Descargable
Material institucional traducido al español. Ver y buscar no requiere registro ni tiene muro de pago; la descarga está reservada a los medios aliados.
Si quiere una búsqueda exacta, ponga el texto entre comillas.
Doblado1:56
Acusa al nominado demócrata al Senado por Michigan de reunir firmas en mezquitas radicales
Se señala al candidato demócrata al Senado en Michigan por haber hecho campaña en mezquitas y se atribuye a la oposición una agenda de fronteras abiertas y subida de impuestos.
Enviar el enlace
Doblado1:51
«Ganamos la guerra en Venezuela en un día»: el petróleo baja diez dólares
Se afirma que el crudo cayó diez dólares, que Irán perdió su marina y su fuerza aérea y busca un acuerdo, y que Estados Unidos recibe petróleo venezolano.
Enviar el enlace
Doblado1:56
Promete 5.000 dólares a cada adulto, para gastar en Estados Unidos, si gana las elecciones
Se anuncia un pago de 5.000 dólares por adulto condicionado al resultado electoral, tras los 1.776 dólares entregados a los soldados, y se agradece a Dinamarca y Europa por Groenlandia.
Enviar el enlace
Doblado1:55
Más de cien mil millones recuperados en fraude y llamado a votar en las legislativas
Se cifra en más de cien mil millones de dólares lo recuperado por fraude en estados como Minnesota y Maine y se pide a los votantes acudir a las urnas de medio término.
Enviar el enlace
Doblado1:55
El crimen en Nueva Orleans bajó un 82 % tras la llamada del gobernador Jeff Landry
Se afirma que la criminalidad en Nueva Orleans cayó un 82 % después de la petición de ayuda del gobernador de Luisiana y que Washington está cerca de quedar libre de delitos.
Enviar el enlace
Doblado1:59
El monumento a los 700.000 veteranos de Tormenta del Desierto se inauguró hace diez días
El secretario del Interior repasa la dedicación del memorial a los veteranos de Tormenta del Desierto y Escudo del Desierto y la restauración de monumentos en el National Mall.
Enviar el enlace
Doblado1:57
El petróleo baja 10 dólares en un día y Trump afirma que «estamos ganando con Irán»
En la intervención se atribuye a su gestión la mayor caída del precio del petróleo, recortes de impuestos sobre propinas y horas extras, y se asegura que Irán tiene 300% de inflación.
Enviar el enlace
1:56
La oposición presenta 3.800 indicaciones al presupuesto, un récord según el Ejecutivo
El Gobierno dice que nunca antes se habían presentado tantas indicaciones, que respeta las atribuciones del Congreso y que el viaje del ministro García a Europa no frenará la tramitación.
Enviar el enlace
1:55
«Las encuestas no son la única señal»: Kast entre 22% y 25% de aprobación
Ante los sondeos que muestran baja aprobación del presidente y rechazo a la permanencia del ministro Rabat, el Ejecutivo responde que mantiene sus metas y apunta al desempleo y al alza de…
Enviar el enlace
2:00
Conversaciones uno a uno con los parlamentarios oficialistas que cuestionan al ministro Rabat
El Gobierno admite que hay legisladores de su sector que piden más antecedentes sobre la permanencia del ministro de Justicia y dice que hablará con ellos, incluso de forma individual.
Enviar el enlace
1:53
Desde 1990 ningún parlamentario de gobierno ha votado una acusación constitucional
El Ejecutivo pide a los legisladores de su sector «lealtad a la Constitución» y sostiene que la acusación anunciada contra el ministro Rabat no cumple las causales exigidas.
Enviar el enlace
1:37
«Las autoridades argentinas reconocen el libre paso» del buque a Malvinas en diciembre
Ante los proyectos de legisladores argentinos para impedir el tránsito, el Gobierno afirma que la relación entre ambos Estados es fluida y que la situación no escalará.
Enviar el enlace
Doblado1:03
Trump afirma que Estados Unidos no está en guerra con Irán y negocia «desde la fuerza total»
El presidente Donald Trump responde a preguntas sobre Irán ante la prensa. Habla del estado de las negociaciones, del golpe militar previo y de la situación económica iraní.
Enviar el enlace
Doblado0:24
Trump dice que EE. UU. «es respetado de nuevo» y que Xi Jinping lo felicitó por su gestión
El presidente Donald Trump habla en un acto difundido por la Casa Blanca. Asegura que su país lidera frente a China y relata su encuentro con Xi Jinping.
Enviar el enlace
Doblado2:56
Trump dice que EE. UU. y Venezuela suman más del 50 % del petróleo mundial
El presidente Donald Trump habla en una entrevista televisiva sobre Venezuela, Irán y los recursos energéticos. Menciona las operaciones Midnight Hammer y Epic Fury, el programa nuclear iraní y la compra de Groenlandia.
Enviar el enlace
Doblado0:40
Trump dice que su Gobierno ha creado 25 billones de dólares de riqueza en dos años
El presidente Donald Trump interviene en una entrevista televisiva. Habla de 31 entrevistas en 27 días y de la riqueza generada en su mandato.
Enviar el enlace
Doblado2:01
Trump reivindica la frontera más segura, los mayores recortes de impuestos y frenar a Irán
El presidente Donald Trump enumera logros de su gestión en una intervención difundida por la Casa Blanca. Menciona el fraude en estados gobernados por demócratas, la energía, Irán y la Segunda Enmienda.
Enviar el enlace
Doblado1:38
Trump afirma que EE. UU. y Venezuela suman casi el 50% del petróleo del mundo
El presidente Donald Trump habla ante cámara sobre la situación económica de Estados Unidos. Cita ingresos y exportaciones récord, el petróleo venezolano y un acuerdo sobre Groenlandia.
Enviar el enlace
Doblado1:55
Trump afirma que Obama y Biden gastaron más de 144 millones en la piscina reflectante
El presidente Donald Trump habla sobre las obras en la piscina reflectante del National Mall. Menciona fugas de 40.000 galones diarios, algas y actos de vandalismo en la zona.
Enviar el enlace
Doblado1:14
Trump anuncia la apertura oficial del espejo de agua del Lincoln Memorial
El presidente Donald Trump interviene en el acto de inauguración del estanque reflectante del Lincoln Memorial. Destaca las obras de restauración, los daños por vandalismo y bromea con rebautizarlo con su nombre.
Enviar el enlace
Doblado0:41
Trump afirma que Estados Unidos lidera en superinteligencia y que está superando a China
El presidente Donald Trump responde a la periodista Miranda Devine sobre inteligencia artificial. Habla de la competencia con China y de posibles curas médicas gracias a esa tecnología.
Enviar el enlace
Doblado0:36
Trump afirma que hay 2.000 millas de muro y cero entradas ilegales en los últimos 18 meses
El presidente Donald Trump habla sobre la frontera sur en una intervención difundida por la Casa Blanca. Menciona la construcción del muro, el número de cruces ilegales y el trabajo de la Patrulla Fronteriza e ICE.
Enviar el enlace
Doblado1:08
Trump dice que vetará todo si pierden las elecciones y defiende sus recortes de impuestos
El presidente Donald Trump habla ante un auditorio sobre el resultado electoral y su agenda fiscal. Menciona la Segunda Enmienda, la exención de impuestos a propinas y horas extras y el impuesto de sucesiones a granjeros.
Enviar el enlace
1:55
Un acuerdo entre la Santa Sede y Costa Rica, en la audiencia con el Papa León XIV
Relato de la audiencia en el Vaticano, con la entrega de un vestido confeccionado por costureras costarricenses y café de Tarrazú, y la invitación al Papa a visitar Costa Rica.
Enviar el enlace