Descargable
Material institucional traducido al español. Ver y buscar no requiere registro ni tiene muro de pago; la descarga está reservada a los medios aliados.
Si quiere una búsqueda exacta, ponga el texto entre comillas.
Doblado0:52
Trump asegura que EE. UU. acaba de marcar su récord histórico de exportaciones
El presidente Donald Trump habla sobre el lema MAGA y la situación económica del país. Menciona el récord de exportaciones, la producción de acero y una declaración que atribuye a Barack Obama sobre la industria manufacturera.
Enviar el enlace
1:56
Las exportaciones paraguayas de origen animal pasan de 1.300 a 2.700 millones de dólares
En la apertura de la conferencia de la OMSA se detalla que las Américas producen alimentos para más del 35% de la población mundial con el 13% de sus habitantes.
Enviar el enlace
1:58
La presidencia del Consejo de la OMSA, atribuida al trabajo de Mary Llorens y Hugo Idoyaga
El titular del Senacsa agradece a la embajadora de buena voluntad ante la OMSA y al delegado paraguayo el haber impulsado desde 2013 la llegada del país a la presidencia del Consejo.
Enviar el enlace
1:58
Influenza aviar, peste porcina africana y gusano barrenador, amenazas que no respetan fronteras
La directora general de la OMSA sitúa el control paraguayo de la fiebre aftosa y la peste porcina clásica como resultado de 15 años de inversión en servicios veterinarios.
Enviar el enlace
1:57
La notificación transparente de enfermedades animales, condición para el comercio internacional
La directora general de la OMSA sostiene que sin notificación ni medidas de control no hay confianza entre países y sin confianza no prospera el comercio.
Enviar el enlace
1:59
Invertir en sanidad animal fortalece la seguridad alimentaria, el comercio y la salud pública
La directora general de la OMSA destaca que es la primera vez que tantos ministros asisten a una conferencia regional y pide recursos sostenibles para la organización.
Enviar el enlace
2:00
Un brote sanitario en un rincón del continente puede afectar el comercio en pocas semanas
Santiago Peña agradece la elección de Paraguay como sede de la conferencia y define la sanidad animal como un asunto de Estado que exige cooperación entre naciones.
Enviar el enlace
1:57
El certificado sanitario, definido como un pacto de confianza entre naciones
Santiago Peña afirma que Paraguay busca ser proveedor confiable de alimentos ante consumidores que quieren saber de dónde viene y cómo se produce lo que comen.
Enviar el enlace
1:59
Paraguay abre los mercados de Estados Unidos, Canadá y México y apunta al sudeste asiático
Santiago Peña asegura que tras auditorías e inspecciones el país cumple los estándares sanitarios exigidos por los mercados premium y que cada apertura genera empleo e inversión.
Enviar el enlace
1:59
El Senacsa, presentado como el pilar de la confianza sanitaria de las exportaciones paraguayas
Santiago Peña reconoce a veterinarios, técnicos de laboratorio e inspectores del servicio veterinario oficial y anuncia que Asunción será la capital de la sanidad animal de las Américas.
Enviar el enlace
1:57
Queda inaugurada la 28ª Conferencia de la Comisión Regional de la OMSA para las Américas
Santiago Peña declara abierto el encuentro en Asunción con un llamado a la cooperación regional y una fotografía oficial con los delegados participantes.
Enviar el enlace
Doblado1:56
El espejo de agua del Lincoln Memorial reabre tras arrastrar filtraciones desde 1922
Se anuncia la apertura oficial del estanque reflectante del Lincoln Memorial, construido en 1922, tras años de fugas, algas y actos de vandalismo en el National Mall.
Enviar el enlace
Doblado1:58
Obama y Biden gastaron más de 144 millones de dólares sin lograr reparar el estanque
Se detalla que administraciones anteriores invirtieron más de 144 millones de dólares en el espejo de agua, que perdía 40.000 galones diarios y permaneció cerrado durante años.
Enviar el enlace
Doblado1:49
Audi anuncia 40.000 millones para una planta de autos y Washington renueva 2.300 luminarias
Se cifran en 22,5 billones de dólares las inversiones en curso en Estados Unidos, con nuevas plantas de Audi y Toyota, y se enumeran las obras de limpieza y renovación en la capital.
Enviar el enlace
Doblado1:56
Acusa al nominado demócrata al Senado por Michigan de reunir firmas en mezquitas radicales
Se señala al candidato demócrata al Senado en Michigan por haber hecho campaña en mezquitas y se atribuye a la oposición una agenda de fronteras abiertas y subida de impuestos.
Enviar el enlace
Doblado1:51
«Ganamos la guerra en Venezuela en un día»: el petróleo baja diez dólares
Se afirma que el crudo cayó diez dólares, que Irán perdió su marina y su fuerza aérea y busca un acuerdo, y que Estados Unidos recibe petróleo venezolano.
Enviar el enlace
Doblado1:56
Promete 5.000 dólares a cada adulto, para gastar en Estados Unidos, si gana las elecciones
Se anuncia un pago de 5.000 dólares por adulto condicionado al resultado electoral, tras los 1.776 dólares entregados a los soldados, y se agradece a Dinamarca y Europa por Groenlandia.
Enviar el enlace
Doblado1:55
Más de cien mil millones recuperados en fraude y llamado a votar en las legislativas
Se cifra en más de cien mil millones de dólares lo recuperado por fraude en estados como Minnesota y Maine y se pide a los votantes acudir a las urnas de medio término.
Enviar el enlace
Doblado1:55
El crimen en Nueva Orleans bajó un 82 % tras la llamada del gobernador Jeff Landry
Se afirma que la criminalidad en Nueva Orleans cayó un 82 % después de la petición de ayuda del gobernador de Luisiana y que Washington está cerca de quedar libre de delitos.
Enviar el enlace
Doblado1:59
El monumento a los 700.000 veteranos de Tormenta del Desierto se inauguró hace diez días
El secretario del Interior repasa la dedicación del memorial a los veteranos de Tormenta del Desierto y Escudo del Desierto y la restauración de monumentos en el National Mall.
Enviar el enlace
Doblado1:57
El petróleo baja 10 dólares en un día y Trump afirma que «estamos ganando con Irán»
En la intervención se atribuye a su gestión la mayor caída del precio del petróleo, recortes de impuestos sobre propinas y horas extras, y se asegura que Irán tiene 300% de inflación.
Enviar el enlace
1:56
La oposición presenta 3.800 indicaciones al presupuesto, un récord según el Ejecutivo
El Gobierno dice que nunca antes se habían presentado tantas indicaciones, que respeta las atribuciones del Congreso y que el viaje del ministro García a Europa no frenará la tramitación.
Enviar el enlace
1:55
«Las encuestas no son la única señal»: Kast entre 22% y 25% de aprobación
Ante los sondeos que muestran baja aprobación del presidente y rechazo a la permanencia del ministro Rabat, el Ejecutivo responde que mantiene sus metas y apunta al desempleo y al alza de…
Enviar el enlace
2:00
Conversaciones uno a uno con los parlamentarios oficialistas que cuestionan al ministro Rabat
El Gobierno admite que hay legisladores de su sector que piden más antecedentes sobre la permanencia del ministro de Justicia y dice que hablará con ellos, incluso de forma individual.
Enviar el enlace