Descargable
Material institucional traducido al español. Ver y buscar no requiere registro ni tiene muro de pago; la descarga está reservada a los medios aliados.
Si quiere una búsqueda exacta, ponga el texto entre comillas.
20:33 Trump firma la orden ejecutiva que crea una división de salud de la mujer en los NIH
El presidente Donald Trump y la primera dama Melania Trump intervienen en la firma de la orden ejecutiva en la Casa Blanca. Se anuncia una nueva división de salud femenina en los Institutos Nacionales de Salud y un grupo de trabajo dirigido por Robert F.
30:44 Rubio: una moratoria de 30 días en sanciones permitirá más diésel ruso en el mercado global
El secretario de Estado Marco Rubio, en una entrevista con Breitbart News en el Departamento de Estado. Habla de la guerra en Ucrania, las sanciones a Irán y la ayuda tras el terremoto en Panamá.
2:54 Jaime Andrés Beltrán denuncia obras sin ejecutar en Riohacha, Buenaventura y Ciénaga
El ministro de Vivienda, Ciudad y Territorio de Colombia presenta nuevos hallazgos de su auditoría forense. Habla de un convenio de alcantarillado sin avance en Riohacha y un préstamo de 76 millones de dólares para Buenaventura.
22:41 Hegseth cifra en 1,5 billones el presupuesto de defensa ante cadetes del ROTC en Tennessee
El secretario de Guerra, Pete Hegseth, habla ante cadetes del ROTC y nuevos reclutas en la Universidad de Tennessee. Aborda la operación en Venezuela, la coalición contra los cárteles y el programa nuclear de Irán.
2:53:10 Jennifer Hegseth anuncia 6.000 plazas de cuidado infantil y peajes rebajados en Florida
Jennifer Hegseth preside la segunda reunión de la Comisión del Cónyuge Militar en la Casa Blanca. Se tratan el empleo de cónyuges, el cuidado infantil y una rebaja del 50% en peajes cerca de MacDill.
1:33:15 Milei anuncia en Neuquén exportaciones de gas licuado a Alemania por 7.000 millones de dólares
El presidente de Argentina, Javier Milei, inaugura la Argentina Oil & Gas Expo Patagonia 2026 en Neuquén. Repasa la producción de Vaca Muerta, el superávit energético y las inversiones bajo el RIGI.
Doblado1:16
Rubio afirma tras su discurso en la Acrópolis que Occidente es heredero de Grecia y Roma
El secretario de Estado Marco Rubio comenta en una entrevista su discurso en la Acrópolis de Atenas. Habla de los valores de Occidente, su herencia griega y romana y el papel de esa idea en la política exterior.
Enviar el enlace
Doblado1:52
Rubio dice que América Latina elige gobiernos proamericanos y contrarios a los carteles
El secretario de Estado Marco Rubio responde a una pregunta sobre el giro de la política exterior hacia el hemisferio occidental. Habla del interés nacional de EE. UU., la cercanía geográfica y los resultados electorales en la región.
Enviar el enlace
Doblado1:16
Rubio vincula el fin de USAID con los cambios políticos en el hemisferio occidental
El secretario de Estado, Marco Rubio, responde en una entrevista sobre la ayuda exterior estadounidense. Afirma que el traspaso de esos fondos al Departamento de Estado frenó la financiación de ONG que, según él, son contrarias a Estados Unidos.
Enviar el enlace
Doblado2:59
Rubio afirma que la respuesta humanitaria de EE. UU. es más rápida tras el cierre de USAID
El secretario de Estado Marco Rubio responde en una entrevista sobre la ayuda estadounidense en el hemisferio. Cita el terremoto en Panamá, los sismos en Venezuela y el huracán en Jamaica.
Enviar el enlace
Doblado3:28
Rubio anuncia una moratoria de 30 días en las sanciones al diésel ruso decidida por Trump
El secretario de Estado, Marco Rubio, responde a preguntas sobre infraestructura energética y la guerra en Ucrania. Explica la moratoria de 30 días en sanciones al diésel ruso y sitúa el núcleo del conflicto en Donetsk.
Enviar el enlace
Doblado2:01
Rubio señala al régimen de Teherán como el principal obstáculo para la paz en Oriente Medio
El secretario de Estado Marco Rubio responde a una pregunta sobre la estabilidad en Oriente Medio. Atribuye a Irán el patrocinio de Hezbolá, de milicias chiítas en Irak y de los hutíes.
Enviar el enlace
Doblado1:32
Rubio defiende la doctrina de «Estados Unidos primero» y la define como «sentido común»
El secretario de Estado, Marco Rubio, responde a preguntas de la prensa sobre la política exterior de Washington. Alude al discurso de Donald Trump ante la Asamblea General de la ONU y a la relación con los aliados.
Enviar el enlace
Doblado0:48
Trump anuncia que su jefa de gabinete, Susie Wiles, superó un cáncer de mama
El presidente Donald Trump habla en la primera reunión del grupo de trabajo sobre cáncer de mama en la Casa Blanca. Menciona la recuperación de Susie Wiles y agradece a Melania Trump en el Mes de Concienciación.
Enviar el enlace
Doblado3:04
Trump firma una orden que crea una división de salud de la mujer en los NIH
El presidente Donald Trump habla en la firma de una orden ejecutiva sobre salud femenina en la Casa Blanca. Crea un grupo de trabajo dirigido por Robert F. Kennedy Jr y atribuye la iniciativa a Melania Trump.
Enviar el enlace
Doblado1:56
Donald y Melania Trump firman la orden ejecutiva sobre la salud de la mujer en todas
El presidente y la primera dama firman la orden en un acto con invitados en la Casa Blanca. Trump reparte los bolígrafos de la firma entre los asistentes, entre ellos familias con bebés.
Enviar el enlace
Doblado0:54
Trump: negocio con Putin sobre Ucrania y puedo romper las conversaciones en cualquier momento
El presidente Donald Trump responde a preguntas sobre su trato con Vladimir Putin. Menciona las negociaciones por Ucrania, la presión económica y militar sobre Irán y la gestión para liberar a un rehén.
Enviar el enlace
Doblado1:01
Trump dice que aceptaría una cumbre con Putin y Xi centrada en la desnuclearización
El presidente Donald Trump responde a la prensa sobre una posible reunión trilateral con Rusia y China. Habla de armas nucleares, del arsenal de cada país y de comercio, y apunta a China como sede.
Enviar el enlace
Doblado1:10
Trump afirma que negocia un acuerdo sobre Ucrania y que también trata Irán, rehenes y diésel
El presidente Donald Trump responde a la prensa sobre unas negociaciones que dice tener en curso. Menciona un acuerdo con Ucrania, conversaciones sobre Irán, rehenes y diésel, y sus mítines.
Enviar el enlace
Doblado0:44
Trump afirma que «París va a ser una ciudad musulmana muy pronto» y pide cerrar fronteras
El presidente Donald Trump habla sobre los disturbios en Francia y la política migratoria francesa. Dice que advirtió a Emmanuel que cerrara las fronteras y menciona problemas de energía en ese país.
Enviar el enlace
Doblado1:33
Trump dice que Zelenski no ayuda a detener la guerra y cifra en 32.000 las bajas de un mes
El presidente Donald Trump responde a la prensa sobre la guerra entre Rusia y Ucrania. Afirma que Zelenski no quiere detenerla y habla de entre 25.000 y 35.000 soldados muertos al mes.
Enviar el enlace
Doblado0:49
Trump dice que «es hora de que alguien más negocie» en nombre de Ucrania en lugar de Zelenski
El presidente Donald Trump responde a la prensa sobre la guerra en Ucrania. Afirma que Zelenski pudo cerrar un acuerdo antes y cifra en un millón los muertos.
Enviar el enlace
Doblado0:37
Trump dice que EE. UU. comparte inteligencia con Ucrania y que Kiev «no nos ha dado nada»
El presidente Donald Trump responde a la prensa sobre la ayuda estadounidense a Ucrania. Cita cientos de miles de millones de dólares, el envío de misiles Javelin y compara su gestión con la de Barack Obama.
Enviar el enlace
Doblado1:11
Trump califica de «falsas» las encuestas y cita el caso de Iowa, donde ganó por casi 20 puntos
El presidente Donald Trump responde a la prensa sobre las elecciones de mitad de mandato. Afirma que muchos sondeos están «amañados» y critica a parte de los periodistas.
Enviar el enlace