El secretario de Estado Marco Rubio comparece con el ministro griego de Exteriores Giorgos Gerapetritis en Atenas. Anuncian la sexta ronda del Diálogo Estratégico, un memorando de seguridad conjunta, gas natural licuado y defensa.
Transcripción completa
426 bloques
Transcripción y traducción con sistemas propios de superinteligencia. Sin revisión humana. Haga clic en cualquier marca de tiempo para saltar a ese momento.
00:00:02
Secretario Rubio DiMarco, es un gran placer para mí darle la bienvenida hoy aquí en el Ministerio
00:00:13
de Asuntos Exteriores en Atenas, y es un honor igualmente grande lanzar conjuntamente la sexta ronda del Diálogo Estratégico Grecia-Estados Unidos.
00:00:23
Les damos la bienvenida hoy aquí no sólo como el secretario de Estado de un aliado, sino también como
00:00:31
una declaración internacionalmente respetada que tiene un profundo conocimiento de la región y un amigo de Grecia.
00:00:44
inestabilidad y serios reabastecimientos en nuestro vecindario, el Diálogo Estratégico Grecia-Estados Unidos
00:00:52
se ha convertido en una constante, una constante que refleja el muy alto nivel de nuestras relaciones y
00:01:00
nuestro compromiso común de continuar, profundizar y fortalecer el vínculo transatlántico y la promoción de la estabilidad y la seguridad internacionales y regionales.
00:01:13
relaciones, energía y comercio, cooperación energética entre nuestros países ha alcanzado un
00:01:22
nivel. Hemos demostrado el papel fundamental de Grecia con el corredor vertical, que es la columna vertebral para el transporte de GNL estadounidense a Europa Central y Oriental.
00:01:38
la flota comercial transfiere más del 20 por ciento del GNL a los mercados mundiales, mejorando así
00:01:46
estabilidad energética, seguridad y resiliencia.
00:01:55
Las empresas de energía u.s. en Grecia, especialmente en lo que respecta a
00:01:59
la exploración y, eh, eh, la investigación de, eh, yacimientos de
00:02:03
hidrocarburos submarinos, un hecho que, eh, demuestra la confianza del
00:02:07
mercado de the United States en la economía
00:02:10
griega y en nuestro entorno de inversión
00:02:12
y, por supuesto, se está realizando una inversión u.s. considerable en Grecia,
00:02:17
especialmente en alta tecnología y también
00:02:20
en, eh, en lo que respecta a los astilleros.
00:02:23
En lo que respecta a nuestra cooperación en defensa.
00:02:26
El, eh, acuerdo de cooperación de defensa mutua es el
00:02:30
instrumento bilateral clave que rige nuestra relación.
00:02:34
Suda y Alexandrouppoli son
00:02:37
los puntos mismos que muestran el papel fundamental de
00:02:41
Grecia en la arquitectura de seguridad y la presencia
00:02:45
estratégica de the United States
00:02:47
en las regiones más amplias.
00:02:50
La continua modernización de los aviones de combate F-16 Viper y la.
00:02:55
Eh,
00:02:56
introducción de los aviones F-35 de quinta
00:02:59
generación en la Fuerza
00:03:01
Aérea Helénica no solo
00:03:03
mejora la fortaleza y la resiliencia de nuestra defensa nacional, sino que también
00:03:08
promueve
00:03:09
la defensa estable
00:03:11
cooperación entre los dos países, pero.
00:03:14
Sería negligente de mi parte si no
00:03:16
mencionara la democracia entre los pueblos.
00:03:20
La comunidad grecoestadounidense es un puente muy sólido de amistad y
00:03:24
cooperación, y una palanca para
00:03:27
profundizar aún más nuestras relaciones.
00:03:31
Los griegos en the United States son miembros plenamente integrados,
00:03:36
eh, de la sociedad u.s. y están orgullosos de sus orígenes griegos.
00:03:40
Solo en su estado natal
00:03:43
hay 100,000 u.s. de origen griego.
00:03:47
Por otro lado, este año.
00:03:51
Las estimaciones muestran que más de un millón de ciudadanos americanos han visitado nuestro país queriendo conocer la antigua y moderna cultura griega y nosotros, durante la mayor parte del año,
00:04:06
Hemos tenido más de cien vuelos directos semanales entre los EE.UU. y Grecia.
00:04:13
Ahora, en lo que respecta a los asuntos nacionales, tuvimos la oportunidad de discutir con el secretario de Estado los temas candentes de este mundo, los continuos conflictos en Oriente Medio, en Ucrania, por supuesto,
00:04:26
, la situación en África, especialmente en el África subsahariana, que en realidad no sólo afecta a la estructura, las estructuras estatales y la infraestructura en la situación humanitaria de la región,
00:04:36
Y trabajamos en cómo podemos desarrollar aún más nuestra cooperación.
00:04:44
Grecia concede gran importancia a la libertad y la seguridad marítimas, no sólo porque cuenta con una flota de propiedad griega muy fuerte, sino sobre todo porque
00:04:58
porque la seguridad de la navegación es una condición para la seguridad en esta cadena de suministro y para
00:05:06
Grecia, durante su Presidencia en mayo de 2025,
00:05:15
ha expuesto la cuestión de la seguridad marítima y la libertad, y hará exactamente lo mismo en
00:05:24
En octubre, en un evento de alto nivel que vinculará las tecnologías emergentes con la cuestión de la seguridad y la libertad marítimas.
00:05:36
condiciones de estabilidad en la gran región del Mediterráneo oriental y la protección de la población cristiana, así como de cualquier otra etnia o religión
00:05:47
La comunidad de Grecia tiene vínculos muy estrechos con los antiguos
00:05:52
patriarcas ortodoxos griegos en Oriente Próximo y está en contacto...
00:05:56
comunicación con los patriarcados para garantizar la protección de, este,
00:06:01
los lugares de culto y la libertad de culto; solo una mención especial,
00:06:06
estimado secretario, sobre el tema de las perspectivas europeas de los
00:06:10
Balcanes Occidentales.
00:06:12
Es muy importante.
00:06:14
Para destacar el tema de su camino europeo, que es una garantía de
00:06:19
prosperidad y, especialmente, de evitar el resurgimiento de un nacionalismo
00:06:25
obsoleto, con respecto al derecho internacional, el acervo europeo y las
00:06:31
relaciones de buena vecindad.
00:06:34
Sí, secretario, Grecia es, este... este, un
00:06:37
pilar de estabilidad,
00:06:39
confiabilidad y desarrollo.
00:06:41
La economía griega está creciendo de manera constante.
00:06:44
El constante.
00:06:48
Fortalecimiento de la capacidad de defensa helénica
00:06:54
tiene como objetivo la prosperidad de toda
00:06:57
la región y la seguridad de toda la región
00:07:01
con un gasto de defensa que está
00:07:04
constantemente por encima del umbral.
00:07:07
Estipulado en el tratado, pero Grecia también es ahora un proveedor de
00:07:12
seguridad confiable, al tener un papel de liderazgo en todas las operaciones
00:07:18
navales de la Unión Europea, por ejemplo, Aspides en el mar Rojo, Atalanta
00:07:24
en el océano Índico occidental, y en otras áreas, al igual que en la
00:07:29
operación Irini en el Mediterráneo central, que funcionan como complemento
00:07:35
de la u.s..
00:07:36
Este, iniciativas.
00:07:39
Este, es miembro del Consejo de Seguridad.
00:07:44
Tendremos la presidencia de la Unión Europea.
00:07:45
Consejo en el segundo semestre de 2027
00:07:48
y Grecia también es miembro de la OTAN y tiene alianzas
00:07:52
estratégicas con países críticos de la región: Israel,
00:07:55
Egipto, Arabia Saudita, Emiratos
00:07:57
Árabes Unidos y, por supuesto,
00:08:00
Grecia participa en, eh, multilaterales.
00:08:04
marcos como el 3 + 1 con la participación de
00:08:07
Grecia, Chipre, Israel y
00:08:09
the United States y con su
00:08:11
contribución, estimado secretario, este marco ha pasado de
00:08:15
ser un marco meramente energético
00:08:17
a un muy poderoso marco geo.
00:08:19
político multilateral que ejerce
00:08:24
eh, influencia, y también me gustaría con su presencia aquí destacar
00:08:29
eh, el asunto de Chipre. Chipre es una parte integral de
00:08:32
la arquitectura de seguridad en el Mediterráneo Oriental
00:08:36
y es necesario encontrar una solución para la reunificación de
00:08:40
la isla en el marco de las resoluciones del Consejo de Seguridad
00:08:44
y poner fin a la ilegal
00:08:47
ocupación.
00:08:48
Basado en el derecho internacional, eh, la promoción
00:08:52
del diálogo y la diplomacia
00:08:53
como únicos medios para tener
00:08:55
paz y prosperidad.
00:08:59
Y rechazando cualquier intento o amenaza revisionista.
00:09:05
Señor secretario, sus visitas coinciden con el
00:09:10
aniversario de los 250 años de la Declaración de Independencia de the
00:09:14
United States y el aniversario de los 205 años de la Revolución Griega
00:09:18
que liberó al país del dominio otomano.
00:09:21
Nuestro destino está unido por las revoluciones.
00:09:24
El espíritu griego, los valores de la cultura griega han sido una
00:09:29
inspiración para la Revolución u.s. y la Declaración de
00:09:32
Independencia.
00:09:34
Y los ideales de la revolución u.s.
00:09:37
y especialmente la primera, eh, eh, Constitución de la.
00:09:41
el mundo moderno, la Constitución Americana de 1887 fue una inspiración para las constituciones revolucionarias griegas. Thomas Jefferson, uno de los padres fundadores de los Estados Unidos,
00:09:53
autor principal de la Declaración de Independencia, y el tercer presidente de los Estados Unidos, escribió una respuesta a un gran griego, Adamantius Corais, en medio de una revolución griega el 31 de octubre
00:10:09
1823. Entre otras cosas que tenían que ver con la situación que se estaba perfilando en el
00:10:17
Grecia durante la revolución, dijo Thomas Jefferson, nadie simpatiza más
00:10:24
Con los sufrimientos de sus compatriotas, nadie ofrece oraciones más sinceras y ardientes al cielo por su éxito. Si alguna de mis sugerencias
00:10:40
proporcionar incluso una sola idea que pueda ser útil para sus compatriotas, lo consideraré un tributo
00:10:47
de respeto a las sombras de Homero, de De Mosternes, y de la espléndida constelación de sabios y
00:10:54
héroes cuya sangre todavía fluye por sus venas y cuyas virtudes todavía descansan como una pesada obligación sobre los hombros de la generación presente y futura de mi especie.
00:11:06
Ofrezco al cielo, dice Jefferson, mis oraciones más cálidas para que sus conciudadanos puedan recuperarse
00:11:13
Señor Secretario, estos son los lazos que nos unen.
00:11:21
Bienvenido a Atenas. Gracias. Gracias por su bienvenida. Es realmente genial estar aquí para
00:11:28
tenemos nuestro sexto diálogo estratégico, que está en curso, y empezamos abajo hace unos minutos. Es un evento en el que nuestros dos países se comprometen a seguir trabajando juntos en una serie de cuestiones.
00:11:39
Somos dos países que están vinculados por un patrimonio común y por historias orgullosas.
00:11:43
Estados Unidos y Grecia comparten una larga historia de amistad, asociación y alianza. De hecho, la importancia de esta alianza histórica se pone de relieve por el
00:11:53
inestabilidad en el mundo de hoy que vemos como resultado de conflictos en Hormuz con Irán, o conflictos en el Mar Rojo con Yemen, o conflictos en Ucrania y Rusia.
00:12:03
Al ver un mundo que enfrenta estos acontecimientos desestabilizadores, reconoce lo importante que es esta alianza con Grecia para los Estados Unidos.
00:12:15
Es una fuente de estabilidad en un mundo inestable y estoy agradecido.
00:12:21
Agradecemos que Grecia siga siendo un gran aliado y que compartamos un entendimiento común.
00:12:26
No somos sólo un gran aliado, compartimos un entendimiento común de las amenazas que enfrentan nuestros países, el rostro que enfrentan nuestras sociedades,
00:12:36
y compartimos un entendimiento común sobre los medios para abordarlos.
00:12:40
Una cosa en la que estamos de acuerdo, por ejemplo, es que las naciones de Europa tienen que asumir una mayor parte de la carga en la defensa de su continente, y Grecia está haciendo precisamente eso.
00:12:49
Están en camino de cumplir los compromisos que se han hecho para gastar el cinco por ciento de su PIB en defensa este año, y más del 3,5 por ciento del PIB se gasta en defensa básica.
00:13:02
También se unen al programa de la Oficina de Asociación Estatal de la Guardia Nacional, y serán emparejados, irónicamente, con la Guardia Nacional de Florida, lo que traerá nuestra colaboración militar.
00:13:13
Grecia es también un socio muy cercano y estratégico en la seguridad fronteriza, y en la lucha contra la migración masiva.
00:13:24
organizaciones delictivas transnacionales contra el terrorismo.
00:13:28
Debido a su geografía y al Mediterráneo, en la encrucijada de muchas de estas rutas de tránsito, Grecia está particularmente expuesta a las amenazas que plantea la migración masiva.
00:13:38
por la trata de personas, por diferentes formas de terror.
00:13:41
Ahora, como parte de nuestros esfuerzos para combatir estas amenazas comunes a nuestras naciones, estamos orgullosos de anunciar un nuevo memorando de entendimiento, estableciendo una seguridad conjunta.
00:13:51
lo que no deseamos ver bajo ninguna circunstancia es que el lugar de nacimiento de la
00:14:02
West se ve amenazado por malas decisiones, por la inacción, y por el fracaso para abordar los desafíos, y así
00:14:10
Este programa va a crear una cooperación policial más fuerte y proactiva que podría detener estas amenazas. Todas estas iniciativas y más demuestran que Grecia es un verdadero
00:14:20
y un aliado fuerte y modelo de la OTAN, un país que entiende la importancia de compartir la carga y que está dispuesto a trabajar con sus socios para hacer frente a las amenazas críticas a todos los Estados miembros.
00:14:32
Más allá del alcance de las operaciones militares, porque esa no es la única parte de nuestra relación que es importante, Grecia es también un socio importante para asegurar el futuro económico de la alianza. Desempeña un papel vital en el comercio mundial de diversas maneras
00:14:46
Por ejemplo, compartimos la intención mutua de profundizar nuestra colaboración en la tecnología emergente, y tenemos la intención de ampliar las importaciones de gas natural licuado de los EE.UU. y
00:14:56
construir nuevos interconectores de gas y electricidad que fortalezcan la seguridad energética regional y nuestra respectiva infraestructura energética bilateral.
00:15:05
para combatir la trata de antigüedades en los Estados Unidos, que financia organizaciones criminales y perjudica al mercado del arte estadounidense. Esta es una iniciativa importante para ambos
00:15:16
los países, como nosotros en los EE.UU. valoramos los artefactos de nuestros antepasados occidentales tanto como lo hacen los griegos modernos.
00:15:29
la CBP están cooperando con las fuerzas del orden griegas para salvaguardar la propiedad cultural en todo el Mediterráneo para proteger nuestro patrimonio cultural compartido de las redes de tráfico ilícito.
00:15:42
El diálogo, espero, refleja la fuerte relación entre nuestros dos países y la amplitud de las cuestiones que estamos trabajando juntos para abordar.
00:15:51
pasar tiempo con usted y con sus colegas, y espero trabajar con todos ustedes en el futuro para asegurar nuestras naciones y proteger nuestros intereses fundamentales. Gracias.
00:16:06
Ahora, tomaremos cuatro preguntas. Por favor diga su nombre y el significado que representa y a quien usted dirige la pregunta. Y el secretario de Estado ahora asumirá
00:16:20
Por favor, diga su nombre, el medio de comunicación que representa y a quién dirige su pregunta.
00:16:45
Sr. Secretario, usted ha mencionado la cuestión de la seguridad energética de la
00:16:54
Europa y la diferenciación de las fuentes de energía y que es una elección estratégica de Estados Unidos.
00:17:02
la administración. Quería preguntar, hasta qué punto puede Grecia confiar en el apoyo de los EE.UU.
00:17:09
No es sólo el corredor vertical, sino también las operaciones de Exxon Mobil, la Exploración Chevron al sur de Creta,
00:17:19
y los grandes proyectos de interconexión de Grecia y Egipto y los otros grandes proyectos, la interconexión eléctrica entre Grecia, Chipre e Israel. Gracias.
00:17:31
Estamos muy comprometidos, supongo que las otras personas en la habitación no saben lo que pediste.
00:17:40
Además de la cooperación en materia de seguridad, yo diría que la seguridad energética está vinculada a la seguridad nacional y si no lo creen,
00:17:50
Así que creo que lo que hemos aprendido es, creo que siempre hemos sabido esto.
00:17:59
Pero creo que los acontecimientos recientes nos recuerdan que es importante contar con corredores diversos para el suministro de energía. Nunca podemos estar en una situación en la que si se corta la energía o la energía
00:18:08
los flujos están aislados de una parte del mundo, el mundo entero está amenazado y la capacidad de los estados nacionales de actuar en su mejor interés se ve comprometida por la influencia que un país
00:18:17
Así que estamos muy comprometidos con todos estos corredores y con todos estos esfuerzos y Grecia es un gran socio para hacerlo.
00:18:25
algunos de los temas que usted ha destacado, algunas de las cosas que ha preguntado, están atados a una situación muy delicada que involucra a otros países. No diré quién, pero otros países que están involucrados en algunas de las cosas que están complicando eso.
00:18:36
Y solo diría que los asuntos de esa naturaleza que son tan delicados y tan
00:18:40
críticos probablemente se abordan mejor a través de la diplomacia privada,
00:18:44
fuera del ámbito de las ruedas de prensa.
00:18:46
Así que permítanme dejarles con esto.
00:18:48
Estamos muy comprometidos con el éxito de estos proyectos y estamos muy
00:18:52
comprometidos con la asociación que tenemos con Grecia en materia de
00:18:55
seguridad energética, porque es de interés nacional para Grecia, pero
00:18:58
también lo es para nosotros y creo que está
00:19:00
promoviendo la causa de la seguridad global.
00:19:03
Y sobre esos temas que planteó, reconozco que involucran
00:19:06
algunos asuntos muy sensibles y delicados, y tenemos la
00:19:08
intención de abordarlos en el foro
00:19:10
adecuado para que puedan ser tratados.
00:19:13
Sé que nos gusta ser transparentes, pero hay cosas en los asuntos globales que es
00:19:17
mejor no debatir en ruedas de prensa, sino manejar en la mesa de diálogo. Y, por
00:19:21
cierto, quiero elogiar a su foreign minister por ser siempre alguien que ha
00:19:25
estado allí trabajando muy duro para buscar el diálogo y la estabilidad en el
00:19:29
mundo. Se ha comprometido mucho con ello personalmente
00:19:31
y, y es algo que apreciamos y reconocemos.
00:19:34
Gracias.
00:19:37
Siguiente pregunta.
00:19:39
Sí, creo que en el centro, Sra. Gazis,
00:19:44
Muchas gracias. Olivia Gazis de CBS News.
00:19:47
Dos preguntas para usted, señor.
00:19:49
Verá,
00:19:49
Siempre hacen trampa, mi gente u.s..
00:19:51
Su compañero hace una pregunta y ellos siempre hacen dos. ¿No
00:19:53
pueden hacer una? Pero hacen dos. Adelante. Hay muchas noticias.
00:19:56
Siempre están haciendo trampa.
00:19:57
Tenemos que establecer una regla aquí.
00:19:58
Maximalista.
00:19:59
Sé que son ambas cosas. Bueno, bueno, a veces tres. Ni siquiera
00:20:02
son dos, son tres. Así que ella está siendo razonable. Adelante.
00:20:04
Muchas gracias, señor secretario. Ayer el vicepresidente dijo que Irán
00:20:08
necesitaba hacer algo significativo respecto
00:20:10
a su capacidad de enriquecimiento nuclear.
00:20:12
¿Quiere decir eso que the United States está ahora abierto
00:20:14
a una capacidad de enriquecimiento superior a cero en Irán?
00:20:17
No creo que signifique.
00:20:18
Esta es mi segunda pregunta, si no le importa.
00:20:20
Si me lo permite.
00:20:21
En medio del creciente escrutinio del Congreso sobre la
00:20:24
gestión de la embajadora Guilfoyle aquí, me pregunto, señor
00:20:26
secretario, si usted ha revisado
00:20:28
personalmente algunas de esas acus.
00:20:30
y están seguros de que todo está en conformidad con Departamento de Estado ética, si desea responder, entonces puedo plantear la pregunta al ministro.
00:20:37
Sólo le haré la tercera pregunta al ministro que usted acaba de hacerle la única pregunta al ministro.
00:20:47
Este no es el foro donde vamos a dirigirnos tan simple como eso. Baste decir que nuestra embajada aquí está haciendo un gran trabajo.
00:20:55
Las preguntas que me estás haciendo, no las abordaremos en conferencias de prensa en Grecia con un ministro de Asuntos Exteriores y en otro país.
00:21:03
Mira, es muy, no entiendo cuál es la confusión sobre el programa nuclear. Irán no puede tener un arma nuclear, un período simple y el final de la historia.
00:21:10
No voy a entrar en detalles sobre lo que sería aceptable o no. Puedo decirte esto, que nunca van a tener un programa nuclear y cualquier cosa que estén de acuerdo con eso sería
00:21:19
Por lo que se refiere a los Estados Unidos, es necesario que sea aceptable para los Estados Unidos algo que garantice que Irán nunca tendrá un arma nuclear; esa es nuestra posición y es la razón por la que comenzó.
00:21:27
Y es importante entender, y he planteado esto varias veces, lo volveré a plantear.
00:21:35
En esencia, vendrían al mundo en un año o dos y dirían que no pueden atacarnos.
00:21:44
podemos hacerlo porque tenemos tantos misiles y tantos drones que si intentas hacer algo sobre nuestro programa nuclear, aniquilaremos a todos los países del Medio Oriente.
00:21:54
Las fuerzas estadounidenses de fuera de la región. Podemos hacer lo que queramos. Eso es lo que estaban tratando de lograr. Presidente de los Estados Unidos, Donald J. Trump nunca iba a permitir que
00:22:02
Se dirigió a algo que había sido ignorado durante demasiado tiempo, y así destruyó su programa de drones, su capacidad de fabricación de drones.
00:22:11
Destruyó su Armada, destruyó su Fuerza Aérea, son mucho menos poderosos.
00:22:21
militarmente hoy de lo que eran, y esa línea de inmunidad que estaban tratando de esconder detrás ha sido borrada. Nunca tendrán un arma nuclear, punto.
00:22:30
El presidente Trump está en el cargo.
00:22:31
Y eso para nosotros es la línea clara ahora, cómo se logra eso y demás.
00:22:35
Sabe, creo que han tenido múltiples oportunidades en
00:22:37
el pasado para llegar a acuerdos sobre esas cosas.
00:22:39
No lo han logrado y ahora se enfrentan a sanciones devastadoras. Su
00:22:43
economía está en una caída libre total y completa. Me alegra que, por
00:22:46
primera vez, incluso los medios de comunicación y the United States
00:22:49
estén comenzando a cubrir la difícil situación que enfrenta Irán. El
00:22:53
estrecho de Ormuz está abierto. Ahora sale
00:22:55
casi tanto petróleo como antes de que.
00:22:57
Comenzara este conflicto. Así que han perdido
00:22:59
el control total del estrecho y de su economía.
00:23:01
Y no es solo que estén en caída libre ahora, la economía iraní
00:23:04
está a punto de llegar a un punto en el que pocos países en el
00:23:06
mundo han estado, en términos de lo mal que se va a poner.
00:23:09
Y todo es culpa,
00:23:11
toda la culpa de los clérigos chiítas
00:23:13
radicales que toman las
00:23:14
decisiones en ese país.
00:23:15
Ellos son los que han puesto a la
00:23:17
pobre gente de Irán en la situación en la que está.
00:23:20
Porque cada dólar y cada centavo que recibe ese régimen, no lo gastan en
00:23:23
carreteras, ni en puentes, ni en ayudar
00:23:25
a mejorar la vida del pueblo iraní.
00:23:27
Gastan ese dinero en Hezbollah, en Hamas, en las milicias que lanzan cohetes
00:23:30
desde Irak y en los hutíes. En ellos es en quienes gastan su dinero. Deberían
00:23:34
haber gastado su dinero en su gente y, en
00:23:36
cambio, lo gastan en terrorismo y en armas.
00:23:38
Así que ojalá eso cambie.
00:23:40
Pero, sí, nunca tendrán un arma nuclear.
00:23:43
Muchas gracias.
00:23:44
Ahora pasamos a los cuatro minutos.
00:23:46
ahora.
00:23:46
Creo que usted fue el primero. Señor, tenemos que pasar a la siguiente pregunta.
00:23:53
Gracias.
00:23:54
Muchas gracias, señor
00:23:55
foreign minister, por responder a la pregunta.
00:23:56
Eh, mientras el presidente Trump evalúa la posibilidad de nuevos ataques contra
00:24:00
Irán, ¿se está considerando en Grecia apoyar esos ataques desde la Bahía de
00:24:03
Suda, especialmente a la luz de los acontecimientos en Fairfold que
00:24:06
demostraron un aumento de las amenazas iraníes
00:24:08
a los activos de the United States en Europa?
00:24:10
Gracias.
00:24:14
En primer lugar, permítame señalar que.
00:24:19
Que Grecia Grecia tiene una postura de principios en todos los asuntos que
00:24:25
tienen que ver con conflictos armados,
00:24:27
ya sea en Ucrania o en el Medio Oriente.
00:24:30
Esta postura es el respeto al derecho internacional y el
00:24:34
apoyo a, eh, aquellos que se defienden frente al agresor.
00:24:39
En este sentido, el Estado griego no solo apoyó.
00:24:46
El territorio griego y la Bahía de Suda, sino que también se convirtió en un
00:24:51
proveedor de seguridad que brindó seguridad a los países vecinos, que brindó
00:24:56
seguridad a Chipre cuando estuvo directamente
00:24:59
amenazado, a Bulgaria, a los países del
00:25:03
Golfo
00:25:04
ahora Grecia, con su avanzado sistema de defensa y su posición geopolítica
00:25:09
muy sólida, está en condiciones de brindar seguridad, de ser un exportador
00:25:14
de seguridad y de ser un pilar de
00:25:17
estabilidad; como ya mencioné, Grecia ya es.
00:25:20
un actor principal en la operación del Mar Rojo bajo la dirección de la
00:25:25
Unión Europea, la operación APES para la navegación segura de los buques,
00:25:31
eh, que transitan por el Mar Rojo.
00:25:33
Si es necesario participar en operaciones adicionales, entonces en el marco
00:25:40
de una operación mayor que.
00:25:46
se encargará del paso fluido desde el Golfo.
00:25:51
Es obvio que Grecia.
00:25:52
La próxima pregunta. Buenos días, Vasilis Nedos.
00:26:07
Mi pregunta es para el Ministerio de Asuntos Exteriores.
00:26:15
las operaciones en las que Grecia participa en el Mar Rojo. Hay muchas solicitudes abiertas y claras
00:26:23
por parte de Estados Unidos para la participación en otras iniciativas de Estados Unidos en el Medio Oriente, Hormuz, Mar Rojo en la gran región. Así que mi pregunta es si Grecia tiene intención de participar
00:26:33
Y quería preguntarle si discutió con el secretario de Estado para la relación entre Grecia e Israel cómo esto está alterando a uno de nuestros vecinos.
00:26:47
Por lo que se refiere a la participación de Grecia en las operaciones, permítanme señalar que las operaciones que tienen lugar en el Mar Rojo, en el Mediterráneo, en el Océano Índico son todas complementarias de las operaciones que se llevan a cabo en el Mar Rojo, en el Mediterráneo y en el Océano Índico.
00:26:59
Iniciativas estadounidenses. Por lo tanto, no están en antítesis, pero son complementarias.
00:27:08
Como saben, Grecia tiene un papel destacado en la presencia en el Mar Rojo, especialmente.
00:27:14
Por otro lado, si se hace necesario, entonces estará en una situación para trabajar con Estados Unidos.
00:27:24
y prestar la asistencia necesaria, la asistencia marítima en el Estrecho de Hormuz si la situación
00:27:33
Por lo que se refiere a la cuestión de los derechos humanos, la Comisión de Asuntos Jurídicos y de Derechos de los Ciudadanos se ha pronunciado en contra de la propuesta de la Comisión de las Comunidades Europeas.
00:27:41
en que porque es una fuerza naviera líder, pero está interesado en que porque a través de
00:27:50
A través del transporte marítimo, garantizamos la cadena de suministro, la
00:27:53
seguridad energética y, al fin y al cabo, la prosperidad de los pueblos.
00:27:57
En relación con las conversaciones que mantuvimos con el señor
00:28:00
secretario sobre la región ampliada, analizamos
00:28:03
todos los temas que también conciernen a Israel.
00:28:06
Como saben, Grecia ha desarrollado relaciones
00:28:10
estratégicas con Israel.
00:28:12
Ya hemos desarrollado diversas acciones con Israel.
00:28:18
Me gustaría mencionar una vez más el marco 3 + 1
00:28:22
que incluye a Chipre
00:28:24
y a the United States, y que abarca temas
00:28:26
energéticos pero también
00:28:28
asuntos geopolíticos.
00:28:32
Nuestro entendimiento sobre Medio Oriente, nosotros, nosotros compartimos el
00:28:36
mismo entendimiento sobre los asuntos de
00:28:39
Medio Oriente con el, eh, señor secretario.
00:28:41
Debería haber paz en la región.
00:28:43
El plan de 20 puntos debería avanzar a la Fase B para
00:28:47
garantizar una paz viable y la
00:28:49
reconstrucción en Gaza y todas las
00:28:53
acciones, especialmente en Cisjordania, eh, que crean condiciones de.
00:29:00
Eh, que crean impedimentos, deberían cesar.
00:29:07
Por favor, me gustaría recalcar ese punto porque
00:29:09
estamos un poco, eh, retrasados con el horario.
00:29:14
Gracias. John Hudson, de The Washington Post.
00:29:16
Señor secretario, ¿continuará el Departamento de Estado
00:29:18
diciéndoles a los gobiernos extranjeros que no faciliten el
00:29:20
regreso de María Corina Machado a
00:29:21
Venezuela? Y una pregunta social más amplia.
00:29:24
Habla como un subastador. Siéntese. He...
00:29:26
Solo intentaba asegurarme de incluirlo todo.
00:29:29
Lo está intentando. Está hablando rápido. Está intentando hacer otra pregunta.
00:29:32
¿Cuál fue su primera pregunta? Eso es correcto.
00:29:35
¿Continuará el Departamento de Estado...
00:29:37
diciéndoles a los gobiernos
00:29:38
extranjeros que no...?
00:29:39
¿Quién le dijo que dijimos eso?
00:29:41
Eso. Eso se ha reportado ampliamente a estas alturas. El...
00:29:43
es. ¿Por quién? ¿Quién reportó ampliamente eso? El...
00:29:46
Wall Street Journal. Oh,
00:29:48
así que está en el periódico, es verdad. Porque le puedo
00:29:50
mostrar muchos artículos que están
00:29:52
en el periódico que no son verdad.
00:29:53
Así que esto es... Siempre me encantan estas historias.
00:29:55
Ustedes logran que alguien les diga algo y luego lo reportan.
00:29:57
Así que ahora es un hecho establecido. Y luego me preguntan al
00:30:00
respecto como si de alguna manera yo estuviera respondiendo a
00:30:02
algo que se ha demostrado fácticamente.
00:30:04
No sé de qué está hablando.
00:30:05
Honestamente, no lo sé. Está... Está... Solo porque ustedes reporten algo no
00:30:08
significa que sea verdad. Usted sabe esto,
00:30:10
¿verdad? Estoy seguro de que lo sabe.
00:30:12
De acuerdo,
00:30:12
así que la premisa de su pregunta no es verdad.
00:30:15
Nunca le hemos pedido a nadie que no deje entrar a nadie más en ninguna parte
00:30:18
del mundo. Se lo he dicho, he dicho esto repetidamente, así que ni siquiera...
00:30:21
No sé cómo responder a una pregunta que se basa en algo que es falso.
00:30:26
Bueno, ¿qué tal una pregunta social más amplia sobre la inteligencia artificial?
00:30:31
¿Cuál es su postura sobre el gobierno?
00:30:33
Se llama superinteligencia.
00:30:34
Me imaginé que podría cuestionar eso.
00:30:37
Ese lenguaje.
00:30:38
¿Cuál es su postura sobre el papel del gobierno para
00:30:41
evitar que Frontier Labs amenace
00:30:43
el futuro de la raza humana?
00:30:44
Y, señor ministro, ¿cuál es la postura de
00:30:47
Grecia y de la Unión Europea
00:30:48
sobre regular a las...
00:30:50
¿Empresas de IA? Bueno, acabamos de... Sobre...
00:30:51
Superintendente, no importa cuál sea mi postura al respecto. No
00:30:54
se trata de cuál es mi postura. ¿Dónde
00:30:55
está el gobierno de the United States?
00:30:57
El gobierno de the United States ha establecido un proceso. Como
00:31:00
sabe, Jay Clayton dirige ese grupo de trabajo, y va a establecer
00:31:03
cómo the United States va a interactuar
00:31:05
con los intentos de regular,
00:31:06
los intentos de mitigar los posibles
00:31:09
aspectos negativos de la superinteligencia,
00:31:11
pero también la capacidad de beneficiarse.
00:31:12
Así que tenemos un grupo de trabajo que está presidiendo y tiene un buen grupo de personas involucradas en ello.
00:31:21
va a encontrar, y mira, este es un nuevo tema que, quiero decir, no es un nuevo tema, pero es un tema que ha evolucionado rápidamente en términos de la conciencia de la gente en
00:31:28
Y hemos mantenido un proceso para hacerlo en lo que respecta a la respuesta de EE.UU. y trabajaremos muy de cerca con nuestros aliados alrededor de la
00:31:36
Así que les remito a ese proceso y a ese grupo de trabajo a medida que comienza su trabajo. Ustedes vieron lo que el presidente hizo la semana pasada cuando tuvieron una reunión
00:31:45
Todos los líderes en ese campo, tenían una declaración conjunta que establecía algunas líneas muy amplias en cuanto a cómo vamos a abordar esto.
00:31:53
lo mejor que podría describirlo en los términos más simplistas, la superinteligencia va a suceder o lo que la gente llama IA va a suceder.
00:32:01
Esta es la pregunta. ¿Cómo tomamos los aspectos positivos de la misma y la aprovechamos de una manera que sirve al interés de nuestro país y cómo mitigar o prevenir la
00:32:10
Y para empezar, hay que entender cuáles son los beneficios potenciales y cuáles son las desventajas potenciales y luego qué papel puede tener la
00:32:17
El gobierno juega en términos de una estructura regulatoria para influenciar esas dos cosas.
00:32:27
Esto es lo que este proceso está diseñado para hacer y están trabajando muy rápido y tienen que trabajar muy rápido porque esa tecnología está evolucionando extremadamente rápido.
00:32:41
Bueno, la IA es un logro humano, un logro humano a gran escala.
00:32:49
y la revolución científica porque puede proporcionar a todo el mundo la capacidad de colmar lagunas, desarrollar conocimientos especializados, mejorar el nivel de
00:33:01
Por otra parte, entendemos que el riesgo que conlleva es considerable en cuestiones que tienen que ver con la adicción a la
00:33:11
Los asuntos de las poblaciones vulnerables que tienen que ver con la
00:33:15
desinformación y la información errónea, o los asuntos que afectan a
00:33:19
la propia democracia, o los asuntos que pueden provocar mayores
00:33:23
desigualdades en el mundo; por esto, nuestra postura es que
00:33:27
necesitamos tener
00:33:29
una regulación esencial e inteligente, y entendemos perfectamente que
00:33:34
no es nada fácil establecer límites regulatorios a los logros
00:33:39
tecnológicos. La realidad es que la inteligencia artificial es de
00:33:45
doble uso; puede ser beneficiosa, pero
00:33:48
también puede ser destructiva. Voy a
00:33:52
utilizar
00:33:55
muy, voy a hacer mención a la referencia del idioma griego. Inteligencia
00:34:02
artificial en la dosis adecuada podría ser una medicina para las
00:34:06
sociedades, pero en una dosis extra o una dosis que no sea pertinente
00:34:11
podría ser una droga, un veneno; así que
00:34:14
sí a la regulación, sí a la tecnología,
00:34:18
no, no a la tecnofobia; necesitamos tener una regulación
00:34:21
sustancial y esencial que proteja los bienes, proteja a los
00:34:25
ciudadanos y garantice el acceso a la era de la tecnología
00:34:30
Concluyen las declaraciones de prensa conjuntas y la comparecencia ante la
00:34:33
prensa. Les pediré amablemente que permanezcan sentados por unos minutos.