Descargable
Material institucional traducido al español. Ver y buscar no requiere registro ni tiene muro de pago; la descarga está reservada a los medios aliados.
Si quiere una búsqueda exacta, ponga el texto entre comillas.
Doblado1:56
«Tuvimos una gran guerra en Venezuela y duró un día»; promesa de que el petróleo bajará pronto
Trump afirma que 25 millones de personas entraron sin control al país y que las están expulsando, menciona una guerra de un día en Venezuela y anticipa una caída de los precios de la gasolina.
Enviar el enlace
Doblado1:57
«Estaban a dos semanas de un arma nuclear» cuando los bombarderos B-2 atacaron Irán
Trump sostiene que Irán estaba a dos o tres semanas de tener un arma nuclear antes del ataque con bombarderos B-2 y describe el salón en construcción en la Casa Blanca, con vidrio de seis pulgadas.
Enviar el enlace
Doblado1:57
«265 días continuos sin escala»: el agradecimiento a la tripulación por la operación Furia
El secretario de Guerra traslada el agradecimiento del presidente al grupo del USS Abraham Lincoln por la operación contra el programa nuclear iraní y rechaza las críticas de la prensa a la nave.
Enviar el enlace
Doblado1:58
Citación de unidad presidencial al USS Abraham Lincoln por 40 días de combate y bloqueo a Irán
Se lee la condecoración al grupo de ataque por las operaciones entre el 28 de febrero y el 22 de agosto de 2026 y se anuncia una comisión presidencial para las familias militares.
Enviar el enlace
Doblado1:13
3.693 incursiones de combate y 450 misiles Tomahawk, el balance de la campaña naval contra Irán
La lectura de la citación detalla las cifras del grupo de ataque: 1,37 millones de libras de munición, 77 drones derribados y buques de guerra iraníes destruidos.
Enviar el enlace
Doblado1:56
«Apoyo del 100 %» a la transición venezolana: elecciones libres e instituciones duraderas
Marco Rubio recibe a Dinora Figuera en Washington y afirma que el proceso que ella encabeza cuenta con el respaldo de los más altos niveles del gobierno estadounidense.
Enviar el enlace
Subtitulado1:42
Nuevas conversaciones sobre Venezuela el 14 de octubre
Se pide la participación de todos los sectores de la sociedad venezolana en un proceso que, según el Departamento de Estado, debe culminar en elecciones libres y en instituciones que sostengan la…
Enviar el enlace
Subtitulado1:28
«A partir del 3 de enero se abre este camino de esperanza para Venezuela»
Dinora Figuera agradece al secretario de Estado Marco Rubio y describe una ruta con el Tribunal Supremo de Justicia, el Consejo Nacional Electoral y garantías políticas para llegar a elecciones.
Enviar el enlace
1:58
La banca ganó 680 millones de dólares en ocho meses mientras las mipymes no acceden al crédito
Defiende la intervención del Estado cuando el mercado no basta y cifra en cerca de 8.000 los paraguayos que ya obtuvieron vivienda propia con el programa de crédito habitacional.
Enviar el enlace
1:58
Plantea que los dueños de bancos no puedan ser también dueños de medios de comunicación
Pide «cordura» para no tocar el ahorro de los trabajadores y los medios de pago, y asegura que no tiene ninguna razón para pelearse con Horacio Cartes.
Enviar el enlace
0:54
Emergencia nacional y fuerzas militares atienden daños en escuelas y viviendas por el temporal
Afirma que el Consejo Nacional de Emergencia se preparó hace tres meses para estos eventos climatológicos y niega que exista una fractura dentro del Partido Colorado.
Enviar el enlace
1:57
Seis lesionados y la evacuación de siete pacientes del Hospital de la Universidad Católica
La mesa técnica informa de casi 100 mm de agua acumulada en la semana, seis lesionados atendidos, ninguna denuncia por desaparecidos y un centro de operaciones habilitado en el Claro Arena.
Enviar el enlace
1:59
Unos 600 hogares evacuados en Talagante y trasladados a dos albergues de la comuna
Las familias evacuadas están en la escuela Manuel Rodríguez y el Liceo Grecia, mientras se organiza en la municipalidad la inscripción de voluntarios y se advierte de posibles tormentas eléctricas.
Enviar el enlace
1:53
147 albergados y 118 damnificados entre Coquimbo y Los Lagos; nuevo frente previsto el lunes 12
El balance del sistema frontal suma además 50 personas aisladas y seis lesionadas, y se anticipan nuevas precipitaciones moderadas desde Coquimbo hasta el Biobío a partir del lunes.
Enviar el enlace
1:55
75 viviendas con daño mayor y 2.285 con daño menor en el balance preliminar
Se detallan además cortes preventivos de rutas en Valparaíso, la región metropolitana, O'Higgins y los mensajes SAE enviados para apoyar evacuaciones.
Enviar el enlace
1:52
8.000 personas sin suministro eléctrico y llamado a no acercarse a la zona del aluvión
Se informa del envío de mensajes SAE en Talagante para evacuar el campamento Ribera del Río y se pide a la ciudadanía evitar el área de Las Condes por el despliegue de maquinaria.
Enviar el enlace
1:58
Clases suspendidas en todos los niveles y el partido en el Claro Arena, aún en evaluación
Se indica que la decisión sobre el encuentro se coordinará con el club Universidad Católica y el delegado presidencial Germán Codina, y se pide comprensión a los empleadores.
Enviar el enlace
1:04
Pacientes a la espera de evacuación en la Universidad Católica y llamado a evitar la zona
Se señala que la prioridad es que la ciudad funcione con la mayor normalidad posible, con tránsito restringido en el sector más afectado y atención a los pacientes pendientes de traslado.
Enviar el enlace
6:07 Trump anuncia un acuerdo petrolero con Rusia y el nombramiento de una nueva portavoz
El presidente Donald Trump responde a la prensa antes de salir de la Casa Blanca rumbo a Siracusa. Habla del acuerdo petrolero con Rusia, de la situación de Irán y de una ejecución por pelotón de fusilamiento.
28:32 De la Espriella presenta en el puerto de Cartagena el decreto de modernización portuaria
El presidente Abelardo de la Espriella habla en la presentación del decreto de modernización portuaria. Anuncia cambios en las concesiones, un registro único e inversión en vías, ferrocarril y el río Magdalena.
1:02:44 Trump reclama el regreso de la estatua de Colón a Columbus, Ohio, en el Día de Cristóbal Colón
El presidente Donald Trump interviene en la celebración del Día de Cristóbal Colón en la Casa Blanca. Habla de estatuas restauradas, la caída del crimen en Washington y Memphis y el programa nuclear iraní.
14:50 Hegseth condecora al grupo del USS Abraham Lincoln por la operación Furia Épica contra Irán
El secretario de Guerra Pete Hegseth se dirige a la tripulación del portaaviones USS Abraham Lincoln. Detalla las cifras de combate, el bloqueo naval a Irán y entrega la Citación de Unidad Presidencial.
5:40 Rubio da su apoyo total a la transición en Venezuela en su reunión con Dinora Figuera
El secretario de Estado Marco Rubio recibe en Washington a Dinora Figuera, presidenta de la Asamblea Nacional venezolana de 2015. Hablan del apoyo de Estados Unidos a una transición pacífica, de las conversaciones previstas el 14 de octubre y de la inversión…
10:14 El presidente de Paraguay afirma que la banca ganó 680 millones de dólares en ocho meses
El presidente de Paraguay responde a la prensa tras el acto del Día Nacional de la Competencia. Habla de regulación bancaria, acceso al crédito y vivienda, y de su relación con Horacio Cartes.