caso de la hija del señor Coleman y la propuesta de codificar las políticas fronterizas de…
Transcripción completa
285 bloques
Traducción con sistemas propios de inteligencia artificial. Sin revisión humana. Haga clic en cualquier marca de tiempo para saltar a ese momento.
00:00:00
Rechazo la simpatía de sus chicos, para ser honestos con ustedes, no hay manera de que ustedes lo sientan, ninguno de ustedes me ha llamado nunca.
00:00:07
Ninguno de ustedes se ha sentado ahí y me ha visto en los pasillos y me ha dicho: "Oye, lo siento por tu hija".
00:00:15
Aquí es cuando os importa, aquí dentro de esta habitación es la única vez que os importa, nunca he recibido nada de nadie.
00:00:23
Por aquí en lo que respecta a mi hija o mi familia o algo así.
00:00:28
Coleman, la ley de tus hombres, quiero ayudarte a revisarla para que nos interesara.
00:00:34
La audiencia de hoy expone aún más las tragedias en
00:00:37
curso que sufren las familias
00:00:39
estadounidenses inocentes
00:00:41
a causa de las leyes santuario demócratas.
00:00:44
Estas leyes exigen que las fuerzas del orden locales liberen a peligrosos
00:00:48
inmigrantes ilegales —personas que ya están bajo su custodia por cometer
00:00:52
otros delitos— de regreso a nuestras
00:00:54
comunidades para que cometan aún más delitos,
00:00:57
en lugar de entregarlos de forma segura a
00:00:59
ICE para que sean
00:01:00
expulsados de nuestro país.
00:01:01
Los oficiales de ICE tienen que localizarlos para
00:01:04
hacer cumplir las deportaciones
00:01:05
ordenadas por la corte,
00:01:07
poniendo en peligro no solo a las fuerzas del orden federales, sino
00:01:10
también a los objetivos de estas órdenes de expulsión, a los transeúntes
00:01:13
inocentes y a los miembros equivocados
00:01:15
del público que intentan interferir.
00:01:18
Las leyes santuario también son un imán para los inmigrantes
00:01:21
ilegales, ya que estos saben que no habrá consecuencias
00:01:24
migratorias cuando sean encontrados
00:01:26
por las fuerzas del orden.
00:01:29
En una audiencia anterior sobre este tema, los demócratas se
00:01:32
quejaron frente a una audiencia llena de Familias de Ángeles
00:01:35
que estas audiencias
00:01:36
eran una pérdida de su tiempo.
00:01:40
Cada una de estas familias había perdido a un ser querido a manos de
00:01:43
criminales que las jurisdicciones santuario tenían bajo custodia,
00:01:46
podrían haber entregado a ICE y, sin
00:01:48
embargo, inexplicablemente liberaron.
00:01:51
Una sheriff santuario del condado de Fairfax nos dijo que
00:01:53
a pesar de un presupuesto anual de 83 millones de dólares,
00:01:57
simplemente no tenía los recursos para descolgar el teléfono
00:02:00
y decirle a ICE que estaban a punto de liberar a un criminal
00:02:03
que, para empezar, no tenía derecho a estar en este país.
00:02:06
Ese criminal, con un largo historial de crímenes
00:02:09
y liberaciones, luego asesinó a Stephanie Minter.
00:02:12
Los demócratas no gastarán un centavo—ni
00:02:15
un solo centavo—para hacer una llamada
00:02:17
telefónica a ICE para
00:02:18
proteger a sus comunidades.
00:02:21
Y luego se quejan ruidosamente de que no
00:02:23
tienen tiempo para
00:02:24
escuchar las consecuencias.
00:02:25
Bueno, yo
00:02:25
Quiero asegurar a los demócratas que seguiremos realizando
00:02:28
estas audiencias hasta que se
00:02:30
revoquen estas políticas santuario
00:02:31
y los estadounidenses puedan estar seguros una vez más
00:02:34
de los cientos de miles de extranjeros ilegales
00:02:37
criminales que los demócratas
00:02:38
permitieron entrar a nuestro país
00:02:40
y ahora protegen de la deportación.
00:02:42
La audiencia de hoy debería ser esclarecedora
00:02:44
para cualquier estadounidense que la esté
00:02:46
viendo.
00:02:46
La gente necesita prestar atención porque
00:02:48
estos incidentes están ocurriendo a diario,
00:02:50
y la próxima familia afligida que cuente su desgarradora historia ante este comité
00:02:54
bien podría ser la tuya.
00:02:56
Sí quiero decirles gracias a ustedes por escuchar nuestra historia.
00:02:59
En cuanto a ese lado del
00:03:02
pasillo, creo que ese edificio necesita ser revisado por
00:03:05
moho o algo así porque ustedes realmente están fuera de sí
00:03:07
pensando que las ciudades santuario son el camino a seguir.
00:03:11
Este es el resultado final de una ciudad santuario justo aquí.
00:03:14
Y el hombre solo iba a trabajar.
00:03:16
Ustedes quieren hablar sobre
00:03:17
inmigrantes ilegales, ellos solo van manejando
00:03:19
al trabajo, intentan ser parte de la comunidad.
00:03:21
Esto es lo que pasa justo aquí.
00:03:22
Así como ella tuvo que sentarse allí y dejar de trabajar en su
00:03:25
empleo, yo tuve que sentarme allí y dejar de trabajar en el mío.
00:03:27
Ya no soy camionero.
00:03:28
Ya no gano el dinero que solíamos ganar.
00:03:30
Ahora estoy ahorrando hasta el último centavo.
00:03:32
Tengo 9 hijos, por cierto,
00:03:34
de los que me encargo,
00:03:35
y tuve que sentarme allí y estirar eso
00:03:37
todo por esto de aquí.
00:03:39
No es su culpa.
00:03:40
La culpa es de esto de aquí.
00:03:42
No hay forma alguna
00:03:44
de que nadie deba ser víctima de lo que sucede
00:03:46
por culpa de alguien que no debería estar aquí.
00:03:49
Si yo me mudara a tu casa sin tu permiso y empezara a desbaratar tu hogar
00:03:54
y a tomar de su dinero y su comida y cosas así, ustedes me harían sacar,
00:03:59
me pedirían que me fuera, o harían que la policía me escoltara para salir.
00:04:04
Es lo mismo en Estados Unidos.
00:04:06
Estas personas vienen aquí.
00:04:07
No los invitamos aquí.
00:04:08
Hay una manera de hacerlo.
00:04:09
Esta es la manera de hacerlo.
00:04:11
Mi esposa,
00:04:12
una inmigrante,
00:04:13
ella hizo lo que se supone que debe hacer.
00:04:15
Ella hizo exactamente lo que se supone que debe hacer para llegar aquí,
00:04:17
y no tuvo ningún problema en absoluto al hacerlo.
00:04:19
No entiendo por qué ustedes creen que está bien que
00:04:21
cualquier otra persona simplemente salte una cerca,
00:04:23
venga aquí, y tenga derecho a
00:04:23
Trabajamos duro para eso, protegemos eso, en cualquier otro lugar.
00:04:31
Y aquí, en los Estados Unidos, usted se queda en la cárcel de por vida.
00:04:39
Uds. quieren darles el derecho a votar, por supuesto, van a votar por un idiota.
00:04:46
quieren sentarse aquí y convertir a los Estados Unidos en un país del tercer mundo quieren sentarse allí y convertir a los Estados Unidos en la India o en un país del tercer mundo
00:04:54
Ucrania o en Rusia o en México.
00:04:57
Este es el único país en el que somos libres de hacer lo que deseamos hacer. Nos lo ganamos. Trabajamos duro por ello.
00:05:06
mi familia en el ejército. Tengo varios miembros de la familia que han fallecido dentro del ejército. Ellos dieron su sangre, sudor, y lágrimas por eso.
00:05:13
Y no entiendo cómo piensan que está bien que la gente venga aquí y lo haga cuando llevé a mi hija de noche, no es republicana, no es demócrata.
00:05:21
Tiene 7 años y hay cientos de ellos.
00:05:28
¿Cómo es que no pelean por esto aquí?
00:05:36
Rechazo la simpatía de sus chicos para ser honestos con ustedes, no hay manera de que ustedes lo sientan, ninguno de ustedes me ha llamado nunca.
00:05:44
Ninguno de ustedes se ha sentado ahí y me ha visto en los pasillos y me ha dicho: "Oye, lo siento por tu hija".
00:05:51
Aquí es cuando os importa, aquí dentro de esta habitación es la única vez que os importa, nunca he recibido nada de nadie.
00:05:59
Por aquí en lo que respecta a mi hija o mi familia o algo así.
00:06:04
Coleman, la ley Delila de tus chicos, quiero ayudarte a revisar esto para que estuviéramos interesados en ello.
00:06:14
Hay un camino, no es saltar la valla y aplicar, no es así.
00:06:20
Hay un proceso para hacerlo, no puedes hacer eso, no puedo ir allí y sentarme dentro de uno de esos asientos y convertirme en demócrata.
00:06:27
Pero no puedo entrar en un hospital y convertirme en médico.
00:06:35
Sólo porque quiero ir a ponerme un abrigo y venir a trabajar, se está poniendo ridículo como van las cosas ahora.
00:06:42
Las ciudades santuario permiten que se haga tanto que es casi como el
00:06:49
Los padres no están allí para cuidar de la casa y todo el mundo está corriendo y haciendo lo que quieren hacer y es una mierda.
00:06:59
Yo estoy de acuerdo con el Sr. Gordon Jordan, lo siento, si ustedes si si los
00:07:07
El estado se sentó allí y les dijo que vinieran a recoger a la persona, se necesitaría una o dos personas para ir a hacerlo. En lugar de eso, tuvieron que enviar un ejército allí porque ahora tienen que buscarlos.
00:07:15
Es un estado santuario, hay gente ahí sentada abusando del ICE los ICE oficiales que están ahí fuera.
00:07:22
Toda la declaración aquí que iba a leeros, pero sólo escucharos chicos, ya nada de esto es relevante porque habéis cambiado mucho.
00:07:30
No tiene ningún sentido, mi hija no se merece esto, ella no pidió nada de esto, la gente que saltó la valla lo hizo, pero ellos sabían
00:07:39
Y cada día algo le está pasando a alguien y es culpa de sus chicos.
00:07:46
hacer que todos y cada uno de ustedes sean responsables de ello y siempre lo haré.
00:07:52
Y sólo quiero hacer una pregunta más cuando tuvimos esa mesa redonda en Phoenix con Sarah.
00:07:59
Carter, invitamos a republicanos y demócratas de la delegación de Arizona.
00:08:04
¿Recuerdas a algún Demócrata de la delegación de Arizona que apareciera en eso?
00:08:08
No, no había nadie, sólo los republicanos y las familias de ángeles.
00:08:15
No todos somos republicanos y demócratas.
00:08:18
Somos los dos.
00:08:19
Así es.
00:08:20
Todos somos diversos, hay familias de ángeles negros, hay familias de ángeles blancos, hay familias de ángeles marrones, claramente.
00:08:28
Y sólo escuchamos de un lado del pasillo. Sólo tenemos soluciones de un lado del pasillo.
00:08:33
Sr. Coleman, un argumento que hemos escuchado en todo este debate es que estos casos catastróficos sólo representan un pequeño porcentaje de incidentes generales.
00:08:43
Tu hija sufrió una lesión cerebral traumática porque a manos de un inmigrante ilegal.
00:08:50
¿Su hija como parte de una población estadísticamente pequeña?
00:08:54
Yo diría que ahora es el 100% de nuestra vida.
00:08:57
Ella es el 1%.
00:08:58
Ella es la— como Mark Wayne
00:09:00
Mullen dijo ayer, 0.0001% es demasiado.
00:09:06
Ella es parte de esa estadística.
00:09:08
Y como la Sra.
00:09:10
Fox preguntó, ¿qué número necesitamos?
00:09:13
¿Cuál es el número mágico?
00:09:14
¿Cuántos más necesitan ustedes?
00:09:16
Porque en las Familias de Ángeles, tenemos
00:09:18
Republicanos y también tenemos Demócratas.
00:09:20
El, este lado de la audiencia se sienta aquí y ayuda a
00:09:22
las familias de ángeles, sean Republicanos o Demócratas.
00:09:25
Pero los Demócratas solo quieren ayudar a los Demócratas.
00:09:28
Eso es todo.
00:09:29
Creo que el principio que quiero sacar de esta
00:09:31
audiencia es que cuando el gobierno
00:09:32
tiene la opción más segura,
00:09:34
deberían tomar la opción más segura.
00:09:36
Seguridad.
00:09:36
Sí, señor.
00:09:37
Jefe de Policía en su jurisdicción, se trata de la seguridad de la gente para la que ha sido elegido.
00:09:44
Y esta política de su estado pone en peligro la seguridad de la misma gente que usted es elegido para servir.
00:09:53
¿Exactamente?
00:09:54
Eso es 100% exacto.
00:09:55
¿Porque, por qué otra razón demandarías a tu propio estado?
00:09:58
Claro, eres un sheriff, un sheriff del condado en ese estado de Maryland.
00:10:01
¿Por qué otra razón lo harías?
00:10:02
La única razón es porque pone en peligro la seguridad de la gente de tu comunidad.
00:10:07
Y aquí está el, aquí está la clave:
00:10:09
casi un tercio de los Estados Unidos vive en una jurisdicción donde la
00:10:12
seguridad de esos ciudadanos está en peligro
00:10:14
por la política de jurisdicción santuario.
00:10:17
¿Es eso exacto?
00:10:18
Y Maryland acaba de unirse a una locura ultra santuario en mi sentencia.
00:10:24
¿Cree que la jurisdicción del sheriff santuario es un imán para que las personas inmigrantes ilegales vengan a las jurisdicciones que
00:10:33
¿Tiene la política del santuario?
00:10:34
Si toleras el crimen, el comportamiento criminal o la inmigración ilegal, vas a conseguir más.
00:10:40
Y el resultado final son las tragedias que la Srta. Fox y el Sr. Coleman y sus familias han tenido que soportar. ¿Es eso cierto?
00:10:46
Sí, así como las tragedias que describí en mi propio condado.
00:10:49
Y el tipo sentado a su lado dijo, creo que su estado de apertura, Sr.
00:10:52
Sr. Sheriff Gayler, ¿está de acuerdo con esa declaración?
00:10:57
Yo no dije eso.
00:10:59
Bueno, leeré de su testimonio.
00:11:00
Su testimonio dice que la gente sea cual sea su origen o lugar de nacimiento beneficia a los Estados Unidos.
00:11:07
La gente de todo tipo beneficia a los Estados Unidos, no a todas las personas.
00:11:12
De acuerdo.
00:11:12
Eres tú a quien acabo de leer de tu examen, sea cual sea su ascendencia, antecedentes o lugar de nacimiento, benefician a los Estados Unidos.
00:11:18
¿Cuántos somalíes hay en el estado de Minnesota, Sr. Beer?
00:11:25
Decenas de miles.
00:11:27
42.000. ¿Sabes cuántos de esos?
00:11:29
Uh 42.000 somalíes en Minnesota están en cupones de comida.
00:11:34
Probablemente alrededor del 50%.
00:11:35
54%. ¿Sabes cuántos hay en Medicaid?
00:11:38
No es un examen sorpresa.
00:11:41
73%. ¿Sabes cuántos reciben algún tipo de ayuda del gobierno?
00:11:46
Pero usted acaba de decir en su declaración que la gente sea cual sea su origen o lugar de nacimiento beneficia a los Estados Unidos.
00:11:54
Estados Unidos de 42.000 somalíes que vienen a Minnesota y 89% de ellos
00:11:58
Aprobaste un gran hermoso proyecto de ley. Pudiste haberte deshecho del bienestar y yo lo he apoyado.
00:12:05
Pero mi pregunta es usted ahora que estoy mirando su declaración usted dijo que la gente sea cual sea su ascendencia, antecedentes, lugar de nacimiento beneficia a los Estados Unidos.
00:12:12
Y le pregunto si si el 89% de los 42.000 somalíes que están en asistencia pública, si eso beneficia a los Estados Unidos,
00:12:19
la asistencia pública no. La gente que trabaja contribuye.
00:12:25
Así que deshazte del público.
00:12:29
Ustedes son los que votan por los proyectos de ley que financian.
00:12:31
Sr. Barba, ¿sabe cuántos somalíes que han estado aquí durante 10 años todavía están en asistencia pública?
00:12:38
Escribe las reglas.
00:12:39
No, esta es la pregunta, esta es la pregunta, ¿es un beneficio para el país?
00:12:44
No. Dar el dinero no beneficia al país. Ellos trabajan y contribuyen beneficia al país.
00:12:51
¿Por qué seguirías votando por proyectos de ley con esos fondos?
00:12:54
No, estoy a favor del cambio de bienestar, sólo pregunto, dices que benefician al país y digo que vienen al país y están en público, por cierto, en Minnesota, es aún peor.
00:13:03
No pararon de tomar beneficios del país, estaban cometiendo fraudes, estaban estafando a los contribuyentes, y dices que eso es un beneficio para el país.
00:13:11
Personas de todo tipo benefician al país.
00:13:14
Por supuesto.
00:13:15
Bueno, entiendo esa declaración general.
00:13:17
Te estoy preguntando específicamente sobre la población somalí en Minnesota.
00:13:21
La gente es buena, eso es todo lo que dice.
00:13:24
La gente es buena, quiero decir, ¿qué eres?
00:13:27
No sé si la gente fue buena que cometió los crímenes contra la hija del Sr. Coleman y la hija de Fox.
00:13:33
Cada persona.
00:13:35
Pero no dijiste eso, dijiste que la gente era buena
00:13:37
de todo tipo.
00:13:38
Hay gente mala.
00:13:40
Este es el punto.
00:13:41
El sheriff Gayler dice que quiere trabajar con la policía federal para asegurarse de que no dañen a su comunidad.
00:13:49
Tanto es así, que está dispuesto a demandar a su estadista, eso es lo serio que es, y no estás de acuerdo con eso.
00:13:56
No, desháganse de la gente mala.
00:13:58
Desháganse de la gente mala. No estoy en desacuerdo con
00:14:00
eso. Nunca dije que estuviera en desacuerdo. La
00:14:02
representante tiene razón. El tiempo
00:14:03
del representante ha expirado.
00:14:04
Por eso estamos aquí una y otra vez. Por eso seguimos teniendo
00:14:08
estas audiencias. Por eso, aunque les rompa el corazón tener que
00:14:12
testificar, lo hacen porque no
00:14:14
quieren que le pase a otra persona.
00:14:16
Por eso estamos teniendo la maldita audiencia.
00:14:18
Estamos cansados de esto. Esto es... llevamos años en esto.
00:14:21
Los niños que han sido violados y golpeados, la gente que ha sido asesinada.
00:14:26
Desfigurados,
00:14:27
torturados.
00:14:29
No voy a repasar todos los nombres.
00:14:30
Te da asco.
00:14:32
Y ahora estás en la lista.
00:14:34
Es una lista pésima para estar.
00:14:36
No sé cómo lo haces.
00:14:38
Y las condolencias no lo solucionan.
00:14:39
Nada lo soluciona.
00:14:40
Lo único que te ayudará un poco es si estás en paz sabiendo
00:14:44
que el trabajo finalmente se está haciendo correctamente.
00:14:47
Cuando la gente viene aquí ilegalmente, ¿debería ser liberada a las calles?
00:14:50
No.
00:14:51
Sr. Coleman, cuando la gente viene aquí ilegalmente, ¿debería ser liberada en las calles?
00:14:55
No.
00:14:57
Sheriff Galler, cuando la gente viene aquí ilegalmente y son detenidos, si son liberados en las calles de los Estados Unidos, como se hizo en el
00:15:04
de millones de personas bajo la administración anterior, resultando en la muerte, la muerte y la destrucción de personas en los Estados Unidos
00:15:11
¿Ser liberado?
00:15:12
Yo diría que eso muestra un completo desprecio por las leyes de nuestra nación.
00:15:17
Estamos aquí hablando de ciudades santuario y estamos hablando de políticas de continuar perpetuando a los que están ilegalmente
00:15:24
Sr. Coleman, ¿cree que podríamos hacer un mejor trabajo?
00:15:31
trabajo de evitar incluso tener ciudades santuario en primer lugar si fuéramos a hacer permanente y codificar los tipos de
00:15:39
¿Políticas de seguridad fronteriza que la actual administración está implementando para detener el flujo de personas a través de nuestra frontera?
00:15:45
100%, sí.
00:15:46
Así que cuando este organismo, este comité, aprobó una
00:15:49
legislación en julio para codificar permanentemente las
00:15:52
políticas fronterizas de Donald Trump,
00:15:54
eso refleja lo que hicimos en H.R.
00:15:55
2 en el Congreso anterior para decir que el asilo y la libertad condicional
00:15:59
no deben ser abusados para liberar a personas en los Estados Unidos, que el
00:16:02
testigo demócrata dice que está perfectamente bien liberar a personas en
00:16:05
los Estados Unidos que vienen aquí ilegalmente, ¿está de acuerdo en que
00:16:09
deberíamos hacerlo permanente y codificarlo para que no tengamos personas
00:16:12
entrando ilegalmente que pongan en
00:16:13
peligro a los ciudadanos estadounidenses?
00:16:15
Sí, sheriff Gerard, ¿está de acuerdo en que deberíamos hacer eso permanente?
00:16:18
Sí.
00:16:19
Srta. Fox, ¿está de acuerdo en que deberíamos hacerlo permanente y codificarlo para que la gente no sea liberada a los Estados Unidos en contra de nuestras leyes para poner en peligro al pueblo estadounidense?
00:16:27
Sí.
00:16:28
Dios la bendiga, Srta. Fox. Dios le bendiga, Sr. Coleman. Siento que nuestro país la haya defraudado y que haya tenido que sufrir las consecuencias de lo que el
00:16:35
La anterior administración y nuestros colegas del otro lado del pasillo permiten que ocurran cruelmente, incluyendo a los testigos que invitan. Y el Sheriff Gerard, gracias y toda la ley.
00:16:43
que se levantan y defienden a este país todos los días.