Departamento de Estado
Departamento de Estado narra el origen del Servicio Exterior y llama a unirse
Título original
How the U.S. Foreign Service Began
El Departamento de Estado presenta un video institucional sobre la historia del Servicio Exterior de EE. UU.,Repasa la Ley Rogers de 1924 y los casos de Joseph Grew, Hiram Bingham IV y Bruce Langan, y llama a unirse al servicio
13 de agosto de 2026
3:14
Cortes de esta transmisión 2 fragmentos · uno por intervención
Versión
Dobladosvoz en español
Español subtituladovoz original
Subtitulado 1:53
La Ley Rogers de 1924 creó el Servicio Exterior con sus cinco especialidades diplomáticas
El Departamento de Estado repasa la historia del Servicio Exterior, desde la Ley Rogers de 1924 hasta la diplomacia económica de posguerra en Europa.
00:00:00
1:53
Enviar el enlace
Subtitulado 1:12
El Departamento de Estado recuerda la crisis de rehenes en Irán de 1979
El relato destaca la negociación de Bruce Langan durante el cautiverio en Irán y hace un llamado a estadounidenses para sumarse al Servicio Exterior.
00:01:54
1:12
Enviar el enlace
Imágenes para prensa 10 fotogramas ·
JPEG a 1920 px · con crédito y condiciones de uso
0:10
0:19
0:37
0:56
1:05
1:14
1:32
2:09
2:18
2:55
Transcripción completa
17 bloques
Transcripción y traducción con sistemas propios de superinteligencia. Sin revisión humana. Haga clic en cualquier marca de tiempo para saltar a ese momento.
00:00:00
Estaciones en todo el mundo en embajadas y consulados de Estados Unidos, oficiales del servicio exterior fortalecen alianzas con aliados, navegan rivalidades con nuestros adversarios y abogan por los intereses estadounidenses en todo el mundo.
00:00:14
Los diplomáticos de Estados Unidos han forjado milagros y evitado el apocalipsis, salvaguardando a Estados Unidos en los momentos más consecuentes de nuestra historia cuando el destino de las naciones se balanceó en el equilibrio.
00:00:26
La Ley Rogers de 1924 creó el moderno Servicio Exterior de los Estados Unidos, un cuerpo especializado que eventualmente abarcaría cinco pilares y carreras, políticas, consulares, económicas, de gestión y diplomacia pública.
00:00:43
Joseph Grew fue el patrón de oro de la pista política durante esta era temprana.
00:00:49
Se me pide que haga una breve declaración con respecto a las relaciones japonés-estadounidenses.
00:00:53
Como oficial de carrera que llegó a ser embajador en Japón, la destreza de Grew en la información política y la negociación ayudó a probar que el trabajo de un oficial político elección primaria es ser los ojos y oídos de Estados Unidos alrededor del mundo.
00:01:07
En la vía consular, oficiales como Hiram Bingham IV operaban en las líneas del frente de la humanidad.
00:01:14
Al navegar la lucha por la vida o la muerte de las visas a la sombra del Holocausto, demostró que el trabajo consular es un escudo vital que puede ser utilizado para salvaguardar a nuestros aliados y mantener nuestras fronteras seguras.
00:01:28
A través de nuestra diplomacia económica, Estados Unidos estabilizó Europa occidental a medida que el flagelo mortal del comunismo se extendía por toda Europa y amenazaba con envolver al mundo libre.
00:01:40
Fue la previsión económica de los diplomáticos y la brillantez de la dirección de los oficiales que negociaron acuerdos comerciales y llevaron a cabo complejas operaciones logísticas y de embajadas lo que permitió que la influencia estadounidense sobreviviera a raíz de la Segunda Guerra Mundial.
00:01:54
Los funcionarios del servicio exterior no sólo han desempeñado un papel integral en la reconstrucción de un continente destrozado, sino que también se han visto obligados a soportar y responder a las crisis en tiempo real.
00:02:04
La valentía y el compromiso del diplomático estadounidense resultaron indispensables durante la crisis de rehenes de Irán de 1979.
00:02:11
Funcionarios estadounidenses como Bruce Langan navegaron las negociaciones desde el cautiverio, sirviendo como comunicador clave entre los Estados Unidos y el gobierno iraní cuando las vidas estadounidenses estaban en la línea.
00:02:25
Ahora, en una época en que los adversarios extranjeros trafican con propaganda y tratan de sembrar discordia, la vía de la diplomacia pública se ha vuelto más importante que nunca.
00:02:34
Nuestros funcionarios promueven los valores y la cultura estadounidenses en el extranjero, asegurando que nuestros valores e intereses compartidos se comuniquen con la misma claridad que nuestras políticas.
00:02:44
Al establecer estas cinco vías especializadas, el Servicio Exterior se ha asegurado de que nuestro servicio diplomático siga siendo agudo, ágil y valiente.
00:02:54
Hoy, hacemos un llamado a los estadounidenses patriotas, impulsados por el deseo de servir a los Estados Unidos, para que se unan al Servicio Exterior y se conviertan en el rostro de Estados Unidos en el extranjero.
