El Departamento de Estado narra en un video la historia de la Doctrina Monroe desde 1823 hasta hoy. Repasa su aplicación en Cuba, Panamá, la crisis de los misiles y la Operación Resolución Absoluta contra Nicolás Maduro.
1:20
En 1823, Monroe declara que América ya no es territorio para la colonización europea
El Departamento de Estado narra cómo John Quincy Adams convenció a James Monroe de rechazar una alianza con Gran Bretaña y declarar la doctrina de forma independiente.
00:00:00
1:20
Enviar el enlace
1:59
La doctrina Monroe pasa de escudo defensivo a reivindicación de soberanía hasta 1904
El repaso histórico narra cómo Richard Olney y Theodore Roosevelt transformaron la doctrina en un mandato de dominio estadounidense sobre el hemisferio.
00:01:25
1:59
Enviar el enlace
0:44
Estados Unidos aseguró el Canal de Panamá tras respaldar su independencia de Colombia en 1903
El relato conecta la construcción del canal con la crisis de los misiles de 1962, cuando John F. Kennedy invocó la doctrina Monroe.
00:03:24
0:44
Enviar el enlace
1:16
Trump invoca la doctrina Monroe tras la captura de Nicolás Maduro por narcoterrorismo
El video repasa cómo Kennedy resolvió la crisis de los misiles, Reagan aplicó la doctrina en Nicaragua y Trump ordenó la Operación Resolución Absoluta contra Maduro.
00:04:11
1:16
Enviar el enlace
Transcripción completa
50 bloques
Traducción al español generada automáticamente y sin revisar. Transcripción propia. Haga clic en cualquier marca de tiempo para saltar a ese momento.
00:00:00
Es 1823. El mapa de las Américas está siendo redibujado.
00:00:05
España ha pasado siglos acumulando un nuevo imperio mundial, que se extiende desde la Patagonia hasta California.
00:00:11
Ahora su agarre se estaba deslizando rápido.
00:00:14
Una por una, las colonias de España están declarando la independencia.
00:00:18
Y de vuelta en Europa, los viejos imperios no lo están tomando bien.
00:00:21
Se preguntan a sí mismos, ¿qué nos impide recuperarlo todo?
00:00:26
Los Estados Unidos se habían constituido hace apenas décadas en la revolución.
00:00:29
Luego peleamos de nuevo con Gran Bretaña en la Guerra de 1812.
00:00:33
Estados Unidos estaba preocupado por la participación de imperios extranjeros en el nuevo mundo.
00:00:38
Ahora Estados Unidos envía una oportunidad para establecer un nuevo orden.
00:00:43
Gran Bretaña se centró en proteger su comercio con la nación emergente, propuso una declaración conjunta con los Estados Unidos para disuadir la intervención.
00:00:51
Pero secretario de Estado John Quincy Adams, desconfiado de los motivos británicos, convenció al presidente James Monroe de actuar independientemente.
00:00:59
Monroe declaró entonces un decreto al Congreso, entre las declaraciones diplomáticas más audaces de la historia estadounidense.
00:01:07
Los continentes americanos, por la condición libre e independiente, que han asumido y mantenido, no deben ser considerados en adelante como sujetos para la futura colonización
00:01:18
por cualquier poder europeo.
00:01:25
Los Estados Unidos, todavía una joven nación fronteriza, se posicionaron como el poder preeminente en el nuevo mundo y sentaron las bases para siglos de política exterior estadounidense en nuestro hemisferio.
00:01:37
Este decreto transformó el papel de los Estados Unidos en el orden mundial, aunque inicialmente se basó en la disuasión de la marina británica para aplicarlo.
00:01:46
Durante décadas, la doctrina sirvió como escudo defensivo mientras Estados Unidos se expandía hacia el oeste.
00:01:52
Fue invocado cuando los franceses instalaron un emperador en México, forzando su eventual retirada.
00:01:58
Conformó debates sobre intentos de anexión como la República Dominicana.
00:02:03
Pero estas eran aplicaciones defensivas, manteniendo fuera a las potencias europeas, no afirmando el control estadounidense sobre los asuntos del hemisferio.
00:02:11
Eso cambió en 1895, cuando secretario de Estado Richard Olney invocó la doctrina, declarando que Estados Unidos era prácticamente
00:02:19
Soberano sobre el Hemisferio Occidental y exigió a Gran Bretaña someterse al arbitraje estadounidense.
00:02:26
Había redefinido la doctrina.
00:02:27
Ya no es sólo una advertencia, es ahora una reivindicación de la primacía regional.
00:02:33
Tres años más tarde, la guerra esguince una ruptura, y cuando el humo se despejó, transformó el hemisferio.
00:02:39
Los Estados Unidos expulsaron a España de Cuba, se apoderaron de Puerto Rico y entraron en el escenario mundial como un verdadero poder imperial con dominio sobre el Caribe.
00:02:51
Sólo cuatro años después, ese dominio fue probado de nuevo.
00:02:54
Naves de guerra alemanas y británicas navegaron a aguas venezolanas y bloquearon sus puertos por deudas impagadas.
00:03:01
Roosevelt intervino y declaró que si una nación latinoamericana caía en el caos o la inestabilidad, Estados Unidos entraría y lo manejaría.
00:03:10
La doctrina había comenzado como un escudo.
00:03:12
Roosevelt acababa de convertirlo en un mandato.
00:03:16
Una oportunidad crítica para el liderazgo estadounidense en el Hemisferio Occidental llegó en 1903, cuando Panamá buscó la independencia de Colombia.
00:03:24
Tanto Europa como Estados Unidos habían querido por mucho tiempo un canal en Centroamérica, permitiendo que los barcos cruzaran del Atlántico al Pacífico.
00:03:32
Después de un intento francés fallido, Estados Unidos vio una apertura, y una región estaba cambiando la dinámica política.
00:03:39
Estados Unidos respaldó la independencia panameña y aseguró un acuerdo para construir, operar y defender el Canal de Panamá.
00:03:47
La vía se convertiría en la arteria más crítica del hemisferio para el comercio, un activo estratégico para ambas guerras mundiales, y un testimonio del liderazgo duradero de Estados Unidos en la región.
00:03:58
Cuando se descubrieron misiles soviéticos en Cuba en 1962, Kennedy no necesitó inventar un nuevo marco.
00:04:04
Simplemente invocó la doctrina.
00:04:07
Las armas tenían que ir.
00:04:11
Trece días del enfrentamiento más peligroso de la historia de la humanidad terminaron con los soviéticos retrocediendo y retirando los misiles de Cuba.
00:04:19
Reagan aplicó la misma lógica para justificar la oposición a las espaldas soviéticas sobre el régimen de Nista en Nicaragua y otros grupos marxistas,
00:04:27
argumentando que las amenazas ideológicas requerían la misma respuesta que las militares.
00:04:33
Avance rápido a la era moderna, donde la doctrina ha encontrado a su último campeón en el presidente Trump.
00:04:39
A través de la ejecución de la Operación Resolución Absoluta, Estados Unidos se apoderó del dictador venezolano Nicolas Maluro, transportándolo a suelo estadounidense para responder por cargos de narcoterrorismo.
00:04:50
Esta maniobra calculada arrojó una señal residente en todo el hemisferio, puntuada por la propia declaración del presidente Trump.
00:04:58
Bajo nuestra nueva estrategia de seguridad nacional, el dominio estadounidense en el Hemisferio Occidental nunca será cuestionado de nuevo.
00:05:08
Durante dos siglos, la declaración de Monroe había moldeado la política exterior de Estados Unidos, a través de las administraciones y a través de épocas geopolíticas fundamentalmente diferentes.
00:05:17
Lo que comenzó como una advertencia a las potencias europeas se convirtió en un marco para el dominio regional, que sigue siendo la piedra angular de la estrategia estadounidense en el hemisferio hoy.
00:05:31
A continuación, aprenderemos sobre George Kennan, más conocido por su política de contención durante la Guerra Fría.