Donald Trump, JD Vance y Doug Collins intervienen en la ceremonia nacional del Día de los Veteranos en Arlington. Trump habla de Venezuela, de Irán y de la reducción del 71% en el atraso de reclamos del VA.
Transcripción completa
472 bloques
Transcripción y traducción con sistemas propios de superinteligencia. Sin revisión humana. Haga clic en cualquier marca de tiempo para saltar a ese momento.
00:01:16
La Guardia de Honor de las Fuerzas Armadas y la Banda del Ejército de los Estados Unidos se forman y esperan mientras el Presidente de los Estados Unidos se traslada a la tumba del soldado desconocido para colocar la corona.
00:07:55
Distinguidos invitados, la ceremonia de puesta de coronas ya está completa. El programa del Día de los Veteranos comenzará momentáneamente. Por favor, muévanse a sus asientos.
00:08:05
Ha desatado el fatídico relámpago de su terrible y dulce espada, su verdad en nuestros sueños.
00:11:08
Distinguidos invitados, ahora es mi privilegio presentar a los miembros de los Veteranos
00:13:59
Comité Nacional del Día. El comité fue formado por orden presidencial en 1954 para planificar este anual
00:14:07
Celebración y apoyo a otras celebraciones del Día de los Veteranos en toda la nación. Por favor, mantenga sus aplausos hasta que haya presentado a cada invitado especial.
00:14:21
Gary A. McClure, Asociación de Suboficiales de la
00:14:31
Estados Unidos de América. Frank J. Peters, la Legión Americana. Francis Lowe, Orden Militar de
00:14:45
El Corazón Púrpura. Russ Miller, Liga de la Infantería de Marina. Michael H. Hoyer, Capellán Militar
00:14:57
Asociación de los Estados Unidos de América. Robert Thomas, Veteranos Paralizados de América.
00:15:09
Donald Marx, Legión del Valor de los Estados Unidos de América. Marlon Ruiz, Orden Militar
00:15:18
de la Guerra Mundial. Kyle M. Carpenter. Tria, la Asociación Alistada. Nicholas Dockery,
00:15:31
Medalla del Congreso de la Sociedad de Honor de los Estados Unidos de América. John Donovan, Discapacitado
00:15:39
Veteranos americanos. Jim O'Brien, Asociación de Oficiales Militares de América. Christopher
00:15:50
Mendoza, Trung, Asociación de Oficiales Encargados del Servicio de Salud Pública de los Estados Unidos.
00:15:58
Keith A. Reed, Asociación de Sargentos de la Fuerza Aérea. Michael Stets, Legión Polaca de Veteranos Americanos
00:16:08
Harold Treber, Asociación Coreana de Veteranos de Guerra
00:16:16
de los Estados Unidos de América. David Rodríguez, American GI Forum of the United
00:16:24
Estados Unidos. Michael Rano, Veteranos de Guerra Católicos. Wade Davis, Asociación de Veteranos Ciegos.
00:16:39
Selena Canowitz, veteranos de guerra judíos de los Estados Unidos de América.
00:16:47
Vietnam Veteranos de América. Corey Geisler, Veteranos de Guerras Extranjeras de los Estados Unidos.
00:16:57
Sharon Martin, Asociación de Reserva de Flotas. Sandy Voorhees, Amvets. El asociado y emérito
00:17:09
miembros del comité también están con nosotros hoy. Miembros asociados y eméritos, por favor, de pie.
00:17:15
Damas y caballeros, por favor, únanse a mí para reconocer a nuestros líderes del Comité Nacional del Día de los Veteranos con sus aplausos.
00:22:12
Distinguidos invitados, el Presidente de los Estados Unidos, acompañado por el Vicepresidente,
00:22:37
el anfitrión de la ceremonia de hoy, el Secretario de Asuntos de Veteranos, y el co-anfitrión de la ceremonia de hoy, el Comandante Nacional de la Unión del Ejército y la Marina, Estados Unidos de América.
00:23:29
Distinguidos invitados, por favor permanezcan de pie para la procesión de los colores de nuestra nación y los de nuestras organizaciones del Servicio de Veteranos.
00:23:40
La Banda de Guardacostas tocará la Marcha Nacional del Emblema. Por favor, ponga su mano derecha sobre su corazón o salude con la mano.
00:29:09
dado por el capellán Byron Singleton, Director Ejecutivo interino del Servicio Nacional de Capellán para el Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos. Oremos. Dios Todopoderoso, creador y
00:29:29
sostenible de todos nosotros, nos reunimos hoy en estas colinas sagradas de Arlington mientras estamos rodeados
00:29:36
por una gran nube de testigos. Veteranos estadounidenses que han fallecido y ahora están en paz.
00:29:44
Hay generaciones de hombres y mujeres valientes que respondieron al llamado del deber de servir y defender a nuestra gran nación y preservar nuestras libertades que nos son queridas.
00:29:56
Día, nos reunimos para expresar nuestra profunda gratitud por el servicio desinteresado, el coraje constante y la perseverancia
00:30:03
sacrificio para defender nuestra tierra y para proteger nuestra Constitución. Querido Señor, otorgamos favor
00:30:11
sobre los millones de veteranos en cada estado que se pusieron el uniforme de las fuerzas armadas de Estados Unidos.
00:30:19
Humildemente te damos las gracias, Dios, por usarlos como escudo de protección a pesar de las dificultades que puedan haber soportado durante tiempos de conflicto, guerra y paz.
00:30:32
por muchas filas de lápidas blancas que son un claro recordatorio de que cada lápida representa una vida vivida y una historia contada en el tejido de la historia de EE.UU.
00:30:46
veteranos y veteranos de honor vivos que se alejaron del campo de batalla con heridas invisibles de guerra.
00:30:53
Te rogamos que concedas sanación espiritual a aquellos que luchan con el trastorno de estrés postraumático y la lesión moral. Como personas de fe, tocamos y estamos de acuerdo para la restauración total del cuerpo,
00:31:06
el alma, y el espíritu. Pedimos una bendición especial para las familias que compartieron la carga del servicio militar cuando se separaron debido al despliegue. Consuela a los afligidos
00:31:18
que su gracia, su bondad y su misericordia consuman
00:31:25
En Dios, pedimos que nuestra gratitud sea demostrada por acciones de amor, compasión y servicio unos a otros. Ayúdenos, oh Dios, a ser una nación bajo Dios, indivisible con
00:31:39
libertad y justicia para todos. Oramos todas estas cosas en el nombre de nuestro Dios que es santo. Amén.
00:31:50
Por favor, siéntense. Tengo el honor de presentar la Observancia del Día Nacional de Veteranos 2026.
00:32:06
Organización copatrocinadora, la Unión del Ejército y la Marina de los Estados Unidos de América. La Unión del Ejército y la Marina, EE.UU., es la organización de veteranos activos más antigua de Estados Unidos fundada en 1886 en Cincinnati,
00:32:21
Ohio, y se incorporó en Hamilton County, Ohio, el 31 de marzo de 1888. Su objetivo fundamental es
00:32:30
continuar la defensa nacional y la seguridad nacional, promover, fomentar, alentar y perpetuar
00:32:37
fraternal camaradería entre aquellos que han visto un servicio honorable o que actualmente están sirviendo honorablemente en las fuerzas armadas de los Estados Unidos y para continuar los altos ideales de patriotismo, lealtad, justicia,
00:32:51
y servir al país, educando a todos los demás en estos principios.
00:32:56
Representando a la Unión del Ejército y la Marina, EE.UU., es el Comandante Nacional Norman T. Henninger Jr.
00:33:03
El Sr. Henninger es un veterano de la Armada de los Estados Unidos en la era de Vietnam. Es un comandante nacional de dos mandatos, que sirvió originalmente de 1988 a 1989, y ha estado involucrado en el Día de los Veteranos
00:33:16
Por favor, únanse a mí para dar la bienvenida al comandante nacional de la Unión del Ejército y la Marina, EE.UU., y co-anfitrión de la ceremonia de hoy, el Sr. Norman Henninger Jr.
00:33:29
En nombre de la Unión del Ejército y la Armada, Estados Unidos de América, Incorporado,
00:33:45
El Comité Nacional del Día de los Veteranos
00:33:47
y el Departamento de Asuntos de los Veteranos,
00:33:50
les damos la bienvenida al
00:33:52
septuagésimo tercer
00:33:54
Día Nacional de los Veteranos
00:33:55
aquí en el Cementerio Nacional de Arlington.
00:34:00
Mientras celebramos este Día de los Veteranos,
00:34:02
reflexionemos sobre el significado y el propósito del Día de los Veteranos.
00:34:07
Es importante que separemos el Día de los Veteranos del Día de los Caídos,
00:34:12
el cual rinde homenaje a quienes dieron sus vidas en defensa de nuestro país.
00:34:17
El Día de los Veteranos
00:34:18
celebra a todos los que han servido en las fuerzas de nuestra nación,
00:34:23
tanto vivos como fallecidos,
00:34:25
para proteger las libertades que los estadounidenses disfrutamos hoy.
00:34:31
El Día de los Veteranos se conocía originalmente como el Día del Armisticio.
00:34:36
El presidente Woodrow Wilson proclamó el 11 de noviembre de 1919
00:34:41
el primer Día del Armisticio, que marca el aniversario
00:34:44
del cese de las hostilidades
00:34:46
en la Primera Guerra Mundial,
00:34:50
el cual ocurrió a la undécima hora
00:34:52
del undécimo día del undécimo mes.
00:34:59
Luego, el 1 de junio de 1954,
00:35:02
el Congreso cambió el
00:35:03
nombre a Día de los Veteranos,
00:35:06
un día para honrar a los veteranos estadounidenses de todas las guerras.
00:35:11
En 1954,
00:35:13
la proclamación del Día de los Veteranos
00:35:16
del presidente Dwight D.
00:35:17
Eisenhower
00:35:18
pidió la formación del Comité Nacional del Día de los Veteranos,
00:35:23
presidido por el administrador de la Administración de Veteranos,
00:35:28
que más tarde se convirtió en el Departamento de Asuntos de los Veteranos,
00:35:32
para supervisar la planificación y organización
00:35:35
nacional de la conmemoración
00:35:36
del Día de los Veteranos.
00:35:38
El presidente del comité convocó entonces
00:35:40
a los líderes de los Veteranos Nacionales
00:35:42
y les pidió que sirvieran en este comité. Como tal, el Día de los Veteranos ofrece un tiempo
00:35:55
Para nuestros mayores americanos, puede traer recuerdos de servicio o seres queridos que
00:36:03
Para las generaciones futuras, es una oportunidad para adquirir experiencia de nuestra historia.
00:36:10
Este Día de los Veteranos nos permite dedicar nuestras vidas a ayudar a los veteranos y a los veteranos.
00:36:19
sus familias en los momentos de necesidad o angustia y para ayudar en el entierro de esos veteranos
00:36:27
Cuando veamos a un veterano, extiende tu mano, agradéceles por su ayuda.
00:36:37
servicio. Ellos lo apreciarán y sólo podría hacer que te sientas mejor también.
00:36:49
Es un honor presentar al anfitrión de las ceremonias de hoy, nuestro presidente del Comité Nacional del Día de los Veteranos
00:36:58
Y el secretario de Asuntos de Veteranos, Douglas A. Collins.
00:37:18
Bueno, bienvenidos a todos al Día de los Veteranos. Para todos nuestros veteranos aquí sirviendo hoy, soy un poco parcial por supuesto para mis 25 más años casi en la Fuerza Aérea, pero también mi
00:37:28
Hermanos del Ejército, mis Hermanos de la Marina Guardacostas y la Fuerza Espacial, pero tengo un grito especial y voy a ser un poco más tranquilo para algunos en el público.
00:37:39
Si no tiene a los marines en la Cámara de Representantes, ¿quién va a ladrar?
00:37:51
Sr. Vicepresidente, gracias Norman también por tomar este día. Y este es un día que es especial. Quiero recordarle a un país que hace más de 390 años entendió lo que significaba defender
00:38:04
Hace 390 años, nuestra Guardia Nacional realmente se adelantó y dijo, ya sabes, vinimos a este país esperando encontrar la libertad y la libertad y la búsqueda de lo que queremos y
00:38:15
la libertad de tener esa búsqueda de la felicidad. No estaba garantizada para nosotros, era una búsqueda.
00:38:20
Y entendieron que la única manera de que pudiéramos tener una persecución es realmente luchar por esa persecución. 390 años pasaron hace 251 años. Empezamos como un país con nuestra Marina
00:38:34
Y a lo largo de los años, lo que pasaría igual que lo hicieron hace 390 años, se iban de las granjas.
00:38:45
Dejaban las tiendas, dejaban sus casas, dejaban a sus familias para ir a hacer por este país lo que este país les había dado y que era la forma de vivir.
00:38:55
y una manera de perseguir la vida y la felicidad. Y así a través de las edades, nos hemos despertado en las mañanas como el 7 de diciembre, hace 85 años, cuando todo el mundo se levantaba para el domingo por la mañana pensando
00:39:07
Iba a ser un día normal y luego fuimos atacados cobardemente en Pearl Harbor.
00:39:13
Seguimos con años de guerra en Vietnam, pasamos por la Guerra del Golfo y luego llegamos a una fecha en septiembre muy parecida a esta en la que fuimos atacados de nuevo.
00:39:25
La historia es que cada vez que este país necesitaba a alguien, alguien se ponía de pie. Que alguien es un veterano, que alguien tiene un rostro y un nombre, que alguien es la razón por la que estás aquí hoy.
00:39:38
Es la razón por la que puedes reunirte pacíficamente, es la razón por la que puedes votar, es la razón por la que tienes libertad de prensa y libertad de expresión, es la razón por la que tienes la vida
00:39:49
Así que los veteranos de hoy entienden una cosa, este país no se olvida, este presidente no se olvida, esta administración recuerda que el propósito de la VA
00:40:05
es cuidar a los veteranos y eso es todo lo que hacemos en el VA es poner a los veteranos en primer lugar cada día.
00:40:20
Y en los últimos años, hemos facilitado la
00:40:22
obtención de su compensación
00:40:23
y el acceso al hospital.
00:40:24
Hemos abierto 47, señor presidente,
00:40:27
nuevas instalaciones desde 2025.
00:40:29
Y también hemos facilitado el cumplimiento real de la ley.
00:40:32
Sé que eso es un concepto extraño para algunos en esta ciudad,
00:40:34
pero la Ley MISSION estableció que nuestros veteranos podían
00:40:37
acudir a la comunidad para recibir atención
00:40:38
médica, tal como usted promulgó, señor.
00:40:40
Y hemos tenido, eh, un aumento del 26 % en los veteranos que no solo
00:40:43
reciben atención directa, sino también
00:40:44
atención comunitaria en tan solo los
00:40:46
últimos dos años.
00:40:53
Así que, veteranos, este es un día para celebrar.
00:40:56
Si han levantado su mano derecha, han hecho algo que
00:40:59
aproximadamente el 96 % de este país nunca ha hecho.
00:41:02
Levantaron su mano derecha y dijeron: «Estoy dispuesto a ir».
00:41:05
«Estoy dispuesto a servir».
00:41:06
«Estoy dispuesto a estar ahí».
00:41:08
O como dice mi amigo y colega en el Departamento de Guerra, aquí estoy.
00:41:13
Envíame.
00:41:14
Ustedes son lo mejor de Estados Unidos.
00:41:17
Ustedes son lo que nos hace, eh, la envidia del
00:41:20
mundo y también lo que el resto del mundo teme.
00:41:24
Porque cuando los veteranos se presentan,
00:41:26
el mundo sabe que si viene un estadounidense,
00:41:29
entonces la ayuda está en camino.
00:41:32
Hay una última cosa que admito siempre, porque
00:41:34
hay prensa aquí, hay otros que han visto esto, y
00:41:36
he visto que esto empieza a surgir.
00:41:38
Y tengo que decir todo el tiempo
00:41:41
que estoy harto
00:41:42
en un país donde veo que le estamos dando esto a los veteranos, le
00:41:45
estamos dando aquello a los veteranos,
00:41:47
y acaso no les hemos dado suficiente?
00:41:49
Tengo una sola cosa que decirle a este país y a esos escépticos.
00:41:53
No les regalamos nada a nuestros veteranos.
00:41:55
Ellos se han ganado todo
00:41:57
lo que han recibido.
00:42:09
Y no nos olvidaremos
00:42:11
de ustedes.
00:42:11
Y ahora es
00:42:13
en el placer de presentar al Vicepresidente de los Estados Unidos y un compañero veterano, el Sr. JD Vance. Bueno gracias Doug y gracias a todos ustedes por su servicio y permítanme sólo
00:42:30
ser otra voz que dice a todos los veteranos de nuestra nación, a sus familias, a sus amigos, a sus hijos, a todos los que han servido a los Estados Unidos de América en uniforme,
00:42:42
pero también a la gente que les hizo posible servir a los Estados Unidos en uniforme.
00:42:47
Feliz Día de Veteranos. Mis compañeros veteranos estaban orgullosos de ti y nunca iban a dejar de luchar por ti. Así que 22 años antes de que Abraham Lincoln fuera presidente, observó que era
00:43:06
que nuestros veteranos que fueron el monumento a las generaciones pasadas, a las guerras que lucharon y a las libertades que se ganaron. Y en su tiempo, él estaba hablando de la generación
00:43:18
de los veteranos de guerra revolucionarios que habían servido honorablemente a su país y que estaban muriendo. Y lo comparó con un bosque hermoso masivo donde todos los días
00:43:29
que perderíamos uno u otro árbol de roble gigante hermoso. Piense en lo que esos veteranos representaron antes de que tuviéramos estos hermosos monumentos antes de que los templos de piedra construidos
00:43:40
para honrar a aquellos que sirvieron el primer monumento a las libertades de nuestra nación y las guerras que las hicieron posibles fueron nuestros veteranos.
00:43:52
Los viste en la gente que perdió miembros, los viste en las lápidas que representaban una vida que había servido a los Estados Unidos de América.
00:44:02
Estamos orgullosos de todos estos monumentos increíbles, pero sabemos que los monumentos más importantes para nuestras generaciones que sirvieron en el ejército,
00:44:15
Nuestros monumentos más importantes son ustedes. Son las personas que tuvieron el valor y la fuerza de voluntad y la lucha para ponerse el uniforme de los Estados Unidos de América y decir:
00:44:26
No envíes a mi vecino, envíame a mí, ese es el monumento más grande a América.
00:44:32
Pero al igual que en la época de Lincoln, algunos de esos monumentos
00:44:43
Una de las responsabilidades asombrosas y las responsabilidades humillantes como veteranos es que tenemos que levantar la antorcha cuando una generación lo pone en marcha.
00:44:56
Ahora, cuando empecé a trabajar con las generaciones de veteranos en Vietnam, una de las cosas que me dijeron, una de las cosas más importantes que tomaron en serio
00:45:07
cualquiera que haya hablado con un veterano de Vietnam sabe que estaban luchando no sólo por sus beneficios,
00:45:18
No sólo para que el país cumpliera las promesas que se amalgamarían a la generación en Vietnam, sino también para que las generaciones que lucharon en Irak y Afganistán,
00:45:29
Porque una de las cosas más importantes que hacen nuestros veteranos no es sólo luchar por su país, sino por sus compañeros.
00:45:39
Y permítanme decir que como veterano al siguiente, estamos recogiendo esa antorcha todos los días.
00:45:46
Nunca dejaremos atrás a nuestros veteranos, damas y caballeros, esa es mi promesa más sagrada a todas las personas aquí hoy, pero al igual que en el tiempo de Lincoln, él estaba siendo testigo de esa increíble
00:46:04
la generación revolucionaria de la guerra pierde un roble cada día. Así que en nuestro tiempo, estamos viendo
00:46:11
cada vez menos veteranos de la Segunda Guerra Mundial que aún recuerdan lo que fue servir en uno de los triunfos más grandes y más históricos de nuestra nación en 251 años de orgullosa historia.
00:46:25
Así que quiero dar un saludo especial a tres veteranos de la Segunda Guerra Mundial que están aquí con nosotros hoy y les pido que sean reconocidos y ese es Dave Yoho.
00:46:38
Clifford Richardson y Julian Smith, gracias por su servicio gracias por luchar por este país damas y caballeros, mis compañeros veteranos, este es su día, por supuesto y los quiero a ustedes.
00:47:15
Y en mi familia, nuestra gran tradición, porque los veteranos comían gratis en Golden Corral era ir a Golden Corral.
00:47:28
Pero sea cual sea tu tradición, quiero que disfrutes de este día.
00:47:35
pero también quiero que tomen un compromiso especial como las generaciones del mundo
00:47:42
Los veteranos de la Segunda Guerra y las generaciones de veteranos de Vietnam lucharon por mi generación de veteranos.
00:47:50
Ahora es nuestro momento de recoger la antorcha y luchar por la próxima generación de veteranos.
00:47:56
Así que sí, damas y caballeros, celebremos a nuestros veteranos, pero quiero que cada veterano aquí, cada veterano en nuestro país recuerde que nuestro trabajo es luchar por la próxima generación.
00:48:09
Y eso es exactamente lo que vamos a hacer y por eso, estoy orgulloso de
00:48:24
presentar a un hombre que ha luchado por los veteranos cada paso de su vida en el servicio público,
00:48:31
un hombre que expandió los beneficios de la salud para nuestros veteranos y que exige que su administración honre sus compromisos con los veteranos que sirvieron a nuestro país en uniforme.
00:48:46
Pero lo más importante hoy, es un luchador por los veteranos de la nación. Y estoy orgulloso de luchar junto a él, Sr. Presidente Donald J. Trump, el 45o y 47o Presidente de la
00:48:58
Estados Unidos. Muchas gracias. Muchas gracias.
00:49:18
por hacer un trabajo fantástico. Lo apreciamos mucho. Y venimos hoy a estos terrenos de aullido y son de hecho muy especiales. Rolling colinas y mantener los nombres de nuestros
00:49:32
grandes héroes grabados en piedra para honrar 250 años de servicio, valor y sacrificio, sin igual en todas las edades. En el Día de los Veteranos, reafirmamos nuestra gratitud eterna a cada
00:49:45
Patriota que ha respondido a la llamada del deber. Rendimos homenaje a todos los que han ganado las guerras y llevado el uniforme, que se enfrentaron al enemigo, que han golpeado al enemigo en todo momento, que
00:50:00
han usado las cargas del destino y el destino para permanecer como nuestra protección en la batalla.
00:50:08
Y damos gracias a Dios Todopoderoso por los nobles guerreros de los Estados Unidos.
00:50:16
Estados militares que siempre han dado un paso adelante para que Estados Unidos siempre pueda permanecer libre.
00:50:23
A cada veterano aquí en Arlington y a través de la nación hoy, le hacemos el más alto saludo. Le ofrecemos nuestro más profundo respeto y amor y le prometemos nuestra mayor lealtad
00:50:37
Por favor, únete a mí para agradecer a todos los veteranos americanos del Ejército, la Marina, la Fuerza Aérea,
00:50:45
Fuerza Base, Guardacostas y la Infantería de Marina de los Estados Unidos.
00:51:01
Mientras saludamos a nuestros veteranos, expresemos también nuestro profundo amor y aprecio por nuestras familias militares pasadas y presentes. Son increíbles. Muchas gracias. Y son
00:51:20
Es un honor para nosotros ser acompañados también por el gobierno de los Estados Unidos.
00:51:28
Primera Dama de los Estados Unidos. Muchas gracias.
00:51:42
Pete Hegseth, tenía la sensación de que iba a pasar, ha hecho un trabajo fantástico,
00:51:54
Pero él te ama y te protege.
00:51:59
Secretario de Asuntos de Veteranos con una aprobación del 92% calificando el trabajo que está haciendo.
00:52:06
Doug Collins, gracias Doug, qué trabajo.
00:52:11
Es unos 50 puntos más alto que su predecesor.
00:52:22
Muchos miembros de mi gabinete, Jefe del Estado Mayor Conjunto del Estado Mayor, General Dan Cain. Él es fantástico. Muchas gracias, General. Gracias. Y representantes
00:52:36
de nuestras increíbles Organizaciones de Servicio de Veteranos y de los innumerables miembros de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos que están con nosotros hoy. Gracias a todos. Realmente los respetamos y apreciamos. Gracias
00:52:49
heredar una nación libre es una de las bendiciones más raras que cualquier pueblo en la historia
00:52:59
Para defender que la libertad es una de las obligaciones más difíciles y más altas, una de las tareas más difíciles imaginables.
00:53:13
preservados por legiones de patriotas desinteresados que han levantado sus manos derechas y han jurado
00:53:20
de carne y sangre por una causa cuyo costo total no se podía medir de antemano.
00:53:27
No había manera de que fuera factible, pensaron.
00:53:36
Es algo que se encuentra entre el orden y el caos, la libertad y la tiranía, la civilización y el caos.
00:53:52
La barbarie y el bien y el mal, extremos opuestos exactos del espectro.
00:54:01
El guerrero americano ha vuelto victorioso. Nuestra república ha triunfado, y hoy nuestro país es
00:54:08
Una nación sin héroes es como un cielo sin estrellas.
00:54:19
un cielo sin ángeles, pero en Estados Unidos, nunca hemos conocido esa oscuridad porque tenemos a los hombres y mujeres de las fuerzas armadas de Estados Unidos, nuestras luces guía, nuestros mayores héroes, y
00:54:31
nuestros ángeles guardianes. A los 19 años, Jack Myers besó a su joven novia e hijo recién nacido adiós
00:54:41
y fue a servir como artillero en el 692o Batallón Destructor de Tanques en la Segunda Guerra Mundial.
00:54:49
En el invierno congelado de 1944, el cabo Myers se encontró en la batalla más grande.
00:54:59
durante semanas, él y su unidad lucharon en uno de los
00:55:13
los crisoles intensos en la historia de la guerra para convertir el avance final del enemigo en una derrota increíble y algo inesperada.
00:55:28
Fue un momento increíble en la historia militar. Meses después, el batallón de Jack estaba entre los
00:55:36
en primer lugar para liberar el campo de concentración de Dachau, cara a cara con el mal que arriesgó su
00:55:43
Hoy, Jack es un gran, tatarabuelo y está aquí para recibir a nuestra nación
00:55:51
Jack, el cabo Jack Myers, nos sentimos honrados por su presencia hoy.
00:56:36
Gracias y gracias por estar aquí. El Coronel del Ejército Douglas Moore sirvió como uno de los famosos Dustoff Medevac.
00:56:51
pilotos en Vietnam. Chico, podrían volar. Volando una increíble 1874 misiones de combate
00:57:01
y evacuando a 2.782 soldados gravemente heridos. En un solo día de diciembre de 1968,
00:57:11
expuso su helicóptero a quemarropa, ametralladoras y francotiradores para rescatar a cinco estadounidenses de
00:57:18
Entonces Douglas voló de vuelta en peligro para rescatar a ocho estadounidenses más cuando las balas atravesaban su helicóptero, golpeando su pierna, su mano, su casco, y enviando metralla en su ojo
00:57:32
Douglas fue golpeado hacia atrás y el helicóptero comenzó a bucear, pero a pesar de
00:57:40
Todo, agarró el bastón de vuelo, recuperó el avión, y devolvió a los ocho hombres a salvo.
00:57:46
Nadie pensó que fuera posible. Por sus acciones, Douglas recibió nuestro segundo mayor honor militar, la Cruz de Servicio Distinguido. Durante tres décadas, también recibió dos distinguidos
00:57:58
Cruzes voladoras, una estrella de bronce y 33 medallas aéreas, y él es realmente un héroe.
00:58:06
Por favor, Coronel, muchas gracias, muchas gracias, Coronel.
00:58:35
Los americanos siempre deben recordar que nuestra forma de vida no es la condición natural de la humanidad, todo lo que hemos logrado, todo lo que somos,
00:58:49
Todo lo que esperamos ser se basa en el valor de
00:58:52
aquellos dispuestos a soportar
00:58:54
algo inimaginable y...
00:58:56
para algunos, eh, simplemente insoportable. Y...
00:58:58
mantenerse firmes cuando todo lo demás se desmorona.
00:59:01
Mantenerse más firmes que nadie antes.
00:59:05
Y nunca permitiré que nadie le haga daño a nuestro país.
00:59:09
No vamos a permitir que nadie lastime o dañe a nuestro país con...
00:59:13
una...
00:59:14
necia...
00:59:16
ideología horrible.
00:59:17
No vamos a dejar que eso suceda.
00:59:23
Y todos saben a qué me refiero.
00:59:26
En 2010, el boina verde Ryan Hendrickson...
00:59:29
guiaba a su equipo por un pueblo controlado por los talibanes en
00:59:33
Afganistán, a...
00:59:35
las tres de la mañana, cuando...
00:59:37
pisó...
00:59:39
del enemigo.
00:59:40
O sea, lo hizo.
00:59:41
El enemigo estaba por todas partes y...
00:59:43
cometió el error...
00:59:45
un error que la gente comprende cuando está en batallas...
00:59:48
selvas.
00:59:50
Pisó...
00:59:51
explosivos enemigos, muchos de ellos.
00:59:54
La explosión le destrozó...
00:59:56
la parte baja del cuerpo y miró hacia abajo para ver...
00:59:59
sus huesos destrozados saliendo de su...
01:00:02
absolutamente...
01:00:04
pierna y brazo mutilados.
01:00:08
Seguro...
01:00:08
de que iba a morir, el único pensamiento de Ryan mientras lo
01:00:11
evacuaban en helicóptero eran los
01:00:13
hombres que dejaba atrás. No podía...
01:00:16
soporta ni la idea.
01:00:16
Soportó 27 cirugías...
01:00:19
y dos paros cardíacos, pero los médicos le salvaron...
01:00:24
la vida y la pierna.
01:00:26
Le dijeron que su carrera de combate había terminado, pero Ryan no había acabado.
01:00:31
Dieciocho meses después, regresó a Afganistán.
01:00:34
Mientras su equipo despejaba otro pueblo, una lluvia de disparos terroristas...
01:00:39
inmovilizó a dos de sus hombres. Con...
01:00:41
el enemigo acercándose...
01:00:43
ellos dijeron que no tenían ninguna oportunidad.
01:00:45
Ryan recibió la orden de retirarse, no se vaya. Bajo ninguna circunstancia, no se vaya, pero no había venido todo el camino sólo para dejar a sus camaradas en peligro.
01:00:58
Deberías haber escuchado esas órdenes, pero él corrió hacia delante en el fuego de la misma pierna.
01:01:13
valoró la raza para rescatar a los moribundos de las garras del Talibán, el grupo malvado.
01:01:19
El sargento Ryan Hendrickson, de primera clase, salvó a mucha gente ese día.
01:01:31
Ryan, por favor, levántate.
01:01:59
Son personas muy valientes.
01:02:01
Cada vez que visito a nuestras tropas en cualquier lugar,
01:02:04
y lo hago tan a menudo como es posible, pero en cualquier
01:02:07
parte del mundo, veo esa misma determinación feroz ardiendo
01:02:10
en sus ojos y ese mismo amor por el país
01:02:13
latiendo en sus corazones.
01:02:15
Me complace informar que el espíritu de
01:02:17
nuestras fuerzas armadas
01:02:19
está más alto que nunca
01:02:20
y que tenemos las mejores cifras de
01:02:22
reclutamiento en la historia de Estados Unidos.
01:02:24
Nunca ha habido un reclutamiento ni remotamente cercano a eso.
01:02:28
Muchas gracias.
01:02:34
Y general Caine, gracias.
01:02:36
Y Pete, gracias.
01:02:38
Gran espíritu.
01:02:39
Tenemos un espíritu tremendo.
01:02:41
Hace dos años, teníamos
01:02:43
escasez.
01:02:44
Ahora tenemos listas de espera de personas
01:02:47
que quieren entrar en
01:02:49
las fuerzas armadas de Estados Unidos, que
01:02:51
hoy son más fuertes y poderosas que nunca.
01:02:54
Las construimos durante
01:02:56
mi primera administración.
01:02:57
Las usamos un poco
01:03:00
ahora
01:03:00
en Venezuela.
01:03:01
Ganamos la guerra
01:03:04
en cuarenta y ocho minutos.
01:03:06
Y en una de las muestras más deslumbrantes de
01:03:08
dominio y poder militar que
01:03:10
el mundo haya visto jamás.
01:03:11
Nadie ha visto jamás nada igual.
01:03:14
Este Día de los Veteranos,
01:03:15
también quiero dar un agradecimiento muy especial a cada
01:03:18
miembro del servicio que actualmente
01:03:20
trabaja para garantizar que
01:03:22
el patrocinador estatal del terrorismo número uno del mundo,
01:03:26
la República Islámica de Irán,
01:03:29
nunca tenga un arma nuclear.
01:03:41
Gracias.
01:03:44
Aquí hoy hay un veterano que nos recuerda por qué esa misión
01:03:49
realmente importa.
01:03:50
De joven, Dale Garner se alistó en los Marines
01:03:53
después de la crisis de los rehenes en Irán.
01:03:57
Pronto fue desplegado a Beirut en una misión de paz.
01:04:00
Pero en la mañana del 23 de octubre de 1983, Hezbolá, respaldado por Irán...
01:04:07
terroristas todos, por cierto, terroristas todos...
01:04:12
hizo detonar un camión repleto de explosivos en el
01:04:15
cuartel de los Marines con cientos
01:04:17
de estadounidenses adentro.
01:04:19
El primer recuerdo de Dale es despertarse en una cama de
01:04:23
hospital con heridas y lesiones cerebrales
01:04:25
catastróficas...
01:04:26
un pulmón colapsado, la espalda rota, las
01:04:29
piernas destrozadas, los tímpanos
01:04:32
perforados...
01:04:33
y quemaduras horribles por todo su cuerpo y en toda la cara.
01:04:38
Él fue el único sobreviviente de los hombres a su alrededor...
01:04:42
y nos acompaña aquí para recordar a los 241 miembros del servicio
01:04:47
estadounidense asesinados en el
01:04:49
atentado contra el cuartel en Beirut...
01:04:52
el día más mortífero para el Cuerpo de Marines desde Iwo Jima.
01:04:57
Dale, por favor, ponte de pie. Gracias.
01:05:20
Te ves bien, Dale. Se ve bien. Un tipo apuesto. ¿Qué está pasando aquí?
01:05:25
Eh, muchas gracias. Esa fue una época terrible.
01:05:31
Estados Unidos no inició una guerra con Irán.
01:05:34
Irán le ha estado haciendo la guerra a Estados
01:05:36
Unidos desde mil novecientos setenta y nueve.
01:05:38
De esto se debió encargar hace mucho tiempo,
01:05:41
bajo esta administración.
01:05:42
Gracias.
01:05:48
Bajo esta administración,
01:05:49
y ya era hora,
01:05:52
alguien contraatacó. Todos nosotros
01:05:53
contraatacamos. Contraatacamos,
01:05:55
y contraatacamos en serio, y ganamos. Es solo cuestión de cuándo queremos
01:06:01
terminarlo. Queremos asegurarnos de tener una victoria
01:06:03
total, no una victoria del noventa y tres por ciento.
01:06:04
Va a ser total.
01:06:06
Les tomará veinticinco años reconstruir lo que hemos destruido,
01:06:10
y esperemos que no tengamos que destruir nada más
01:06:13
de ese país. Tenemos mucho trabajo por hacer para volver a levantarlo.
01:06:16
La participación de Estados Unidos en la guerra de Corea
01:06:20
duró cuatro años,
01:06:22
y perdimos a treinta y seis mil quinientas personas extraordinarias.
01:06:27
La guerra de Vietnam duró
01:06:30
veintiún años, y perdimos a sesenta mil personas.
01:06:35
Irak se prolongó durante ocho años, y
01:06:38
perdimos a más de cuatro
01:06:40
mil cuatrocientas personas.
01:06:43
Afganistán duró casi veinte años,
01:06:46
y perdimos a dos mil quinientos miembros del servicio,
01:06:50
y obtuvimos muy poco de cualquiera de estas guerras.
01:06:53
En nuestro caso, tuvimos a Venezuela, de donde
01:06:56
estamos sacando miles y miles
01:06:58
de millones de dólares en
01:07:01
petróleo y toda clase de cosas más.
01:07:05
Pronto serán cientos de miles de millones.
01:07:09
Nadie ha visto jamás nada igual. Y hemos pagado
01:07:11
el costo de la guerra muchas, muchas veces con creces, ya mismo.
01:07:18
Nadie siquiera había llegado a imaginar eso.
01:07:21
Al vencedor pertenecen los frutos de la victoria, solían decir,
01:07:24
pero pueden volver a decirlo con nosotros bajo este liderazgo.
01:07:28
Y en el caso de Irán, donde evitamos que tuvieran un arma nuclear.
01:07:32
Los bombarderos B-2, los eliminaron.
01:07:35
Comenzamos operaciones
01:07:37
contra Irán hace siete meses, de las cuales
01:07:40
solo unas pocas semanas fueron de combates activos y duros.
01:07:44
Perdimos a 18
01:07:47
almas hermosas.
01:07:49
Pero cuando este conflicto termine, y será pronto, el
01:07:52
mundo entero será un lugar mucho más seguro y mejor,
01:07:56
un lugar más pacífico
01:07:57
y un lugar sin el tipo de peligro que tuvimos que sufrir,
01:08:05
porque la valentía y la habilidad de nuestros increíbles
01:08:09
guerreros estadounidenses ha sido absolutamente increíble.
01:08:14
Así que en el caso de Venezuela,
01:08:17
tenemos millones de barriles de petróleo saliendo semanalmente
01:08:23
y miles y miles de millones de dólares.
01:08:26
Y China se fue cuando los llamé, tuvieron que irse.
01:08:30
Y Rusia se fue cuando los llamé. Todos estaban
01:08:33
rondando los bordes, les dije
01:08:35
que tenían que irse. Se fueron,
01:08:38
pero nosotros no nos fuimos.
01:08:41
Pero cuando termine la batalla, nuestro
01:08:44
compromiso con quienes
01:08:46
sirven apenas comienza.
01:08:48
Apenas comienza. Va a durar para siempre, cosas en las que ni siquiera pensarías.
01:08:53
Pero tenemos que ser fuertes, tenemos que ser valientes
01:08:55
y tenemos que ser respetados como lo somos ahora mismo.
01:08:57
Nunca hemos sido más respetados.
01:08:59
Diría que ahora mismo somos más respetados de lo que este país ha sido nunca antes.
01:09:04
Y si retrocedes dos años, no era bonito.
01:09:07
El mundo se reía de nosotros.
01:09:10
Pero por todo eso estoy muy orgulloso de haber hecho más para mejorar la atención a
01:09:16
veteranos estadounidenses que cualquier presidente en la historia moderna.
01:09:20
Para garantizar que nuestros veteranos reciban el tratamiento que se han ganado,
01:09:25
aprobé la ley VA Choice y la de responsabilidad del VA,
01:09:28
dos de las cosas más importantes
01:09:31
que se hayan aprobado jamás.
01:09:32
Nadie creía que se pudieran aprobar,
01:09:35
pero lo logramos.
01:09:36
En menos de dos años, hemos reducido el
01:09:38
retraso en las reclamaciones
01:09:40
del VA en un 71%.
01:09:42
Firmé la ley de reforma de préstamos hipotecarios del VA para
01:09:45
que ningún veterano pierda su hogar por ejecución hipotecaria.
01:09:48
Los bancos no están contentos con eso,
01:09:51
pero
01:09:52
nosotros estamos contentos y los veteranos están contentos.
01:09:54
Eso es lo único que importa.
01:10:00
Y hemos conseguido vivienda para casi
01:10:02
100,000 veteranos sin hogar que no recibieron
01:10:05
la atención adecuada en la administración anterior.
01:10:12
Es decir, fue una plaga, una plaga horrible.
01:10:24
Estamos haciendo un trabajo real y Doug Collins ha sido fantástico, les diré. Los veteranos de Estados Unidos siempre han cumplido con su
01:10:35
Y mientras sea presidente de los Estados Unidos, siempre cumpliremos con nuestro deber para con ellos desde la Primera Stand de los Patriotas en Lexington Green y el Puente de la Concordia hasta la sangre empapada
01:10:50
los campos de batalla que salvaron a nuestra nación, desde las trincheras de Europa hasta las aguas más profundas del Pacífico y los confines más lejanos del mundo.
01:11:03
Y pronto vamos a dedicar una magnífica amenaza, aplastar a todos los enemigos, y soportar toda carga de guerra para que nuestros hijos puedan conocer cada bendición de paz y amor.
01:11:18
Y eso es en honor de nuestros grandes veteranos y de nuestros grandes militares han estado esperándolo durante 200 años cada día en el cementerio de Arlington, a veces
01:11:30
tan a menudo como 30 veces al día, un corneta toca el sonido de los grifos sobre una nueva tumba
01:11:39
En esas 24 notas, hay tristeza, hay dolor, pero siempre hay orgullo, orgullo en nuestra nación, orgullo en nuestra bandera.
01:11:53
que nuestros héroes sirvieron a una causa noble, sin duda que se entregaron a una misión justa,
01:12:01
No hay duda de que tuvieron victorias y ganaron, sólo ganaron, ganaron, ganaron, eso es lo que quieren hacer, eso es lo que saben hacer, eso es todo lo que saben hacer, las libertades que conservaron.
01:12:13
Y con la ayuda de Dios, haremos cosas que nunca hemos sido capaces de hacer.
01:12:27
Nuestro país se está convirtiendo en un país mucho más grande de lo que ha sido antes.
01:12:33
Así que hoy como un solo pueblo, le decimos a cada veterano estadounidense, el sacrificio que has hecho,
01:12:41
Nunca olvidaremos el juramento que has hecho, nunca lo daremos por sentado.
01:12:46
Los valores por los que luchaste nunca, nunca abandonaremos.
01:12:55
Nunca lo dejaremos caer y la nación a la que serviste, nunca, jamás dejaremos que fracase.
01:13:04
Son un grupo increíble de personas, héroes, familias, soldados, guerreros, héroes, y es un honor ser su presidente.
01:13:16
Estamos haciendo cosas que nadie pensó posibles y sí, vamos a tener algunos contratiempos menores los manejaremos muy bien
01:13:27
Pero nuestro país nunca ha hecho lo que está haciendo ahora, como lo está haciendo ahora mismo.
01:13:31
Que Dios bendiga a los grandes veteranos de América, que Dios bendiga a nuestros militares, y que Dios bendiga a los Estados Unidos de América. Muchas gracias a todos. Gracias. Gracias.
01:14:16
Y los sargentos cantores de la Fuerza Aérea en cantar Dios bendiga a América y permanezca de pie mientras nos retiramos
01:14:23
Por favor, ponga su mano derecha sobre su corazón o salude con la mano.
01:14:29
Concluye la Celebración del Día Nacional de Veteranos 2026. Por favor, permanezcan en sus asientos para
01:20:11
Gracias por acompañarnos hoy para celebrar y honrar a todos los que sirvieron.