Descargable
Material institucional traducido al español. Ver y buscar no requiere registro ni tiene muro de pago; la descarga está reservada a los medios aliados.
Si quiere una búsqueda exacta, ponga el texto entre comillas.
Doblado0:48
Trump entrega a Xi Jinping una estatua de un águila calva hecha por un artista estadounidense
El presidente Donald Trump entrega un obsequio al presidente Xi Jinping durante un encuentro bilateral. Menciona el diseño junto a Melania Trump y el águila calva como símbolo nacional de Estados Unidos.
Enviar el enlace
Doblado1:11
«Hace un año nada de esto existía»: la Junta de Paz y la fuerza de estabilización en Gaza
Un portavoz del Departamento de Estado interviene sobre el proceso de paz en Gaza. Menciona la Junta de Paz, la Fuerza Internacional de Estabilización y el Comité Nacional para Gaza.
Enviar el enlace
Doblado0:54
Trump despide a Xi Jinping en la Casa Blanca antes de la cena de Estado de esta noche
El presidente Donald Trump se despide de Xi Jinping tras la ceremonia de bienvenida en la Casa Blanca. La institución señala que Xi regresará esta noche para la cena oficial de Estado.
Enviar el enlace
Doblado0:55
Melania Trump recibe a Madame Peng en una visita cultural al Museo de Arte Asiático
La primera dama Melania Trump acompaña a Madame Peng en un recorrido por el Museo de Arte Asiático del Smithsonian. Durante la visita se muestran salas dedicadas al arte y a la cultura china.
Enviar el enlace
Doblado0:53
Hanwha Defense invertirá 2.200 millones de dólares en una planta de municiones en Arkansas
La gobernadora Sarah Sanders participa en la apertura de la nueva sede administrativa de Hanwha Defense USA. Se anuncia un campus de fabricación de municiones en el Arsenal Pine Bluff y unos 400 empleos en siete años.
Enviar el enlace
Doblado1:16
Trump anuncia que Xi Jinping visitará los Archivos Nacionales por el 250 aniversario de EE. UU
El presidente Donald Trump habla durante la visita del presidente chino Xi Jinping y su esposa. Anuncia un recorrido por los Archivos Nacionales y destaca los intercambios culturales y comerciales entre China y Estados Unidos.
Enviar el enlace
Doblado0:37
Trump recibe a Xi Jinping en la Casa Blanca y recuerda su visita a Pekín en mayo
El presidente Donald Trump da la bienvenida a Xi Jinping y a la delegación china en la Casa Blanca. Menciona la visita de la delegación estadounidense a Pekín en mayo y destaca que es la primera vez que un líder chino realiza una segunda visita oficial a…
Enviar el enlace
2:00
Paraguay defiende la vida desde la concepción y confirma su visita a Caracas sin relaciones
Ante la Asamblea General, el mandatario paraguayo sitúa la dignidad humana y la familia en el centro de su política y revela que viajó a Caracas antes de llegar a Nueva York.
Enviar el enlace
1:56
«No fui a Venezuela a validar un régimen»: el viaje a Caracas tras la caída de Maduro
Explica que su visita buscó acompañar una transición democrática después de 25 años en los que, dice, los líderes sudamericanos solo emitieron declaraciones sobre Venezuela.
Enviar el enlace
1:58
«No podemos esperar que Estados Unidos resuelva nuestros problemas» en la transición venezolana
Pide a América Latina y a la ONU sostener una transición con instituciones y economía en Venezuela, como la que Paraguay vivió en 1989, y extiende el reclamo a Nicaragua y Cuba.
Enviar el enlace
1:54
Llamado al cese de los ataques y a la libre navegación en Ormuz y Bab el-Mandeb
Advierte que el cierre del estrecho golpea a los más vulnerables, reclama volver a las negociaciones y alerta sobre lo que puede ocurrir en el estrecho de Taiwán.
Enviar el enlace
1:59
«El Paraguay está con Taiwán»: apoyo a su ingreso pleno en la ONU y 70 años de relaciones
Sostiene que lo que ocurra en el estrecho de Taiwán afecta a la economía mundial y a los microchips, y reafirma que su país no es neutral en ese conflicto potencial.
Enviar el enlace
2:00
«Necesitamos unas Naciones Unidas para 2050, no para 1945» y una IA que no decida por nosotros
Reclama reformar el organismo y describe la inteligencia artificial como la fuerza motriz de la época, con la advertencia de que puede aprender a negar la libertad.
Enviar el enlace
1:53
«La inteligencia artificial debe servir a la dignidad humana»: cita a la encíclica de León XIV
Sostiene que los valores de estos sistemas dependen de quien los entrena y cierra con un mensaje de optimismo sobre la paz, recordando lo que la guerra costó a su país.
Enviar el enlace
1:55
La pobreza en Paraguay bajó del 60% al 16% en 20 años y la matriz eléctrica es 100% renovable
Cierra su intervención con cifras de reducción de la pobreza y destaca la tierra, la energía y los minerales críticos de la región como base de su desarrollo.
Enviar el enlace
2:00
La limpieza de la franja entre ciudades y bosques se adelanta a septiembre en Chile
Se explica que cada peso invertido en prevención evita gastar tres o cuatro en el combate de incendios y que este año la limpieza de la interfaz urbano-forestal comienza en septiembre.
Enviar el enlace
1:53
CONAF contratará 10.000 personas y limpiará 7.000 kilómetros de cortafuegos
Se detalla que se intervendrán unos 100 kilómetros de interfaz y 7.000 de cortafuegos, y que el programa de empleo pasa de 2.500 contratados a 10.000, con opción de llegar a 20.000.
Enviar el enlace
1:59
Cierre de parques nacionales y baja de voltaje en los días de mayor riesgo de incendio
Se anuncian restricciones preventivas como el cierre de parques nacionales, la prohibición de maquinaria en bosques y campos y la reducción del voltaje eléctrico en horas críticas.
Enviar el enlace
1:52
9.200 millones de pesos para 10.000 empleos de prevención entre Atacama y Los Lagos
Se precisa que los recursos del Ministerio de Agricultura y CONAF financiarán por primera vez 10.000 puestos de apoyo a las brigadas para desmalezar y abrir cortafuegos.
Enviar el enlace
1:54
Chile habilitará por primera vez el combate nocturno de incendios y pistas temporales
Se informa de la contratación anticipada de horas de vuelo, del equipamiento para actuar de inmediato y del trabajo con el Ministerio de Defensa para habilitar puntos de aterrizaje en zonas de alto…
Enviar el enlace
1:52
El plan de contratación cubre 11 regiones con cupos asignados y contratos hasta diciembre
Se explica que la inscripción ya está abierta en las direcciones regionales de CONAF, que habrá capacitación breve por seguridad y que un número importante de las contratadas son mujeres.
Enviar el enlace
2:00
La capacitación se centrará en seguridad y en el manejo de herramientas de limpieza
Se responde sobre los requisitos y el entrenamiento de los nuevos contratados y se pregunta por la reforma de detención para expulsiones administrativas rechazada por un voto en la Cámara de…
Enviar el enlace
1:57
El gobierno insistirá en el Senado para ampliar el plazo de cinco días y concretar expulsiones
Se afirma que se buscarán los dos tercios en el Senado para tramitar la ampliación de la detención administrativa, vinculando la irregularidad migratoria con delincuencia y narcotráfico.
Enviar el enlace
1:54
El acuerdo con más de 15 países es político y no permite el ingreso de fuerzas militares
Se responde que la adhesión al Escudo de las Américas se limita a intercambio de inteligencia, tecnología y control de fronteras contra el narcotráfico y el crimen organizado, resguardando la…
Enviar el enlace