miércoles 19 de agosto de 2026 Acceso aliados
AMÉRICAHISPANA
Casa Blanca

Trump recibe al salvavidas Ryder Williams, de 16 años, por su rescate en Santa Cruz

Título original  President Trump Greets Lifeguard Ryder Williams

El presidente Donald Trump recibe en el Despacho Oval al salvavidas Ryder Williams y al equipo de Santa Cruz. Luego habla del programa nuclear de Irán, del pago de Corea del Sur por su defensa y del salón de baile.

17 de agosto de 2026 34:00

También en el archivo Trump recibe en la Casa Blanca al salvavidas Ryder Williams por su rescate en Santa Cruz 54:25 · 6 cortes

Cortes de esta transmisión

8 fragmentos · uno por intervención

Presentación del socorrista adolescente de Santa Cruz, California, y del joven al que rescató, que dijo que no habría salido del agua sin su ayuda.

00:00:06 0:30
Descargar MP4 (solo aliados)
Enviar el enlace
X

Explicación de que el salón disponible solo admite 89 comensales y de que la nueva instalación tendrá ventanas y paredes blindadas frente a balas, drones y misiles.

00:16:50 0:30
Descargar MP4 (solo aliados)
Enviar el enlace
X

Reacción a un informe según el cual casi dos docenas de fiscales generales demócratas preparaban demandas meses antes de la reelección.

00:17:32 0:20
Descargar MP4 (solo aliados)
Enviar el enlace
X

Relato de la negociación por el coste de la defensa de Corea del Sur, con 39.000 soldados desplegados, y de la negativa surcoreana a apoyar la operación militar en Irán.

00:21:48 1:58
Descargar MP4 (solo aliados)
Enviar el enlace
X

Afirmación de que Teherán quiere un acuerdo pero no del tipo necesario y de que no tendrá arma nuclear tras los ataques con bombarderos B-2.

00:24:28 0:28
Descargar MP4 (solo aliados)
Enviar el enlace
X

Respuesta a la pregunta sobre si se prioriza a Corea del Norte frente a socios de largo plazo, con mención a los encuentros con Kim Jong-un y un llamado al orden al reportero.

00:24:58 0:55
Descargar MP4 (solo aliados)
Enviar el enlace
X

Crítica a quienes revelan información que no debería difundirse y pregunta de la prensa sobre la posible declaración del estrecho como territorio estadounidense.

00:32:28 0:32
Descargar MP4 (solo aliados)
Enviar el enlace
X

Balance del bloqueo y del control del estrecho, con la advertencia de posibles minas en el agua y la afirmación de que Irán tiene una inflación del 300%.

00:33:01 1:01
Descargar MP4 (solo aliados)
Enviar el enlace
X
Transcripción completa 420 bloques

Traducción al español generada automáticamente y sin revisar. subtítulos de YouTube + Opus-MT + glosario institucional. Haga clic en cualquier marca de tiempo para saltar a ese momento.