Material institucional traducido al español. Ver y buscar no requiere registro ni tiene muro de pago; la descarga está reservada a los medios aliados.
Si quiere una búsqueda exacta, ponga el texto entre comillas.
26:10 Benjamín Netanyahu firma un marco de seguridad trilateral que busca lograr paz real entre Israel y Líbano. El acuerdo excluye a Irán y Hezbolá, y respeta la soberanía de ambos países.
América Hispana transmite EN VIVO y EN ESPAÑOL la política de Estados Unidos — Casa Blanca, Congreso y eventos clave desde Washington. Cobertura en vivo, traducción simultánea y análisis de los principales acontecimientos políticos para la audiencia hispana. Suscríbete para seguir la política estadounidense en español:
Ayuda exterior Defensa Fuerzas Armadas
9:18 Marco Rubio encabeza la firma del acuerdo marco trilateral entre Líbano e Israel en el Departamento de Estado.;El texto busca el cese de hostilidades, el retorno de refugiados libaneses y frenar la influencia de Irán y Hizbulá.
El Primer Ministro israelí afirma que el marco de negociación pone a Israel y Líbano en el camino hacia la paz real con seguridad y respeto a la soberanía.
Enviar el enlaceEl Premier israelí firma el documento trilateral y cita la Torá para expresar su esperanza de convertir los conflictos bélicos en bendiciones de paz para los tres países.
Enviar el enlaceEl pacto busca sentar las bases de una paz y seguridad duraderas entre ambos países tras décadas de ataques desde territorio libanés.
Enviar el enlaceCita una porción bíblica sobre convertir 'las maldiciones de la guerra en bendiciones de paz' al firmar el acuerdo en nombre de Israel.
Enviar el enlaceTrump: Llagada del comunismo a USA será más devastador que las guerras mundiales
Economía y comercio Política exterior
8:02 Marco Rubio habla en la recepción de lanzamiento del pasaporte Patriot Passport. Anuncia el diseño conmemorativo del 250 aniversario de EE.UU. y la futura solicitud de pasaportes en línea.
América Hispana transmite EN VIVO y EN ESPAÑOL la política de Estados Unidos — Casa Blanca, Congreso y eventos clave desde Washington. Cobertura en vivo, traducción simultánea y análisis de los principales acontecimientos políticos para la audiencia hispana. Suscríbete para seguir la política estadounidense en español:
Derechos civiles Elecciones Justicia y tribunalesEl nuevo pasaporte incluirá un código QR que enlaza a video de hitos históricos de Estados Unidos y se anuncian cambios para solicitar el documento en línea con foto tomada desde el propio…
Enviar el enlaceSe anuncia que en unos meses el proceso de pasaporte reducirá esperas, colas y citas, aunque la nueva modalidad todavía no está disponible.
Enviar el enlace
57:53 Pete Hegseth se dirige a los miembros del grupo de trabajo Safe and Beautiful de Washington D.C. El audio de la transmisión no permite distinguir declaraciones claras sobre los temas tratados.
conversación entre asistentes que mencionan comida, una cartera y un seguro de vida, sin relación aparente con temas de seguridad.
Enviar el enlaceSe escucha una sirena y varios presentes repiten que están ahí por él y le agradecen, en un intercambio breve y poco claro.
Enviar el enlaceUn asistente comenta que saldrán apenas vean unas mil manzanas en un jardín, sin más contexto sobre el motivo.
Enviar el enlace
2:59 El Departamento de Estado difunde un mensaje por el 250 aniversario de la independencia de Estados Unidos.,El video recuerda la firma de la Declaración de Independencia y exalta la tradición fundacional del país.
El orador evoca el sacrificio de quienes firmaron la Declaración de Independencia hace 250 años en Filadelfia y la herencia occidental que inspiró a Estados Unidos
Enviar el enlaceEl orador afirma que Estados Unidos es una nación excepcional por su gente y que seguirá siéndolo en sus próximos 250 años
Enviar el enlaceAmérica Hispana transmite EN VIVO y EN ESPAÑOL la política de Estados Unidos — Casa Blanca, Congreso y eventos clave desde Washington. Cobertura en vivo, traducción simultánea y análisis de los principales acontecimientos políticos para la audiencia hispana. Suscríbete para seguir la política estadounidense en español:
Defensa Fuerzas Armadas OTAN
2:59 Un funcionario estadounidense habla ante la prensa sobre el resultado de la guerra con Irán. Destaca la destrucción de la flota y el radar iraníes, y menciona el operativo militar en Venezuela.
Trump asegura que la guerra fue un éxito militar total, con la fuerza aérea, la armada y el radar de Irán destruidos, y que el país nunca tendrá un arma nuclear.
Enviar el enlaceAmérica Hispana transmite EN VIVO y EN ESPAÑOL la política de Estados Unidos — Casa Blanca, Congreso y eventos clave desde Washington. Cobertura en vivo, traducción simultánea y análisis de los principales acontecimientos políticos para la audiencia hispana. Suscríbete para seguir la política estadounidense en español:
Crimen organizado Defensa Fuerzas ArmadasAmérica Hispana transmite EN VIVO y EN ESPAÑOL la política de Estados Unidos — Casa Blanca, Congreso y eventos clave desde Washington. Cobertura en vivo, traducción simultánea y análisis de los principales acontecimientos políticos para la audiencia hispana. Suscríbete para seguir la política estadounidense en español:
Defensa Política exterior Seguridad nacional