Material institucional traducido al español. Ver y buscar no requiere registro ni tiene muro de pago; la descarga está reservada a los medios aliados.
Si quiere una búsqueda exacta, ponga el texto entre comillas.
América Hispana transmite EN VIVO y EN ESPAÑOL la política de Estados Unidos — Casa Blanca, Congreso y eventos clave desde Washington. Cobertura en vivo, traducción simultánea y análisis de los principales acontecimientos políticos para la audiencia hispana. Suscríbete para seguir la política estadounidense en español:
Colombia Elecciones Fraude y corrupciónAmérica Hispana transmite EN VIVO y EN ESPAÑOL la política de Estados Unidos — Casa Blanca, Congreso y eventos clave desde Washington. Cobertura en vivo, traducción simultánea y análisis de los principales acontecimientos políticos para la audiencia hispana. Suscríbete para seguir la política estadounidense en español:
Defensa Irán Política exteriorAmérica Hispana transmite EN VIVO y EN ESPAÑOL la política de Estados Unidos — Casa Blanca, Congreso y eventos clave desde Washington. Cobertura en vivo, traducción simultánea y análisis de los principales acontecimientos políticos para la audiencia hispana. Suscríbete para seguir la política estadounidense en español:
Cuba Defensa Seguridad nacional
16:58 Marco Rubio, Dana White y Lawrence Epstein participan en la firma de un memorando de entendimiento entre el Departamento de Estado y la UFC.
Subtitulado1:53
El funcionario del Departamento de Estado explica que el deporte, y en particular la UFC, sirve para acercar a países que no coinciden en otros temas.
Enviar el enlace
Subtitulado1:55
Un directivo de UFC señala que la marca es global pero de valores estadounidenses, antes de presentar a Dana White como diplomático consumado.
Enviar el enlace
Subtitulado1:59
Dana White relata que el interés de mandatarios internacionales por asistir a los combates ha generado tensiones por falta de espacio, y describe a UFC como una especie de Naciones Unidas de la lucha.
Enviar el enlaceAmérica Hispana transmite EN VIVO y EN ESPAÑOL la política de Estados Unidos — Casa Blanca, Congreso y eventos clave desde Washington. Cobertura en vivo, traducción simultánea y análisis de los principales acontecimientos políticos para la audiencia hispana. Suscríbete para seguir la política estadounidense en español:
Defensa Irán Política exterior
29:26 Pete Hegseth habla en la reunión de ministros de Defensa de la OTAN en Bruselas. Anuncia una revisión de la postura militar estadounidense en Europa y exige a los aliados cumplir el gasto del 5% del PIB en defensa.
42:45 Pete Hegseth y el secretario general de la OTAN comparecen en Bruselas antes de la cumbre de Ankara. Destacan el aumento del gasto europeo en defensa y la reducción de la contribución de EE.UU. al modelo de fuerza de la OTAN.
América Hispana transmite EN VIVO y EN ESPAÑOL la política de Estados Unidos — Casa Blanca, Congreso y eventos clave desde Washington. Cobertura en vivo, traducción simultánea y análisis de los principales acontecimientos políticos para la audiencia hispana. Suscríbete para seguir la política estadounidense en español:
Crimen organizado Defensa Narcotráfico
Subtitulado1:59
En la reunión de ministros de Defensa de la OTAN previa a la cumbre de Ankara se destaca el aumento del gasto militar europeo y se agradece a Trump el acuerdo con Irán
Enviar el enlace
Subtitulado1:59
Se anuncia el regreso de las tropas estadounidenses en Europa a niveles previos a 2022, con una reducción adicional de 5.000 efectivos y un fuerte aumento del presupuesto de defensa
Enviar el enlace
Subtitulado2:00
Se destaca el avance en el financiamiento aliado a Ucrania mediante la Iniciativa Perla y se critica a aliados que rechazaron ceder bases europeas para atacar objetivos iraníes
Enviar el enlace
Subtitulado1:54
El secretario general de la OTAN anuncia la asistencia de Zelenski al UDCG y responde sobre el acuerdo de Trump que degrada la capacidad nuclear y de misiles de Irán
Enviar el enlace
Subtitulado1:56
El secretario general de la OTAN elogia el liderazgo de Pete Hegseth y anuncia que la cumbre de Ankara se centrará en aplicar los compromisos de gasto militar
Enviar el enlace
Subtitulado1:44
El secretario de Guerra dice que defenderá ese presupuesto en el Capitolio y respalda los compromisos de gasto militar de la cumbre de La Haya dentro de la OTAN 3.0
Enviar el enlaceAmérica Hispana transmite EN VIVO y EN ESPAÑOL la política de Estados Unidos — Casa Blanca, Congreso y eventos clave desde Washington. Cobertura en vivo, traducción simultánea y análisis de los principales acontecimientos políticos para la audiencia hispana. Suscríbete para seguir la política estadounidense en español:
Colombia Elecciones Narcotráfico
1:27:42 Donald Trump preside en la Casa Blanca la ceremonia de entrega de la Medalla de Honor del Congreso.
Subtitulado1:47
Trump relata cómo John Ripley detonó explosivos que colapsaron un puente sobre un río en Vietnam y le otorga póstumamente la Medalla de Honor, acompañado de sus hijos y nietos
Enviar el enlace
Subtitulado1:03
Trump habla de monedas conmemorativas, del 250 aniversario de la fundación del país y pide a un militar leer las citas oficiales de los condecorados
Enviar el enlace
Subtitulado1:51
Se lee la cita oficial, autorizada por el Congreso en 1863, que concede la Medalla de Honor al segundo teniente Nicholas Dockery del Ejército de Estados Unidos
Enviar el enlace
1:04:57 Pete Hegseth y otros líderes del Ejército presiden la ceremonia de inducción al Salón de los Héroes.
1:00:55 El secretario de Guerra, Pete Hegseth, y el general Eric Smith presiden en el Pentágono el homenaje a dos marines con la Medalla de Honor. Se relatan las acciones del mayor James Capers Jr. en 1967 y del capitán John Ripley en el puente de Dong Ha en 1972.
